検索結果- 日本語 - 英語

皇族

ひらがな
こうぞく
名詞
日本語の意味
天皇とその一族に属する人々。皇室の成員。 / 広く、君主制国家において皇帝およびその一族に属する人々。王族に対して皇帝の血筋に属する家系。
やさしい日本語の意味
天皇の家族である人たちのこと。王や女王の一族のような身分の人たち。
中国語(簡体)
帝王的家族 / 皇室成员 / 日本语境:天皇亲属中具皇室身份者(不含天皇本人及多数学姻亲、已出嫁的前公主)
このボタンはなに?

The imperial family symbolizes the history and culture of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室成员象征着日本的历史和文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

閉幕式

ひらがな
へいまくしき
名詞
日本語の意味
舞台やイベントなどが終わるときの儀式 / 大会や催しの最終日に行われる公式な式典
やさしい日本語の意味
イベントや大会がおわるときにさいごに行うしき
中国語(簡体)
闭幕仪式 / 结束典礼 / 活动或赛事的收官仪式
このボタンはなに?

The closing ceremony of the Olympics was moving.

中国語(簡体字)の翻訳

奥运会的闭幕式令人感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸膜腔

ひらがな
きょうまくくう
名詞
日本語の意味
胸膜と肺との間にある空間。通常はわずかな漿液を含み、肺の膨張・収縮を円滑にする役割をもつ。 / 左右の胸膜腔のうちのいずれか一方、または両方を指す解剖学的名称。
やさしい日本語の意味
むねのなかで、はいをおおうまくのまわりにある、うすいすきまのこと
中国語(簡体)
胸膜两层之间的腔隙 / 肺与胸壁之间含少量胸膜液的空间 / 促进肺部滑动的浆膜腔
このボタンはなに?

When fluid accumulates in the pleural cavity, it becomes difficult to breathe.

中国語(簡体字)の翻訳

胸膜腔内积液会导致呼吸困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クイーンズ

ひらがな
くいいんず
固有名詞
日本語の意味
ニューヨーク市を構成する5つの区(ボロー)の一つ。ロングアイランド西部に位置する。 / クイーンズ区。ニューヨーク・メッツの本拠地シティ・フィールドなどがある地域。
やさしい日本語の意味
アメリカのニューヨークにあるまちのひとつの名前
中国語(簡体)
纽约市皇后区 / 纽约州皇后县
このボタンはなに?

I live in Queens.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在皇后区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

空尉

ひらがな
くうい
名詞
属格
日本語の意味
空軍の尉官に相当する階級。航空自衛隊における尉官クラスの将校。
やさしい日本語の意味
くうじえいたいで ちゅうくらいの いちに いる したの ほうの しかんの しょうごう
中国語(簡体)
日本航空自卫队的尉官(初级军官) / 指日本航空自卫队的少尉、中尉或大尉
このボタンはなに?

He is serving in the military as a lieutenant.

中国語(簡体字)の翻訳

他以空军上尉的身份在部队服役。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

首吊り

ひらがな
くびつり
名詞
日本語の意味
首を縄などで締めて命を絶つこと。縊死。 / 首をつっている状態。絞首の状態。
やさしい日本語の意味
なわなどでくびをしめてしぬことをあらわす、きけんなことば
中国語(簡体)
吊死 / 自缢 / 上吊身亡
このボタンはなに?

It was reported that he died by hanging.

中国語(簡体字)の翻訳

据报道,他上吊身亡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

巻き添えを食う

ひらがな
まきぞえをくう
動詞
日本語の意味
予期せぬ形で、ある事件や出来事に関連して被害や影響を受けること。 / 本来の対象ではないが、その近くにいたり関わりがあったために、一緒に不利益を被ること。
やさしい日本語の意味
そばにいるだけなのに、よくないことにいっしょにまきこまれてこまること
中国語(簡体)
被牵连 / 被卷入 / 无辜遭殃
このボタンはなに?

He ended up getting dragged into the department head's misconduct.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为部长的不正行为而被牵连。

このボタンはなに?
関連語

クォリティ

ひらがな
くぉりてぃ / くおりてぃ
名詞
日本語の意味
品質 / 性質 / 質 / 優れている度合い
やさしい日本語の意味
ものごとのよさやわるさのていどやねうちのこと
中国語(簡体)
质量 / 品质 / 质量水平
このボタンはなに?

The quality of this product is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这款产品的质量非常高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

国威

ひらがな
こくい
名詞
日本語の意味
国としての威信や勢い、国力の示す威厳。
やさしい日本語の意味
その国がどれだけつよく、ほかの国からどれくらいすごいとおもわれているか
中国語(簡体)
国家威望 / 国家威信 / 国家力量与影响力
このボタンはなに?

We must unite to maintain our national prestige.

中国語(簡体字)の翻訳

为了维护国威,我们必须团结一致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

クーヘン

ひらがな
くうへん
名詞
日本語の意味
ドイツ語由来の外来語で、主にバウムクーヘンなどに見られる「ケーキ」「焼き菓子」を指す言葉。日本語では単独で使う場合よりも、複合語として使われることが多い。
やさしい日本語の意味
ドイツでうまれた、まるいケーキのようなあまいおかし
中国語(簡体)
德式蛋糕 / 德国传统糕点 / (尤指)年轮蛋糕
このボタンはなに?

My grandmother makes the best kuchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶做的德国蛋糕是最棒的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★