和英辞書

最適

ひらがな

さいてき

名詞

the best, the optimum

日本語の意味

ある条件のもとで、もっとも目的にかなっていること。最上の状態。 / 最適なこと。また、そのさま。 / 数学や工学などで、ある関数やシステムの性能が最大（または最小）になる点や条件。最適解・最適値など。

やさしい日本語の意味

あるものにいちばんあうこと。えらぶときのいちばんよいやりかた。

中国語（簡体字）の意味

最优 / 最佳 / 最合适

中国語（繁体字）の意味

最佳 / 最適合 / 最優

韓国語の意味

최적 / 가장 알맞음 / 가장 적합한 상태

ベトナム語の意味

sự tối ưu / mức tối ưu / điều tốt nhất

タガログ語の意味

pinakamainam / pinakaangkop / pinakamabuting kalagayan o antas

このプランが最適だと思います。

I think this plan is the best.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为这个方案最合适。

中国語（繁体字）の翻訳

我認為這個方案最合適。

韓国語訳

이 플랜이 최적이라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ kế hoạch này là tối ưu.

タガログ語訳

Sa tingin ko, ang planong ito ang pinakamainam.

意味（1）

the best, the optimum

最 (さい)適 （ canonical ）

saiteki （ romanization ）

てき （ hiragana ）