検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つく

漢字
付く / 着く / 突く / 吐く
動詞
日本語の意味
付く: くっつく、接触して離れない状態になる/着く: 目的地に到達する/突く: 先の尖ったもので押す、攻撃的に押しやる/吐く: 息や中身を外に出す、または嘘を言うことを含む
やさしい日本語の意味
ものにくっつく、ばしょに着く、つよくあてる、うそをいう などのいみがあるどうし
このボタンはなに?

When sauce sticks to your hands, it's hard to wash it off.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

つく

漢字
名詞
日本語の意味
つく(名詞)には複数の語があり、代表的なものに「柄(つか)」の古い表記・異形としての「つく」、金属の「銑(ずく/つく)」、日本刀の部品「鍔(つば)」と混同されやすい語などがある。文脈により意味が変わるため、個々の語義を区別する必要がある。
やさしい日本語の意味
どうぐのにぎるところをさすことば。もののもようやひとのようすをいうこともある。
このボタンはなに?

The shape of this handle is very unique, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぬかをつく

漢字
額を突く
名詞
日本語の意味
額を地面につけて深くおじぎをすること。転じて、相手にひれ伏して機嫌を取るような態度をとること。
やさしい日本語の意味
あやまるために、ひたいをゆかにつけて、ふかくあたまをさげること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あつこ

漢字
敦子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「敦子」「厚子」「あつ子」などと表記される。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おもに「敦子」や「厚子」と書く
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

じつこ

漢字
実子
固有名詞
日本語の意味
女性の名前。「じつこ」は「実子」と表記されることが多く、「実る」「真実」「本当」といった意味合いを持つ「実」と、女性名に多く用いられる「子」から成る。 / 「実子(じっし)」と混同されることがあるが、「じつこ」は人名としての読みであり、法律用語としての「実子(じっし)」とは異なる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、しっかりしたこやほんとうのこのいみをふくむなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ななころびやおき

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人生には良い時も悪い時もあり、それを乗り越えていくこと / 何度失敗しても、そのたびに立ち上がること・あきらめないこと / 困難や挫折を経験しながらも、最終的には前向きに進み続けること
やさしい日本語の意味
なんどたおれてもあきらめないで、またたちあがるようす
このボタンはなに?

He overcame difficulties with the spirit of 'fall seven times, stand up eight'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちころ

名詞
くだけた表現
日本語の意味
相手のことがすぐに好きになってしまうさま、または、簡単に人にだまされたり、負けてしまったりするさま。
やさしい日本語の意味
すぐにまけてしまうようすや、とてもかんたんにおとされてしまうこと
このボタンはなに?

That team was too weak, they were easily defeatable for us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

さいころ

漢字
賽子
名詞
日本語の意味
サイコロ(賽子)とは、立方体などの形をした小さな道具で、各面に数を表す点や数字が記されており、主に投げて出た目の数によって順番や進むマスなどを決めるために用いられる遊具。また、確率や統計などの数学的な例としても用いられる。
やさしい日本語の意味
あそびでつかう、しかくいこもの。めが一から六まであり、ころがしてすうじをきめる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

水をさす

動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

ひらがな
あかねさす
フレーズ
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★