検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
チチハル
ひらがな
ちちはる
漢字
斉斉哈爾
固有名詞
日本語の意味
中国黒竜江省西部に位置する都市。ロシアや内モンゴル自治区に近い交通の要衝で、重工業や農業が盛んな地域として知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの ほっかいどうの てんしんの ちかくに ある くろい りゅうの なまえの まち
中国語(簡体)
中国黑龙江省的地级市 / 齐齐哈尔市
関連語
膣痙攣
ひらがな
ちつけいれん
名詞
日本語の意味
膣の筋肉が不随意に強く収縮し、性交や挿入が困難または不可能になる状態。医学的には「腟痙攣」や「膣の筋性防御」とも関連して扱われる。
やさしい日本語の意味
ちつのまわりのきんにくがじぶんのいしとちがってつよくちぢんでしまうこと
中国語(簡体)
阴道痉挛;阴道周围肌肉不自主收缩的病症 / 性交或插入时因痉挛致疼痛或难以进入的状态
関連語
チアガール
ひらがな
ちあがある
名詞
日本語の意味
スポーツの試合やイベントなどで、観客を盛り上げたり、声援を送るよう促したりする女性の応援団員。ポンポンやダンス、掛け声などで選手や観客を鼓舞する役割を持つ。 / 広くは、グループや組織などを明るく元気づけ、雰囲気を盛り上げる女性のことを比喩的に指す表現。
やさしい日本語の意味
スポーツのしあいなどで、おどったりして、みんなをおうえんするおんなのひと
中国語(簡体)
女啦啦队员 / 带动现场喝彩的女性助威者
関連語
絶対値
ひらがな
ぜったいち
名詞
日本語の意味
数学において、実数の大きさのみを表し、符号(プラス・マイナス)を無視した値。記号 |x| で表される。 / ベクトルや複素数などの「長さ」や「大きさ」を表す量。ノルムの一種として解釈されることもある。
やさしい日本語の意味
数の大きさだけをあらわしたもの。マイナスでもプラスでも同じ大きさになる。
中国語(簡体)
实数的非负大小,忽略符号 / 数轴上该数到零的距离
関連語
カラーチ
ひらがな
からあち
名詞
日本語の意味
伝統的な東スラヴ地域のパン「カラーチ」 / ロシアやウクライナなどで祝い事や行事の際に用いられる丸い飾りパン / イーストで発酵させた甘めの生地を編んだり輪状に成形したパン
やさしい日本語の意味
ロシアなどでおいわいのときにたべる、まるくてあまいパン
中国語(簡体)
东斯拉夫传统环形面包 / 俄式传统面包“卡拉奇”
関連語
後日
ひらがな
ごじつ
名詞
日本語の意味
のちほど、また別の機会にという意味で使われる言葉。現在ではなく、少し時間が経ったある時点・日を指す表現。
やさしい日本語の意味
これからさきのひや、べつのひといういみ。いまよりあとをあらわすことば。
中国語(簡体)
日后;将来某日 / 改日 / 事后
関連語
中央演算処理装置
ひらがな
ちゅうおうえんざんしょりそうち
名詞
日本語の意味
コンピューターにおいて、命令の解釈・演算・制御などの中心的な処理を行う装置。CPU(Central Processing Unit)のこと。 / 計算機システム全体の動作を統括し、算術演算や論理演算、制御を担う中枢的なハードウェア部品。プロセッサとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
コンピューターのあたまにあたり、いろいろな計算や命令のしごとをするぶぶん
中国語(簡体)
中央处理器 / 中央处理单元 / 中央处理装置
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
地中海モンク海豹
ひらがな
ちちゅうかいもんくあざらし
名詞
日本語の意味
地中海沿岸に生息するアザラシ科の海獣で、モンクアザラシ属に属する種。学名は Monachus monachus。絶滅危惧種として知られる。
やさしい日本語の意味
ちちゅうかいにすむ、めずらしくてあまりいないあざらしのなかま
中国語(簡体)
地中海僧海豹,分布于地中海及东北大西洋的海豹物种 / 濒危的海洋哺乳动物,常栖息海岸岩洞与沙滩 / 僧海豹的一种
関連語
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず
ひらがな
てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず
フレーズ
直訳
比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
中国語(簡体)
人和最重要,胜于地利与天时。 / 成功更赖人心团结,而非地理优势或时机。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
loading!
Loading...