本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

爪ブラシ

ひらがな
つめぶらし
名詞
かなりやさしい日本語
つめを こすって あらう ときに つかう こまかい けが ついた ちいさな ブラシ
日本語の意味
手や足の爪を洗浄するための小さなブラシ / 爪の間や表面の汚れを落とすために用いる清掃用ブラシ
このボタンはなに?

I use a nailbrush to clean my nails every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都用指甲刷清洁指甲。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都用指甲刷把指甲清理乾淨。

韓国語訳

매일 손톱 브러시를 사용해서 손톱을 깨끗이 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap hari, saya membersihkan kuku saya dengan sikat kuku.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi dùng bàn chải móng tay để làm sạch móng.

タガログ語訳

Araw-araw, nililinis ko ang aking mga kuko gamit ang sipilyo para sa kuko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

詰碁

ひらがな
つめご
名詞
かなりやさしい日本語
いごで、きまったいしのならびから、よいやりかたをさがすもんだい。
日本語の意味
囲碁における終局時の石の生死や手順を題材にした問題。また、その問題を解く遊びや学習。 / 主に終盤を想定した局面で、最善手を読み切る力を養うための囲碁の練習問題。
このボタンはなに?

I like solving Tsumego problems.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢解死活题。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡解詰碁問題。

韓国語訳

저는 사활 문제를 푸는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka mengerjakan soal tsumego.

ベトナム語訳

Tôi thích giải các bài tập tsumego.

タガログ語訳

Mahilig akong lutasin ang mga problema sa tsumego.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

実名詞

ひらがな
じつめいし
名詞
かなりやさしい日本語
いみがはっきりあるふつうの名詞。人やものや場所などをあらわす。
日本語の意味
文法用語としての「実名詞」の意味を整理する
このボタンはなに?

What is his real name?

中国語(簡体字)の翻訳

他的真实姓名是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

他的真實姓名是什麼?

韓国語訳

그의 실명사는 무엇입니까?

インドネシア語訳

Siapa nama aslinya?

ベトナム語訳

Tên thật của anh ấy là gì?

タガログ語訳

Ano ang totoong pangalan niya?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
つめ
名詞
かなりやさしい日本語
ゆびのさきにある かたい ぶぶん。まいにち のびる。
日本語の意味
指や足の先にある硬い角質部分。保護や物を引っかくための器官としての役割を持つ。
このボタンはなに?

I cut my nails.

中国語(簡体字)の翻訳

我剪指甲。

中国語(繁体字)の翻訳

我剪指甲。

韓国語訳

저는 손톱을 깎습니다.

インドネシア語訳

Saya memotong kuku saya.

ベトナム語訳

Tôi cắt móng tay.

タガログ語訳

Gugupitin ko ang mga kuko ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

つめあとをのこす

漢字
爪痕を残す
動詞
かなりやさしい日本語
だれかやなにかが、あとまでわかるきずやわるいえいきょうをのこすこと
日本語の意味
傷跡や痕跡を残すことを意味する表現で、比喩的に、心や状況に消えない影響・ダメージを与えることも表す。
このボタンはなに?

His thoughtless remarks ended up leaving deep scars on the team's trust.

中国語(簡体字)の翻訳

他的轻率发言在团队的信任中留下了深深的裂痕。

中国語(繁体字)の翻訳

他輕率的發言在團隊的信任上留下了深深的傷痕。

韓国語訳

그의 경솔한 발언은 팀의 신뢰에 깊은 상처를 남겼다.

インドネシア語訳

Pernyataannya yang sembrono meninggalkan bekas yang mendalam pada kepercayaan tim.

ベトナム語訳

Những phát ngôn khinh suất của anh ấy đã để lại vết sẹo sâu trong niềm tin của đội.

タガログ語訳

Ang kanyang padalos-dalos na pahayag ay nag-iwan ng malalim na pilat sa tiwala ng koponan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

つめかんむり

漢字
爪冠
名詞
かなりやさしい日本語
かんじのぶぶんのなまえで つめのかたちが じのうえに かさのようにつくところ
日本語の意味
かんむりとは、漢字の部首の一種で、文字の上部に位置する部分を指す。つめかんむりは「爪」をかたどった部首形で、主に上部に付いて用いられる。
このボタンはなに?

He was delighted to find a helmet crab.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了爪字头,感到很高兴。

中国語(繁体字)の翻訳

他找到爪字頭,感到很高興。

韓国語訳

그는 つめかんむり를 찾아 기뻐하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia gembira karena menemukan tsumekanmuri.

ベトナム語訳

Anh ấy tìm thấy bộ thủ '爪' và rất vui mừng.

