最終更新日 :2026/01/05

最適

ひらがな
さいてき
形容詞
日本語の意味
ある条件のもとで、もっともよい状態・結果であること。 / 目的に対してもっともよく適合しているさま。
やさしい日本語の意味
そのばやもくてきにいちばんよくあう。いちばんよい。
中国語(簡体字)の意味
最合适的 / 最佳的 / 最优的
中国語(繁体字)の意味
最適合的 / 最佳的 / 最適當的
韓国語の意味
최적의 / 가장 적합한 / 가장 알맞은
ベトナム語の意味
tối ưu / thích hợp nhất / phù hợp nhất
タガログ語の意味
pinakaangkop / pinakamainam / pinakamabagay
このボタンはなに?

This plan is optimal for our goals.

中国語(簡体字)の翻訳

这个方案最适合我们的目标。

中国語(繁体字)の翻訳

這個方案最適合我們的目標。

韓国語訳

이 플랜은 우리의 목표에 가장 적합합니다.

ベトナム語訳

Kế hoạch này phù hợp nhất với mục tiêu của chúng tôi.

タガログ語訳

Ang planong ito ay pinakamainam para sa aming mga layunin.

このボタンはなに?
意味(1)

optimal, most appropriate, best suited

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

optimal, most appropriate, best suited

正解を見る

最適

このプランは私たちの目標に最適です。

正解を見る

This plan is optimal for our goals.

This plan is optimal for our goals.

正解を見る

このプランは私たちの目標に最適です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★