検索結果- 日本語 - 英語

奴智鮫

ひらがな
どちざめ
名詞
日本語の意味
奴智鮫(ぬちざめ)は、テンジクザメ目イヌザメ科に属するサメの一種で、英名はbanded houndshark。体側に帯状(縞模様)の斑紋が見られることが特徴。 / 一般に、縞模様(帯状の模様)を持つイヌザメ科のサメの総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
うすい黒いしまもようがある小さなさめの一種で,日本のうみなどにいるさかな
中国語(簡体)
带纹狗鲨 / 皱唇鲨科的一种鲨鱼,体侧具黑白条带
このボタンはなに?

The banded houndshark is a species of shark that lives in the seas of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

奴智鲨是一种生活在日本海域的鲨鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェシャー

ひらがな
ちぇしゃあ
固有名詞
日本語の意味
イングランド北西部に位置する州(カウンティ)の名称。ローマ時代以来の歴史を持ち、州都はチェスター。チェシャーチーズの産地としても知られる。 / ルイス・キャロル作『不思議の国のアリス』に登場する「チェシャー猫」の名前に含まれる地名要素。 / 英語の固有名詞『Cheshire』の日本語表記。
やさしい日本語の意味
イギリスの北西にある地方の名前で、おもに地名として使うことば
中国語(簡体)
英格兰西北部的郡,名为柴郡
このボタンはなに?

I was born and raised in Cheshire.

中国語(簡体字)の翻訳

我在柴郡出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノリッチ

ひらがな
のりっち
固有名詞
日本語の意味
イングランド東部ノーフォーク州の州都。歴史的な大聖堂都市。 / イギリスのサッカークラブ「ノリッチ・シティFC」の略称・呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
イギリスのえいこくのなかにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
英格兰诺福克郡的城市诺里奇 / 诺里奇城足球俱乐部的简称
このボタンはなに?

My friend lives in Norwich.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在诺里奇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

分注

ひらがな
ぶんちゅう
名詞
日本語の意味
分けて注ぐこと / (印刷・組版)本文中の語句を説明するために、そのすぐそばに小さな活字で添える注記・説明文。サイドノート。
やさしい日本語の意味
本文の中のことばに つけて すぐ よこに 小さく 書く 短い せつめいぶん
中国語(簡体)
排版中紧贴词语或短语旁的小字号注释文字 / 置于正文旁的说明性小字块(区别于脚注、尾注) / 与被说明内容并列排布的简短旁注
このボタンはなに?

This page of the book contains a lot of marginal notes.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的页面中包含许多分注。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大土蜘蛛

ひらがな
おおつちぐも
名詞
日本語の意味
大きな土蜘蛛。転じて、大きなタランチュラのような大型の地表性のクモを指す表現。 / 伝説・物語などに現れる、大きくておどろおどろしい土蜘蛛の怪物的イメージを帯びたクモ。 / 比喩的に、地面や地中に潜んで人を絡め取るような、邪悪で恐ろしい存在のたとえ。
やさしい日本語の意味
あしにたくさんのけがあり、からだがおおきいくも。どくをもつこともある。
中国語(簡体)
捕鸟蛛 / 塔兰图拉 / 鸟蛛
このボタンはなに?

A tarantula is one of the largest spiders in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

大土蜘蛛是世界上最大的一种蜘蛛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

イメチェン

ひらがな
いめちぇん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
イメージチェンジの略で、外見や雰囲気などの印象を大きく変えること。
やさしい日本語の意味
みためやふんいきなどを大きくかえること
中国語(簡体)
形象改变 / 换造型 / 风格转变
このボタンはなに?

She decided to change her image.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定改变形象。

このボタンはなに?
関連語

romanization

一日中

ひらがな
いちにちじゅう
名詞
日本語の意味
ある期間のすべての時間 / 朝から晩までひと続きにわたる時間全体 / 始まりから終わりまで休みなく続く時間
やさしい日本語の意味
あさからよるまでいちにちずっとのこと。
中国語(簡体)
整天 / 从早到晚 / 昼夜不停
このボタンはなに?

He was reading a book in his room all day.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天都在房间里看书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地球儀

ひらがな
ちきゅうぎ
名詞
日本語の意味
地球の形や地理を立体的に表した模型。特に球体のもの。 / 世界各国の位置関係や地形・国境などを示した教育用・観賞用の球形地図。
やさしい日本語の意味
ちきゅうを ちいさく した まるい もの。くにや うみの なまえが かいてあり、まわせる
中国語(簡体)
表示地球的球形模型 / 用于教学或定位的地理演示用具 / 显示国家与海洋等地理信息的球体
このボタンはなに?

He made travel plans using a globe.

中国語(簡体字)の翻訳

他用地球仪制定了旅行计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

八分儀

ひらがな
はちぶんぎ
名詞
日本語の意味
航海用の計測器具で、天体の高度を測定して船の位置を求めるために用いるもの。象限儀の一種。
やさしい日本語の意味
うみで ほしや たいようの たかさを はかる どうぐ。いちを しるために つかう。
中国語(簡体)
航海用的测角仪,圆弧为45°,用于测量天体与地平线夹角。 / 类似六分仪的天文导航设备,用于定位。
このボタンはなに?

He is using an octant for navigation.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了航海使用八分仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
はじ / じる / じらう / ずかしい
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
はずかしいとつよくかんじるきもちとそのようなこと
中国語(簡体)
羞耻 / 耻辱 / 羞愧
このボタンはなに?

He blushed with shame.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到羞愧,脸红了。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★