最終更新日:2026/01/06
例文

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

中国語(簡体字)の翻訳

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾,试图消除认知失调。

中国語(繁体字)の翻訳

他注意到自己的行為與信念之間的矛盾,並試圖消除認知失調。

韓国語訳

그는 자신의 행동과 신념의 모순을 깨닫고 인지 부조화를 해소하려고 했다.

ベトナム語訳

Anh nhận ra mâu thuẫn giữa hành động và niềm tin của mình và cố gắng giải quyết xung đột nhận thức đó.

タガログ語訳

Napansin niya ang pagkakasalungatan sa pagitan ng kanyang mga kilos at paniniwala, at sinubukan niyang lutasin ang kognitibong disonansya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は自分の行動と信念の矛盾に気づき、にんちてきふきょうわを解消しようとした。

正解を見る

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

正解を見る

彼は自分の行動と信念の矛盾に気づき、にんちてきふきょうわを解消しようとした。

関連する単語

にんちてきふきょうわ

漢字
認知的不協和
名詞
日本語の意味
認知的不協和: 認知(信念・態度・価値観など)同士、または認知と行動の間に矛盾や食い違いがあるときに生じる、不快感や緊張状態を指す心理学用語。
やさしい日本語の意味
じぶんのこうどうやかんがえが、べつのかんがえと食いちがうときにおこる、いやなきもち
中国語(簡体字)の意味
认知、态度或行为相互矛盾时产生的心理不适 / 由认知不一致引发的内在紧张,促使人寻求一致
中国語(繁体字)の意味
因信念、態度與行為矛盾而產生的心理不一致 / 持有相互衝突的認知所引起的不適感
韓国語の意味
상충하는 신념·태도·행동의 불일치로 느끼는 심리적 불편감 / 모순된 정보나 선택으로 인해 발생하는 인지적 긴장 상태 / 불일치를 줄이기 위해 태도나 신념을 조정하려는 경향
ベトナム語の意味
sự bất hòa nhận thức; mâu thuẫn giữa niềm tin, thái độ và hành vi / trạng thái khó chịu tâm lý do không nhất quán trong nhận thức
タガログ語の意味
kognitibong disonansiya / hindi pagtutugma ng paniniwala, saloobin, at kilos / pagkakakontra ng iniisip at ginagawa
このボタンはなに?

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

中国語(簡体字)の翻訳

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾,试图消除认知失调。

中国語(繁体字)の翻訳

他注意到自己的行為與信念之間的矛盾,並試圖消除認知失調。

韓国語訳

그는 자신의 행동과 신념의 모순을 깨닫고 인지 부조화를 해소하려고 했다.

ベトナム語訳

Anh nhận ra mâu thuẫn giữa hành động và niềm tin của mình và cố gắng giải quyết xung đột nhận thức đó.

タガログ語訳

Napansin niya ang pagkakasalungatan sa pagitan ng kanyang mga kilos at paniniwala, at sinubukan niyang lutasin ang kognitibong disonansya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★