検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
明朝
ひらがな
みんちょう
固有名詞
日本語の意味
中国の王朝の一つで、14世紀後半から17世紀半ばまで続いた「明(みん)」という王朝を指す固有名詞。 / 日本語の書体の一つで、縦線が太く横線が細い特徴をもつ「明朝体(みんちょうたい)」の略称として用いられる固有名詞的な用法。
やさしい日本語の意味
中国のむかしの王さまの国の名。十四世紀から十七世紀にあった
中国語(簡体)
中国历史上的明代 / 1368—1644年的中国王朝
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
転調
ひらがな
てんちょう
名詞
日本語の意味
音楽において、ある調から別の調へ移ること。調性の変化。 / 物事の進行や話の展開などが、ある状態から別の状態・方向へと変化することを比喩的に表した語。
やさしい日本語の意味
おんがくで、きょくのちょうをべつのちょうにかえること
中国語(簡体)
转调 / 调性转换 / 调性变化
関連語
揚羽蝶
ひらがな
あげはちょう
名詞
日本語の意味
アゲハチョウ科に属するチョウの総称。大きめで、翅(はね)に特徴的な模様や尾状の突起をもつものが多い。 / 特に、代表的な種類であるナミアゲハ(アゲハチョウ)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あげはちょうは、おおきくていろがきれいなちょうのなかま。
中国語(簡体)
凤蝶 / 燕尾蝶 / 凤蝶科的蝴蝶
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
警察庁
ひらがな
けいさつちょう
固有名詞
日本語の意味
日本の行政機関の一つで、警察組織を統括する機関。国家公安委員会の管理の下に置かれ、全国の警察本部を管轄する。 / 広義には、日本の警察の中枢機関や、他国における同様の役割を担う機関を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
にほんのけいさつのしごとをまとめるくにのところ
中国語(簡体)
日本的国家级警察机关 / 负责统筹全国警务的中央机构
関連語
重明
ひらがな
じゅうみょう / ちょうみょう
名詞
日本語の意味
明るさの根本原理や智恵を象徴する語。仏教や哲学的文脈で、闇を照らす智慧・悟りのはたらきを指すことがある。
やさしい日本語の意味
ひかりのようにものごとをあきらかにするちえ。くらさをなくすはたらき。
中国語(簡体)
光明之理 / 智慧(真知)的原则 / 破除无明的智识
関連語
風潮
ひらがな
ふうちょう
名詞
日本語の意味
ある時代や社会で広く見られる傾向や流れを指す語。世の中の一般的な傾向。
やさしい日本語の意味
よのなかでひろがるかんがえやふんいきのながれ。またはかぜでおきるしおのながれ。
中国語(簡体)
由风引发的潮汐或海水上涨(如台风导致的) / 潮流;风尚;时代风气
関連語
女家長
ひらがな
じょかちょう / おんなかちょう
名詞
日本語の意味
女家長(おんなかちょう/おんなけちょう)は、家族・一家を統率し、その経済的・精神的中心となる女性のこと。家長としての権限や責任を担う女性を指す。
やさしい日本語の意味
かぞくやいえのことをまとめてきめるちゅうしんのおんなのひと
中国語(簡体)
家庭或家族的女性负责人 / 女户主 / 女族长
関連語
族長
ひらがな
ぞくちょう
名詞
日本語の意味
家族や一族の長として統率する人物。 / 部族や集団の指導者、首長。 / 旧約聖書におけるイスラエルの族長を指し、アブラハムやイサク、ヤコブなどの始祖的人物。
やさしい日本語の意味
いちぞくやむらで、みんなをみちびくいちばんえらいおさ。
中国語(簡体)
宗族或氏族的首领 / (圣经)古代以色列的先祖、族长
関連語
紅潮
ひらがな
こうちょう
名詞
日本語の意味
顔などが赤くなること。紅く潮が差したように色づくこと。 / 興奮や高揚によって肌が赤くなる現象。 / 血色がよくなり紅色を帯びることの比喩。
やさしい日本語の意味
かおやはだがあかくなること
中国語(簡体)
面部潮红 / 红晕 / 脸红
関連語
loading!
Loading...