Looking up at the Big Dipper, I feel at peace.

仰望北斗七星时，心情会平静下来。

仰望北斗七星，心情就會平靜下來。

북두칠성을 올려다보면 마음이 차분해집니다.

Khi nhìn lên chòm sao Bắc Đẩu, lòng tôi thấy bình yên.

Kapag tumitingala ako sa Big Dipper, nakakapanatag ang puso ko.

I'm going shopping because I'm out of soy sauce.

因为「ちみもうりょう」不够，所以去买东西。

因為ちみもうりょう不夠，所以要去買東西。

치미모료가 부족해서 장 보러 가겠습니다.

Vì ちみもうりょう không đủ nên tôi sẽ đi mua sắm.

Kulang ang chimi mouryou, kaya pupunta ako sa pamimili.

Octans is one of the constellations in the southern hemisphere.

八分仪座是南半球的星座之一。

八分儀座是南半球的星座之一。

팔분의자리는 남반구의 별자리 중 하나입니다.

Chòm sao Octans là một trong các chòm sao ở bán cầu Nam.

Ang konstelasyong Octans ay isa sa mga konstelasyon sa timog na hemispero.

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾，试图消除认知失调。

他注意到自己的行為與信念之間的矛盾，並試圖消除認知失調。

그는 자신의 행동과 신념의 모순을 깨닫고 인지 부조화를 해소하려고 했다.

Anh nhận ra mâu thuẫn giữa hành động và niềm tin của mình và cố gắng giải quyết xung đột nhận thức đó.

Napansin niya ang pagkakasalungatan sa pagitan ng kanyang mga kilos at paniniwala, at sinubukan niyang lutasin ang kognitibong disonansya.

Surface meteorology is a part of meteorology that studies the interaction between the surface and the atmosphere.

ちすいかふうくう是，，气象学的的一部分，是，，研究地表面与与大气之间的相互作用。研究。。

地、水、火、風、空是氣象學的一部分，研究地表面與大氣之間的相互作用。

치스이카후우쿠우는、、기상학의의 일부이며、이며、、지표면과과 대기와와의 상호작용을을 연구합니다。합니다。。

Khí hậu bề mặt là một phần của khí tượng học và nghiên cứu sự tương tác giữa bề mặt đất và khí quyển.

ちすいかふうくう ay isang bahagi ng meteorolohiya at pinag-aaralan nito ang mga ugnayan sa pagitan ng ibabaw ng lupa at ng atmospera.

She stopped speaking ill of people in front of her friends.

她不再在朋友面前说坏话了。

她不再在朋友面前說別人的壞話了。

그녀는 친구들 앞에서 악담을 하는 것을 그만두었다.

Cô ấy đã ngừng nói xấu trước mặt bạn bè.

Tumigil siya sa pagsasalita ng masama tungkol sa iba sa harap ng kanyang mga kaibigan.

Earth is the third planet orbiting the Sun and the place where we live.

地球是围绕太阳运行的第三颗行星，是我们居住的地方。

地球是繞著太陽公轉的第三顆行星，也是我們居住的地方。

지구는 태양 주위를 도는 세 번째 행성이며, 우리가 사는 곳입니다.

Trái Đất là hành tinh thứ ba quay quanh Mặt Trời, nơi chúng ta sinh sống.

Ang Daigdig ay ang ikatlong planeta na umiikot sa araw, at ito ang lugar na tinitirhan natin.

He embodies the spirit of learning from the past to understand the new by reading old books.

他通过阅读古书，体现了温故知新的精神。

他透過閱讀古書，體現了溫故知新的精神。

그는 오래된 책을 읽음으로써 온고지신의 정신을 체현하고 있습니다.

Anh ấy thể hiện tinh thần ôn cố tri tân bằng cách đọc những cuốn sách cũ.

Sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga lumang aklat, isinasabuhay niya ang diwa ng pag-aaral mula sa nakaraan upang makakuha ng bagong kaalaman.

We are searching for extraterrestrial life.

我们正在寻找地外生命。

我們正在尋找地球外的生命。

우리는 지구 밖의 생명체를 찾고 있습니다.

Chúng tôi đang tìm kiếm sự sống ngoài Trái Đất.

Naghahanap kami ng buhay mula sa labas ng Daigdig.

This experimental device is used to create new substances.

这个实验装置用于制造新物质。

這個實驗裝置用於製造新的物質。

이 실험 장치는 새로운 물질을 만들어내기 위해 사용됩니다.

Thiết bị thí nghiệm này được sử dụng để tạo ra các chất mới.

Ginagamit ang aparatong ito sa eksperimento upang lumikha ng bagong sangkap.