和英辞書

中國化

ひらがな

ちゅうごくか

漢字

中国化

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 中国化: sinicization

日本語の意味

Kyūjitai form of 中国化: sinicization

やさしい日本語の意味

ひとやくにがちゅうごくのぶんかやことばにあわせていくこと

中国語（簡体字）の意味

非中国事物向中国文化、制度、语言等方面转变 / 使某事物符合中国特点或规范的过程 / 在中国语境下的本土化

中国語（繁体字）の意味

使事物按中國或漢族文化、制度等改造的過程 / 受中國文化影響而轉變 / 採用中國風格或做法

韓国語の意味

중국의 문화·제도에 동화되는 것 / 중국식으로 변화시키거나 변화되는 과정 / 중국의 영향력에 의해 중국화되는 현상

ベトナム語の意味

sự Hán hóa / sự Trung Quốc hóa / quá trình đồng hóa theo văn hóa Trung Quốc

タガログ語の意味

pag-Tsino ng isang bagay / pag-aangkop sa kulturang Tsino / pagpapasailalim sa impluwensiyang Tsino

この地域は中國化の影響を強く受けています。

This region is strongly influenced by sinicization.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区深受中国化的影响。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區深受中國化的影響。

韓国語訳

이 지역은 중국화의 영향을 강하게 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Khu vực này chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của quá trình Trung Quốc hóa.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay malaki ang naimpluwensiyahan ng kulturang Tsino.

意味（1）

Kyūjitai form of 中国化: sinicization

中 (ちゅう)國 (ごく)化 （ canonical ）

chūgokuka （ romanization ）

中国化 （ shinjitai ）

か （ hiragana ）