検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

夢子

ひらがな
ゆめこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「夢」と「子」から成り、夢見るような、夢に関わる女の子というニュアンスを持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。夢というかんじをつかうなまえ。
中国語(簡体)
日本女性名字 / 日语人名
このボタンはなに?

Yumeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

梦子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
日本語の意味
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
やさしい日本語の意味
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
中国語(簡体)
日式层叠食盒,用于盛放和呈现食物(如便当、御节) / 漆制多层餐盒
このボタンはなに?

On New Year's Day, we fill tiered boxes with beautiful dishes and serve them to our guests.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,我们会把精美的料理装入重箱,提供给顾客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
稀用
日本語の意味
食べ物を盛り付けたり保存したりするために用いられる、段重ねになった箱。特に正月料理のお節や弁当を詰める漆塗りなどの容器。
やさしい日本語の意味
たべものをいれてかさねるはこ。おせちやべんとうにつかう。
中国語(簡体)
多层食盒(用于便当、御节料理) / 叠层饭盒(日式传统器物) / 漆制层盒(日本传统盛食器)
このボタンはなに?

For New Year's, we pack osechi cuisine into a tiered box.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,会把年菜装进重箱里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肩甲骨

ひらがな
けんこうこつ
名詞
日本語の意味
肩甲骨は、背中の上部、左右の肩の後ろ側にある三角形の平たい骨で、上腕骨や鎖骨とともに肩関節を構成し、腕や肩の動きを支える骨格の一部。 / 一般には「肩甲骨がこる」「肩甲骨はがし」などの表現で、肩から背中にかけてのこりや可動域などの話題に登場する、肩周辺の骨格部位を指す語。
やさしい日本語の意味
かたのうしろにあるほね。うでとせなかをつなぎ、うでをうごかすときにうごく。
中国語(簡体)
肩胛骨 / 肩胛
このボタンはなに?

He is doing exercises to strengthen his shoulder blades.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做锻炼肩胛骨的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

木屋町

ひらがな
きやまち
固有名詞
日本語の意味
京都市中京区から下京区あたりに位置する、鴨川の西側、高瀬川沿いに南北に延びる繁華街・歓楽街の名称。飲食店や酒場が多く立ち並び、観光地としても知られる区域・通り。
やさしい日本語の意味
きょうとのたかせがわにそって、きたからみなみへつづくまちとみち。
中国語(簡体)
日本京都的地名:沿高濑川南北走向的街区与街道 / 京都市沿高濑川的南北向街道及其周边街区
このボタンはなに?

I ate delicious sushi in Kiyamachi, Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

我在京都的木屋町吃了美味的寿司。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

キャンパス

ひらがな
きゃんぱす
名詞
日本語の意味
キャンパス
やさしい日本語の意味
だいがくのたてものやみち、うんどうばなどがまとまってあるひろいばしょ
中国語(簡体)
(大学的)校园 / 校区
このボタンはなに?

The campus of my university is very wide.

中国語(簡体字)の翻訳

我的大学校园很大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

個体

ひらがな
こたい
名詞
日本語の意味
個々の生物 / (哲学)個体
やさしい日本語の意味
いきものや ものの なかで、ひとつの ものを さす ことば。
中国語(簡体)
单个的生命体;个体生物 / 哲学:个体;个别存在
このボタンはなに?

The study showed that even individual organisms of the same species can behave very differently depending on the environment.

中国語(簡体字)の翻訳

研究表明,即使是同一物种的个体,也会因环境而表现出很大不同的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

サークル

ひらがな
さあくる
名詞
日本語の意味
サークル(幾何学的形状) / サークル(共通の目的や興味を持つ人々の集まり) / サークル(同人作品を制作するグループ)
やさしい日本語の意味
まるいかたち。または、おなじことがすきなひとのなかまのあつまり。
中国語(簡体)
圆形(几何图形) / 社团;兴趣小组(有共同目标或兴趣的群体) / 同人社团(制作同人作品的团体)
このボタンはなに?

The architect planned to place a small circle in the new park to create a resting area where visitors would be surrounded by nature.

このボタンはなに?
関連語

romanization

最適

ひらがな
さいてき
形容詞
日本語の意味
ある条件のもとで、もっともよい状態・結果であること。 / 目的に対してもっともよく適合しているさま。
やさしい日本語の意味
そのばやもくてきにいちばんよくあう。いちばんよい。
中国語(簡体)
最合适的 / 最佳的 / 最优的
このボタンはなに?

This plan is optimal for our goals.

中国語(簡体字)の翻訳

这个方案最适合我们的目标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

最適

ひらがな
さいてき
名詞
日本語の意味
ある条件のもとで、もっとも目的にかなっていること。最上の状態。 / 最適なこと。また、そのさま。 / 数学や工学などで、ある関数やシステムの性能が最大(または最小)になる点や条件。最適解・最適値など。
やさしい日本語の意味
あるものにいちばんあうこと。えらぶときのいちばんよいやりかた。
中国語(簡体)
最优 / 最佳 / 最合适
このボタンはなに?

I think this plan is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这个方案最合适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★