和英辞書

貴重

ひらがな

きちょう

名詞

preciousness; being valuable

日本語の意味

高く評価され、大切に扱うべき性質や状態。 / 失われたり代替されたりすることが難しいほど価値があること。

やさしい日本語の意味

とてもたいせつで、すこししかないもののこと

中国語（簡体字）の意味

珍贵性 / 贵重性 / 宝贵性

中国語（繁体字）の意味

珍貴性 / 寶貴性 / 價值性

韓国語の意味

귀중함 / 소중함 / 가치로움

インドネシア語

keberhargaan / nilai yang tinggi / keadaan berharga

ベトナム語の意味

sự quý giá / tính quý báu / tính có giá trị

タガログ語の意味

pagiging mahalaga / kahalagahan / pagiging napakahalaga

あなたの友情は私にとって非常に貴重です。

Your friendship is very precious to me.

中国語（簡体字）の翻訳

你的友谊对我来说非常珍贵。

中国語（繁体字）の翻訳

你的友誼對我來說非常珍貴。

韓国語訳

당신의 우정은 저에게 매우 소중합니다.

インドネシア語訳

Persahabatanmu sangat berharga bagi saya.

ベトナム語訳

Tình bạn của bạn đối với tôi rất quý giá.

タガログ語訳

Ang iyong pagkakaibigan ay napakahalaga sa akin.

意味（1）

preciousness; being valuable

貴 (き)重 （ canonical ）

kichō （ romanization ）

ちょう （ hiragana ）