検索結果- 日本語 - 英語

來日

ひらがな
らいにち
漢字
来日
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 来日 (“arrival of a foreigner in Japan”)
やさしい日本語の意味
らいにちのむかしのかんじでがいこくのひとがにほんへくること
中国語(簡体)
外国人抵达日本 / 赴日 / 来到日本
このボタンはなに?

He is planning to come to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计下周来日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中繼

ひらがな
ちゅうけい
漢字
中継
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中継
やさしい日本語の意味
あるものをいったんうけてつぎのひとやところへわたすこと。まんなかでうけてつなぐといういみ
中国語(簡体)
转播(节目、比赛等) / 中继、转接(信号、通信) / 接力传递
このボタンはなに?

He was relaying the soccer match on TV.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在电视上转播足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

侍中

ひらがな
じちゅう
名詞
日本語の意味
天皇や貴人のそば近くに仕える役人、またはその官職・称号。平安時代の蔵人(くろうど)などを指す歴史的呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
てんのうのそばでしごとをするひとをさすなまえ。むかしのやくのなまえ。
中国語(簡体)
日本古代官职“藏人”的别称 / 侍奉天皇、处理机要的近侍官员
このボタンはなに?

The role of the Jijū was to handle the affairs of the imperial court.

中国語(簡体字)の翻訳

侍中的职务负责处理宫中的事务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中断

ひらがな
ちゅうだん
動詞
日本語の意味
ある行為・状態を途中でやめること / 連続している物事の進行をいったん止めること
やさしい日本語の意味
していることをとちゅうでいちどやめる。そのままやめることもある。
中国語(簡体)
打断 / 中止 / 终止(如进程、操作)
このボタンはなに?

You should not interrupt his talk.

中国語(簡体字)の翻訳

不要打断他的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中断

ひらがな
ちゅうだん
名詞
日本語の意味
中断 / キャンセル
やさしい日本語の意味
途中でいったんやめること
中国語(簡体)
进程或活动的中途停止 / 暂停、打断 / 中止、取消
このボタンはなに?

He faced repeated interruptions during the project's progress and was forced to reconsider the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他在项目进行过程中多次遭遇中断,不得不重新审视计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荒地

ひらがな
あれち
名詞
日本語の意味
人の手が加えられず、雑草や荒れた地面が広がっている土地 / 耕作されておらず、利用されていない不毛の土地 / 文明や人の営みがほとんど感じられない、荒涼とした地域や環境のたとえ
やさしい日本語の意味
あれはてて、つかわれていないつち。くさやきがすくなく、はたけやたんぼにしていないばしょ。
中国語(簡体)
荒芜的土地 / 贫瘠的荒地 / 未开垦并被废弃的土地
このボタンはなに?

This wasteland was once a thriving town.

中国語(簡体字)の翻訳

这片荒地曾经是一座繁荣的城镇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中國語

ひらがな
ちゅうごくご
漢字
中国語
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中国語: Chinese language
やさしい日本語の意味
ちゅうごくで つかわれる ことば
中国語(簡体)
汉语 / 中文 / 中国话
このボタンはなに?

He is good at speaking Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长说中文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中國化

ひらがな
ちゅうごくか
漢字
中国化
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中国化: sinicization
やさしい日本語の意味
ひとやくにがちゅうごくのぶんかやことばにあわせていくこと
中国語(簡体)
非中国事物向中国文化、制度、语言等方面转变 / 使某事物符合中国特点或规范的过程 / 在中国语境下的本土化
このボタンはなに?

This region is strongly influenced by sinicization.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区深受中国化的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中国化

ひらがな
ちゅうごくか
名詞
日本語の意味
中国化
やさしい日本語の意味
国や人が中国のようにしていくこと
中国語(簡体)
使事物适应中国国情并具有中国特色的过程 / 将外来文化、制度或思想改造为中国风格 / 使群体或观念融入中华文化的同化
このボタンはなに?

This region is strongly influenced by sinicization.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区深受中国化影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

地球化

ひらがな
ちきゅうか
名詞
日本語の意味
地球化(ちきゅうか):惑星や天体の環境を、人類が居住可能な地球に似た環境へと人工的に改変・調整すること。テラフォーミング。 / 惑星工学(わくせいこうがく)の一分野として、気候、大気組成、地表環境、生態系などを総合的に設計・操作する試み。 / 比喩的に、ある環境や制度などを、地球(人間社会)が前提とする標準的・普遍的な形に近づけていくこと。
やさしい日本語の意味
ほかのほしのかんきょうをかえて、ちきゅうのようにしてくらせるようにすること
中国語(簡体)
将外星天体改造为类似地球环境的过程 / 为适居性而改变行星环境的工程
このボタンはなに?

The process of terraforming is part of transforming other planets into a habitable environment for humans.

中国語(簡体字)の翻訳

地球化的过程是将其他行星改造成适合人类生存的环境的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★