タガログ語訳

Natuwa siya nang makita niya ang tsume-kanmuri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

三つ目小僧

ひらがな
みつめこぞう
名詞
かなりやさしい日本語
目が三つあるこどもぐらいのすがたをしたようかいのかみさまではないもの
日本語の意味
日本の伝承や妖怪物語に登場する、額や額の中央などに通常の二つの目に加えて第三の目を持つ子どもの姿をした妖怪。しばしば「三つ目小僧」として、人々を驚かせたり不気味な存在として描かれる。 / 転じて、普通の人には見えないもの・本質・裏側などを見通すことができる人、またはそのような能力を持つ存在をたとえていう表現。
このボタンはなに?

Once upon a time, a three-eyed goblin appeared in the village, surprising the people.

中国語(簡体字)の翻訳

很久以前,一个三只眼睛的小孩出现在村子里,惊呆了人们。

中国語(繁体字)の翻訳

從前,三眼小僧出現在村子裡,嚇壞了人們。

韓国語訳

옛날 옛적에, 세 눈을 가진 소년이 마을에 나타나 사람들을 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Dahulu kala, seorang bocah bermata tiga muncul di desa dan membuat orang-orang terkejut.

ベトナム語訳

Ngày xửa ngày xưa, có một cậu bé ba mắt xuất hiện trong làng và làm mọi người kinh ngạc.

タガログ語訳

Noong unang panahon, may isang batang may tatlong mata na lumitaw sa nayon at pinamangha niya ang mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一つ目小僧

ひらがな
ひとつめこぞう
名詞
かなりやさしい日本語
ひとつだけ目があるこどものようなすがたをしたにほんのようかい
日本語の意味
一つ目小僧(ひとつめこぞう)は、日本の妖怪の一種で、頭部の中央に一つだけ大きな目を持つ子どもの姿をした妖怪。 / 多くは坊主頭で、小僧の姿をして現れ、人間を驚かせるが、命を奪うなどの凶悪さはあまり強調されない存在。 / 民間伝承や怪談、絵巻物などに登場する想像上の怪物。
このボタンはなに?

The one-eyed goblin was dancing in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一个独眼的小家伙在森林里跳舞。

中国語(繁体字)の翻訳

獨眼小僧正在森林裡跳舞。

韓国語訳

외눈박이 꼬마가 숲속에서 춤을 추고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seorang bocah bermata satu sedang menari di dalam hutan.

ベトナム語訳

Cậu bé một mắt đang nhảy múa trong rừng.

タガログ語訳

Ang batang may isang mata ay sumasayaw sa gitna ng gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

能ある鷹は爪を隠す

ひらがな
のうあるたかはつめをかくす
ことわざ
慣用表現
かなりやさしい日本語
すごいひとほど、じぶんのちからをじまんしないこと
日本語の意味
有能な人ほど実力をひけらかさず、普段は控えめにしているというたとえ。 / 本当に力のある者は、ここぞという場面までその力を見せないという意味。
このボタンはなに?

He remembered the proverb 'A capable hawk hides its talons' and modestly showed his talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他想起了「能者不露锋芒」这句谚语,谦虚地展现了自己的才能。

中国語(繁体字)の翻訳

他想起了「能ある鷹は爪を隠す」這句諺語,於是謙遜地不張揚自己的才能。

韓国語訳

그는 '능력 있는 매는 발톱을 숨긴다'는 속담을 떠올리며 자신의 재능을 겸손하게 드러냈다.

インドネシア語訳

Dia teringat peribahasa 'elang yang berbakat menyembunyikan cakarnya' dan menampilkan bakatnya dengan rendah hati.

ベトナム語訳

Anh ấy nhớ tới câu tục ngữ "chim ưng có tài thì giấu móng vuốt" và tỏ ra khiêm tốn về tài năng của mình.

タガログ語訳

Naalala niya ang kasabihang "Ang magaling na lawin ay itinatago ang kanyang mga kuko," kaya ipinakita niya ang kanyang talento nang mapagkumbaba.

このボタンはなに?
関連語

爪に火を点す

ひらがな
つめにひをともす
漢字
爪に火を灯す
動詞
かなりやさしい日本語
とてもまずしい人が おかねをだいじにして きびしく つかうこと
日本語の意味
極端に倹約するさま。生活費などを切り詰めて、わずかな金銭も無駄にしないようにすること。
このボタンはなに?

He is pinching pennies to the extent of lighting a fire on his nails for saving money.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了省钱,竟然省到在指甲上点火的地步。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了省錢,吝嗇到連在指甲上點火這種事都做得出來。

韓国語訳

그는 절약을 위해 손톱에 불을 붙일 정도로 아끼고 있다.

インドネシア語訳

Untuk berhemat, dia sampai-sampai menyalakan api di kukunya.

ベトナム語訳

Anh ấy tiết kiệm đến mức thắp lửa lên móng tay.

タガログ語訳

Napakatipid niya, na handa pa niyang sindihan ang kanyang mga kuko para makatipid.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★