検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実物大模型

ひらがな
じつぶつだいもけい
名詞
日本語の意味
実物と同じ大きさで作られた模型 / 原寸大で作られた試作モデルや見本
やさしい日本語の意味
ほんものとおなじおおきさでつくったもけい
中国語(簡体)
按原尺寸制作的模型 / 一比一模型 / 样机
このボタンはなに?

He has a full-size model of a dinosaur in his room.

中国語(簡体字)の翻訳

他在自己的房间里放着一个实物大小的恐龙模型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大学院生

ひらがな
だいがくいんせい
名詞
日本語の意味
大学院で学ぶ学生。修士課程・博士課程などに在籍している者。
やさしい日本語の意味
だいがくの あとに だいがくいんで べんきょうする がくせい
中国語(簡体)
研究生 / 研究生院学生 / 硕士或博士生
このボタンはなに?

He is a graduate student at the University of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他是东京大学的研究生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法科大学院

ひらがな
ほうかだいがくいん
名詞
日本語の意味
法曹界の専門職(裁判官・検察官・弁護士など)を養成することを主目的とした、大学院レベルの専門職大学院。法学の高度な理論と実務を教育し、司法試験受験資格取得などにつなげる教育機関。 / 法律実務家を志す学生や社会人が、体系的かつ実践的に法律を学ぶために設けられた、専門的な教育課程を持つ大学院。
やさしい日本語の意味
ほうりつをまなぶだいがくいん。べんごしやさいばんかんになるためのところ。
中国語(簡体)
法学院 / 法学研究生院
このボタンはなに?

He decided to go on to law school.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定进入法学院就读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夏の大三角形

ひらがな
なつのだいさんかっけい
固有名詞
日本語の意味
夏の夜空に見られる、こと座のベガ・わし座のアルタイル・白鳥座のデネブを結んでできる大きな三角形の星の並び。夏を代表する星の目印となる。
やさしい日本語の意味
なつのよるのそらでよくみえる、あかるいほしみっつがつくるおおきなさんかくのなまえ。
中国語(簡体)
夏季大三角,北半球夏夜由织女星、牛郎星、天津四构成的显著星群
このボタンはなに?

The Summer Triangle is shining in the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

夏季大三角在夜空中闪耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

現代劇

ひらがな
げんだいげき
名詞
日本語の意味
第二次世界大戦以降の現代社会の出来事や問題を題材とした演劇作品。現代的なテーマや人間関係を扱うドラマ。 / 時代劇や古典劇に対して、同時代の生活や価値観を反映した劇作品全般。 / 近代・現代の作家によって書かれ、現代口語や現代的な演出手法を用いる舞台劇。
やさしい日本語の意味
いまのしゃかいやくらしをえがくおしばい。せんごからいままでのできごとやもんだいをえがく。
中国語(簡体)
现代戏剧 / 聚焦二战以来社会事件与议题的戏剧 / 当代剧
このボタンはなに?

I love contemporary drama.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢现代戏剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外務大臣

ひらがな
がいむだいじん
名詞
日本語の意味
国家の外交政策を統括し、他国との交渉や国際関係を担当する内閣の長大臣ポスト。英語の “foreign minister” に相当する。
やさしい日本語の意味
くにのそととのやりとりをまとめるしごとをするだいじん
中国語(簡体)
日本政府的外交部长 / 外交部长
このボタンはなに?

The foreign minister clarified Japan's position at the international conference.

中国語(簡体字)の翻訳

外相在国际会议上明确了日本的立场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言いたい放題

ひらがな
いいたいほうだい
名詞
日本語の意味
言いたい放題
やさしい日本語の意味
まわりのことをかんがえずじぶんのいいたいことをなんでもいうこととくにいやなことをたくさんいうことがおおい
中国語(簡体)
想说什么就说什么 / 肆意发言(多为抱怨) / 毫无顾忌地抱怨
このボタンはなに?

He said whatever he wanted, causing trouble for all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

他想说什么就说什么,弄得我们所有人都很为难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大学生

ひらがな
だいがくせい
名詞
日本語の意味
大学生
やさしい日本語の意味
だいがくでべんきょうするひと
中国語(簡体)
在大学就读的学生 / 高等院校的在校学生
このボタンはなに?

A university student studies in the library every day.

中国語(簡体字)の翻訳

大学生每天在图书馆学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時代錯誤

ひらがな
じだいさくご
名詞
日本語の意味
ある時代の文脈にそぐわない古さ・新しさや考え方のずれを指す表現。 / 本来存在しないはずの時代に属する物事や要素が混在している状態。
やさしい日本語の意味
いまのじだいにあわない、ふるいかんがえややりかたのこと
中国語(簡体)
与当代不相称的事物或观念 / 不合时宜、过时的东西 / 把不同年代的事物混用所致的错误
このボタンはなに?

That movie contained many anachronistic elements.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影包含了许多与时代不符的元素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

題名

ひらがな
だいめい
名詞
日本語の意味
タイトル
やさしい日本語の意味
ほんやえいがなどにつけるなまえ
中国語(簡体)
标题 / 题目 / 作品名称
このボタンはなに?

When choosing a title for a book, it's important to choose words that attract readers' interest and briefly express the core of the content.

中国語(簡体字)の翻訳

在为书籍确定书名时,选择既能吸引读者兴趣又能简洁表达内容核心的词句非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★