和英辞書

詰碁

ひらがな

つめご

名詞

(game of Go) go problems: hypothetical situations constructed and solved in order to practice

日本語の意味

囲碁における終局時の石の生死や手順を題材にした問題。また、その問題を解く遊びや学習。 / 主に終盤を想定した局面で、最善手を読み切る力を養うための囲碁の練習問題。

やさしい日本語の意味

いごで、きまったいしのならびから、よいやりかたをさがすもんだい。

中国語（簡体字）の意味

围棋死活题 / 围棋练习题 / 围棋攻杀题

中国語（繁体字）の意味

圍棋死活題 / 練習用的圍棋假想局面 / 圍棋習題（攻殺、取活等）

韓国語の意味

바둑의 사활 문제 / 연습을 위해 구성된 가상의 바둑 국면 문제

ベトナム語の意味

câu đố cờ vây / bài toán cờ vây (sống/chết) / thế cờ giả định để luyện tập

タガログ語の意味

Palaisipan sa larong Go / Gawa-gawang posisyon sa Go na nilulutas para sa pagsasanay / Ehersisyong taktikal sa Go

私は詰碁の問題を解くのが好きです。

I like solving Tsumego problems.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢解死活题。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡解詰碁問題。

韓国語訳

저는 사활 문제를 푸는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích giải các bài tập tsumego.

タガログ語訳

Mahilig akong lutasin ang mga problema sa tsumego.

意味（1）

(game of Go) go problems: hypothetical situations constructed and solved in order to practice

tsumego （ romanization ）

つめご （ hiragana ）