検索結果- 日本語 - 英語

でんきいす

漢字
電気椅子
名詞
日本語の意味
電力を用いて作動する椅子型の装置、特に死刑の執行に用いられる処刑具。 / 比喩的に、極度の緊張やプレッシャーを感じる場面・場所を指していうことがある。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人に、でんきをながして、いのちをうばういす
中国語(簡体)
电椅 / 电刑椅 / 行刑用电椅
このボタンはなに?

An old electric chair was on display at the museum as a historical artifact.

中国語(簡体字)の翻訳

作为历史资料,一把旧电椅被陈列在博物馆里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

現代的

ひらがな
げんだいてき
形容詞
日本語の意味
現代的
やさしい日本語の意味
いまの時代にあっていて 新しく あたらしく かんじられるようす
中国語(簡体)
现代的 / 现代化的 / 当代的
このボタンはなに?

His house has a very modern design.

中国語(簡体字)の翻訳

他的家采用非常现代的设计。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

美子

ひらがな
みこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前、特に「美しい子」という意味を込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつです。
中国語(簡体)
日本女性名 / 字面意为“美丽之子”
このボタンはなに?

Miko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

人的証拠

ひらがな
じんてきしょうこ
名詞
日本語の意味
個人に関わる証拠や証言、特に裁判などで証人が自らの経験や知覚に基づいて述べる内容。 / 文書・物的証拠ではなく、人(証人)の供述や証言によって立証される証拠。
やさしい日本語の意味
人が見たことや聞いたことを話してつたえる証拠のこと
中国語(簡体)
人证 / 证人证言 / 证词
このボタンはなに?

He submitted personal evidence to support his claim.

中国語(簡体字)の翻訳

为了证明自己的主张,他提交了人证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

くっつく

漢字
くっ付く
動詞
日本語の意味
近くにいる、くっついている、従う、一緒に出かける
やさしい日本語の意味
ものやからだがはなれずにつくこと。ひとがちかくにいてなかよくすること。
中国語(簡体)
粘附;紧贴 / 紧靠在一起;跟随 / 交往;谈恋爱
このボタンはなに?

On a cold night, the kitten snuggled up to the edge of the futon and warmed my feet.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的夜里,小猫蜷成一团,贴在被子的边缘,温暖了我的脚。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

踵を返す

ひらがな
きびすをかえす / かかとをかえす
動詞
慣用表現
日本語の意味
踵を返す
やさしい日本語の意味
あるばしょからかえろうとして、すぐにむきをかえてもとにもどるようにうごくこと
中国語(簡体)
掉头回去 / 转身返回 / 掉头而返
このボタンはなに?

When he was yelled at, he turned on his heel and walked away.

中国語(簡体字)の翻訳

他一被大声斥责,就当场转身离开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

同居

ひらがな
どうきょする
動詞
日本語の意味
同じ家・住居にいっしょに住むこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのいえやへやで、だれかといっしょにくらすこと
中国語(簡体)
共同居住 / 同住;合住 / 未婚情侣同住
このボタンはなに?

I ended up living together with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他要同居了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

致命的

ひらがな
ちめいてき
形容詞
日本語の意味
命を奪うような重大な様子 / 結果として取り返しのつかない重大な影響を及ぼすさま
やさしい日本語の意味
いのちにかかわるほどわるくて、とてもおおきなえいきょうがあるようす
中国語(簡体)
能造成死亡的 / 极度危险、足以致死的 / 具有致死性的
このボタンはなに?

That disease could potentially have fatal consequences.

中国語(簡体字)の翻訳

这种疾病可能会导致致命的后果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

起訴状

ひらがな
きそじょう
名詞
日本語の意味
検察官が裁判所に提出する、公訴の理由や被告人・罪名・事実関係などを記載した正式な書面。 / 刑事事件で、被告人を裁判にかけることを求める内容を示した文書。
やさしい日本語の意味
けいさつやけんさつが ひとを さいばんに かけるために つくる もんだいを かいた しょるい
中国語(簡体)
检察机关向法院提起公诉的书面指控文件 / 刑事案件中的正式起诉书
このボタンはなに?

He received an indictment.

中国語(簡体字)の翻訳

他收到了起诉书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャラクター

ひらがな
きゃらくたあ
名詞
日本語の意味
物語・漫画・映画・ゲームなどに登場する人物・動物・架空の存在 / その人が持つ個性・性格・人柄 / 商品や企業などのイメージを表現するために用いられる図像・人物像やマスコット / 文字・記号などの符号(英字・記号・絵文字など)
やさしい日本語の意味
えいがやまんがなどに出てくる人や生き物 またその人の人柄のこと
中国語(簡体)
虚构的角色或生物形象 / 性格;个性
このボタンはなに?

This character is very popular.

中国語(簡体字)の翻訳

这个角色非常受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★