検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
つづみ
名詞
日本語の意味
打楽器の一種で、革を張った胴を打って音を出すものの総称。また、能楽や歌舞伎などで用いられる小鼓・大鼓などの楽器。転じて、鼓の革の部分の形を図案化した家紋の一種を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かわをはったところをたたいてならすたいこのなかまのなまえでありちいさいつづみやおおきいつづみもふくみいえのしるしのもようもさす
中国語(簡体)
鼓面为皮革、可敲击的乐器总称 / 日本传统手鼓,指小鼓与大鼓 / 日本家纹的一种样式,形似鼓面
このボタンはなに?

He was beating the drum.

中国語(簡体字)の翻訳

他在打鼓。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

命の水

ひらがな
いのちのみず
名詞
日本語の意味
生命を保ち、若さや不老不死をもたらすと信じられた伝説上の霊薬・飲み物 / 精神的な活力や生きる力の源となるものを比喩的に表した言い方
やさしい日本語の意味
のむとながくいきられるといわれるふしぎなみず
中国語(簡体)
生命之水 / 长生不老药 / 不死药
このボタンはなに?

He traveled around the world in search of the elixir of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了寻找生命之水周游世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魑魅

ひらがな
ちみ
名詞
日本語の意味
山野にすむとされる妖怪や怪物。また、それらが跋扈するさまの形容。 / 人を惑わしたり、害を与えたりするとされる、得体の知れないもののたとえ。
やさしい日本語の意味
やまやもりのたましいからうまれたおばけ。ひとをこわがらせる。
中国語(簡体)
山林中由自然之气所化的妖怪 / 妖魔、鬼怪的统称 / 比喻阴险小人
このボタンはなに?

It is said that demons appear in this forest.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这片森林有魑魅出没。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人民

ひらがな
じんみん
名詞
日本語の意味
国民、一般大衆、市民
やさしい日本語の意味
その国にすむふつうの人たちのこと
中国語(簡体)
国家公民的整体 / 社会中的一般大众 / 普通民众
このボタンはなに?

Despite the short-term hardships caused by the economic reforms, the government pledged to improve the living standards of the people in the long term through a comprehensive overhaul of social security.

中国語(簡体字)の翻訳

政府承诺,尽管经济改革会带来短期困难,但将通过广泛的社会保障重组在长期内提高人民的生活水平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雨水

ひらがな
あまみず / うすい
名詞
日本語の意味
雨や雪などの降水によって生じた水。特に屋根や地面に降り注いだ水。 / 立春から啓蟄の前日までの期間のこと。二十四節気の一つ。
やさしい日本語の意味
あめがふってたまったみずのこと
中国語(簡体)
雨天降下的水 / 收集或积存的雨水
このボタンはなに?

The rainwater is wetting the road.

中国語(簡体字)の翻訳

雨水打湿了道路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひんみんがい

漢字
貧民街
名詞
日本語の意味
都市の中で、特に貧困層が密集して住んでいる地域。住宅や衛生状態、治安などが劣悪であることが多い区域。
やさしい日本語の意味
とてもまずしい人たちが たくさんくらしている きたなくて せいけつでない まちの一ぶぶん
中国語(簡体)
贫民窟 / 贫民区 / 棚户区
このボタンはなに?

He grew up in a slum and overcame difficulties to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他在贫民窟长大,克服困难取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きた、みた、かった

漢字
来た、見た、勝った
フレーズ
日本語の意味
来た、見た、勝った: I came, I saw, I conquered
やさしい日本語の意味
じぶんがきて、みて、かって、すべてじぶんでやりとげたときにつかうことば
中国語(簡体)
我来了,我看见了,我征服了 / 表示迅速而彻底地取得胜利
このボタンはなに?

She excitedly shouted "came, came, came", so everyone understood it meant "came".

中国語(簡体字)の翻訳

她兴奋地喊道「きた、みた、かった」,所以大家都明白那是“来了”的意思。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

romanization

訓み下す

ひらがな
よみくだす
漢字
読み下す
動詞
異表記 別形
日本語の意味
漢文を日本語の語順や文法に従って訓読し、和文として読み下すこと。 / 難解な文章や古典などを、現代の人にも理解しやすい形に言い換えて説明すること。
やさしい日本語の意味
むずかしいぶんを かんたんなことばにして したから よんでいく
中国語(簡体)
将汉文依训读法按日语语序读出 / 把汉文训读成日语句子
このボタンはなに?

He spoke slowly, as if reading a poem.

中国語(簡体字)の翻訳

他像在朗读诗一样,慢慢地说着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ふりつづみ

漢字
振り鼓
名詞
日本語の意味
日本語での意味を取得してください。
やさしい日本語の意味
りょうてにもって、ふるとこつこつとおとがでる、まるいこがたのつづみ
中国語(簡体)
振鼓;拨浪鼓(小手鼓,摇动时小珠击打鼓面发声) / 日本传统音乐中的正式用拨浪鼓
このボタンはなに?

He played beautiful music using a pellet drum.

中国語(簡体字)の翻訳

他用摇鼓演奏出优美的音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

みずしごと

漢字
水仕事
名詞
日本語の意味
水を使って行う仕事。特に台所での洗い物や掃除などの家事全般。 / 水を多く扱うため、手が荒れやすい作業や仕事のこと。
やさしい日本語の意味
みずをつかってするしごと。あらいものやだいどころのしごと。
中国語(簡体)
洗刷与清洗的工作 / 厨房清洗、洗碗等杂务 / 涉水的家务劳动
このボタンはなに?

My mother does the scrubbing and washing every day to keep the house clean.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲每天做洗涤等家务,把家里保持得很干净。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★