検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

警察庁

ひらがな
けいさつちょう
固有名詞
日本語の意味
日本の行政機関の一つで、警察組織を統括する機関。国家公安委員会の管理の下に置かれ、全国の警察本部を管轄する。 / 広義には、日本の警察の中枢機関や、他国における同様の役割を担う機関を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
にほんのけいさつのしごとをまとめるくにのところ
中国語(簡体)
日本的国家级警察机关 / 负责统筹全国警务的中央机构
このボタンはなに?

The National Police Agency is the organization that oversees the police organizations in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反跳

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
反動や跳ね返りのこと。主に物理的な力が加わった後に生じる逆向きの動きや力を指す。
やさしい日本語の意味
ちからをくわえたときにものがうしろへはねかえるうごき
中国語(簡体)
后坐力 / 反冲 / 回弹
このボタンはなに?

He was surprised by the recoil of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他被枪的后坐力吓了一跳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転調

ひらがな
てんちょうする
漢字
転調する
動詞
日本語の意味
調を変えること、転調すること
やさしい日本語の意味
おんがくで きょくの とちゅうで、ちょうを べつの ちょうに かえる
中国語(簡体)
(音乐)变换调性
このボタンはなに?

He skillfully modulated in the music.

中国語(簡体字)の翻訳

他在音乐中巧妙地进行了转调。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調律

ひらがな
ちょうりつ
動詞
日本語の意味
楽器などの音程を正しく合わせること。調子を整えること。 / 機械・装置などが最適に働くように状態を整えること。
やさしい日本語の意味
がっきのおとをただしいたかさにととのえる。
中国語(簡体)
给乐器调音 / 调整音高使音准 / 校准音阶或频率
このボタンはなに?

I was asked to tune the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

有人请我为钢琴调律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調律

ひらがな
ちょうりつ
名詞
日本語の意味
楽器の音程や音色を整えること / ピッチや周波数を基準に合わせて望ましい状態にすること / 比喩的に、物事のバランスや調和を整えること
やさしい日本語の意味
がっきのおとをあわせて、ただしいたかさにすること。
中国語(簡体)
乐器的调音 / 定弦 / (尤指钢琴的)调律
このボタンはなに?

I contacted a professional to request the tuning of the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

为了请人给钢琴调律,我联系了专业人士。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単調

ひらがな
たんちょう
形容詞
日本語の意味
変化に乏しく、同じような状態や調子が続くさま。 / 抑揚やリズムがなく、一本調子であること。 / 内容や仕事などが、平凡でおもしろみに欠けるさま。
やさしい日本語の意味
おなじようなことがずっとつづき、かわりがなくてつまらないようす。
中国語(簡体)
单调乏味 / 千篇一律 / 没有抑扬顿挫(指声音)
このボタンはなに?

His way of speaking is monotone, and it's boring to listen to.

中国語(簡体字)の翻訳

他的说话方式单调,听起来很无聊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

単調

ひらがな
たんちょう
名詞
日本語の意味
単調
やさしい日本語の意味
おなじようすやおなじことがつづき、あきてしまうこと。
中国語(簡体)
单调 / 枯燥乏味 / 千篇一律
このボタンはなに?

We quantitatively tested the hypothesis that the monotony experienced during prolonged repetitive data-entry work gradually erodes creative thinking and ultimately contributes to increased turnover.

中国語(簡体字)の翻訳

我们对这样一个假设进行了定量检验:在长时间进行诸如数据输入等单一劳动中感受到的单调,会逐步侵蚀创造性思维,最终导致离职率上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

貴重

ひらがな
きちょう
動詞
日本語の意味
たいせつに思うこと
やさしい日本語の意味
とてもたいせつで、めずらしく、すくないもの。なくすとこまる。
中国語(簡体)
珍惜 / 珍视 / 视为宝贵
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貴重

ひらがな
きちょう
名詞
日本語の意味
高く評価され、大切に扱うべき性質や状態。 / 失われたり代替されたりすることが難しいほど価値があること。
やさしい日本語の意味
とてもたいせつで、すこししかないもののこと
中国語(簡体)
珍贵性 / 贵重性 / 宝贵性
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

事実調査

ひらがな
じじつちょうさ
名詞
日本語の意味
ある事柄についての事実を明らかにするために行う調査 / 噂や推測ではなく、実際に起こったこと・実在することを確認するための調査 / 事件・問題・紛争などの背景や経緯を、客観的な事実に基づいて確認・収集すること
やさしい日本語の意味
ほんとうのことをしらべて、あつめること。
中国語(簡体)
事实调查 / 事实查证 / 实情调查
このボタンはなに?

We went to the scene for fact-finding.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了调查事实去了现场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★