ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実子

ひらがな
じつこ / みつこ / みこ
固有名詞
日本語の意味
実子(じっし)とは、血のつながりのある自分の子ども(実の子)を指す一般名詞。また、「みこ」「みつぐ」などと読ませる女性の名前として用いられる場合もある。 / 日本の女性の名前「実子(みこ/みつこ/じっこなど)」として使われる固有名詞。意味合いとしては「実りある子」「誠実な子」「真心のこもった子」を願う当て字的な名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
このボタンはなに?

Miko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

实子小姐是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

實子小姐是我的親友。

韓国語訳

실자 씨는, 는, 제 친한 친구입니다..

インドネシア語訳

実子さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

実子さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Miko ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

実子

ひらがな
じっし
名詞
日本語の意味
法律上または血縁上の実の子供。養子に対する概念。
やさしい日本語の意味
ちがつながる じぶんのこどものこと
このボタンはなに?

He cherishes his own child very much.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常珍视自己的亲生孩子。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常珍惜自己的親生子女。

韓国語訳

그는 친자식을 매우 소중히 여깁니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyayangi anak kandungnya.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thương con ruột của mình.

タガログ語訳

Mahal na mahal niya ang kanyang sariling anak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九実子

ひらがな
くみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「九つの実の子」などの漢字を当てた当て字的な名前として用いられることがある。 / 創作物や架空の人物に用いられることのある固有名。
やさしい日本語の意味
おんなの人につけるなまえ
このボタンはなに?

Kumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

九实子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

九實子是我的親友。

韓国語訳

九実子 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kumiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Cô Kumiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kumiko ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慧実子

ひらがな
えみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前で、主に『慧』(え:賢い・かしこい・悟りの知恵)と『実』(み:真実・誠実・中身のあること)と『子』(こ:女性の人名に付く接尾語)から成る。「賢く中身のある誠実な女性」「知恵深く実りある人生を歩む女性」といった願いが込められた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえです
このボタンはなに?

Keimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

慧実子是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

慧實子是我的摯友。

韓国語訳

慧実子 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

慧実子さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

慧実子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 慧実子 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

き実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「き実子」は、一般的な表記ではなく、「き」を表す漢字や当て字と組み合わされた名前と考えられる。 / 「実子」は「実の子」「自分が生んだ子」という意味の語で、名前に用いられる場合は「実りある子」「誠実な子に育ってほしい」といった親の願いを込めることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Kimiko-san walks her dog in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

き実子女士每天在公园遛狗。

中国語(繁体字)の翻訳

き実子小姐每天在公園遛狗。

韓国語訳

키미코 씨는 매일 공원에서 개를 산책시키고 있습니다.

インドネシア語訳

Kimiko mengajak anjing jalan-jalan di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Cô Kimiko dắt chó đi dạo ở công viên mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw, dinadala ni Kimiko ang kanyang aso sa parke para ilakad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沙実子

ひらがな
さみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として使われる固有名詞。特定の意味合いは漢字の構成や当人・命名者の意図によって異なる。 / 「沙」「実」「子」という漢字から成る日本人女性の名前で、「沙」は細かな砂や清らかさ、「実」はみのり・充実、「子」は女性名に多く用いられる接尾語としての「〜子」を表すことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのしたのなまえ。
このボタンはなに?

Sachiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

沙実子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

沙實子是我的摯友。

韓国語訳

사미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Samiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

沙実子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Samiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紀実子

ひらがな
きみこ / のりみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「紀」は歴史や記録、「実」は中身が詰まっていることや誠実さ、「子」は女性の人名に付く接尾辞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
このボタンはなに?

Kimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

纪实子是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

紀實子小姐是我的摯友。

韓国語訳

紀実子씨는 저의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

紀実子さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Cô 紀実子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kimiko ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洲実子

ひらがな
すみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「洲」は水辺の陸地や島、「実」はみのり・内容があること、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞。「洲実子」は、豊かに実る洲(島)のように、実りある人生を願って付けられることが多い名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Sumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

洲实子是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

洲實子是我的親友。

韓国語訳

스미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sumiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Sumiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sumiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志実子

ひらがな
しみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「志」は『こころざし・意志』、「実」は『みのり・真実』、「子」は女性名に多く付く接尾辞を表す。全体として『志を持ち、実りある(真実の)人生を歩む女性』といった願いを込めた名づけと解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえ。
このボタンはなに?

Shimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

志实子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

志実子小姐是我的摯友。

韓国語訳

志実子 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

志実子さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

志実子さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 志実子さん ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の人物を指す固有名詞として用いられる。漢字「木」「実」「子」から構成され、自然や実りを連想させる柔らかな印象の名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあります。
このボタンはなに?

Kimiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

木实子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

木實子是我的摯友。

韓国語訳

키미코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kimiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Chị Kimiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kimiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★