検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ヌルゲー

ひらがな
ぬるげえ
名詞
蔑称 俗語
日本語の意味
ヌルゲー:非常に簡単で、ほとんど苦労せずにクリアできてしまうテレビゲームやビデオゲームを指す俗語。ゲームとしての難易度が低く、やりごたえや緊張感に欠けると批判的に言う場合が多い。
やさしい日本語の意味
とてもかんたんで、だれでもすぐにクリアできるゲームのこと
中国語(簡体)
过于容易的电子游戏(贬义) / 难度很低的休闲向游戏
このボタンはなに?

He likes to play easy games.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢玩无脑的游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サバゲー

ひらがな
さばげえ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
サバイバルゲームの略称で、エアソフトガンやペイントボールなどを用いて行う模擬戦闘ゲームのこと。 / 参加者がチームに分かれ、ルールに従って敵味方に分かれて撃ち合うアウトドアまたはインドアのレジャー。
やさしい日本語の意味
おもちゃのじゅうなどをつかい、なかまどうしでたたかうあそび
中国語(簡体)
“生存游戏”的简称。 / 模拟武装对抗的户外对战游戏(如彩弹、气枪)。
このボタンはなに?

I look forward to playing airsoft with my friends on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我很期待周末和朋友一起打生存游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ナイチンゲール

ひらがな
ないちんげえる
名詞
日本語の意味
小夜鳴き鳥(コモン・ナイチンゲール)を指す鳥の名。また、フローレンス・ナイチンゲールなど、ナイチンゲール姓の人物を指す固有名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
よるにきれいなこえでなく、ちいさなちゃいろのとりのなまえ
中国語(簡体)
夜莺 / 普通夜莺
このボタンはなに?

The beautiful song of the nightingale fills the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

夜莺美丽的歌声充满了夜空。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゲゼルシャフト

ひらがな
げぜるしゃふと
名詞
日本語の意味
ゲゼルシャフト
やさしい日本語の意味
人と人のつながりがよそよそしく、にんげんかんけいがうすい社会
中国語(簡体)
(社会学)社会;以契约、理性与个人利益为纽带的社会形态 / 现代都市型的松散社会(相对“共同体”)
このボタンはなに?

In sociology, Gesellschaft refers to a society where individual relationships are formed based on contracts.

中国語(簡体字)の翻訳

在社会学中,Gesellschaft 指的是个体之间的关系以契约为基础形成的社会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

下剋上

ひらがな
げこくじょう
漢字
下克上
名詞
日本語の意味
身分の低い者が身分の高い者を打ち倒して、その地位に取って代わること。
やさしい日本語の意味
身分がひくい人が,自分よりえらい人にそむき,力で立場を入れかわること
中国語(簡体)
下级对上级的造反 / 下层颠覆上层的现象 / 以下犯上、以弱胜强(引申)
このボタンはなに?

He staged a mutiny and stood at the top of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他发动了下克上,成为了公司的最高领导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ボドゲ

ひらがな
ぼどげ
名詞
略語 異表記 くだけた表現
日本語の意味
ボードゲームの略称で、テーブル上で行うゲーム全般を指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
ボードゲームをみじかく言ったことばで、みんなであそぶテーブルのあそび
中国語(簡体)
桌面游戏的简称 / 桌游(口语)
このボタンはなに?

I like to enjoy board games with my friends on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在周末和朋友一起玩桌游。

このボタンはなに?
関連語

romanization

登下校

ひらがな
とうげこう
名詞
日本語の意味
学校へ行ったり帰ったりすること。登校と下校。
やさしい日本語の意味
がっこうへいくことと、がっこうからいえにかえること
中国語(簡体)
上下学 / 上学与放学 / 往返学校
このボタンはなに?

My younger brother goes to and leaves school by bicycle every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟每天骑自行车上下学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芸が細かい

ひらがな
げいがこまかい
フレーズ
日本語の意味
芸や技などの工夫や凝り方が非常に細かく、行き届いているさま。細部まで注意が払われている状態。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいところまでていねいに作ったり工夫したりしているようす
中国語(簡体)
做工精细 / 手法细腻 / 细节讲究
このボタンはなに?

I'm always impressed by his attention to detail.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是很佩服他技艺中的细致之处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

赤髭

ひらがな
あかひげ
名詞
直訳
日本語の意味
(1)赤いひげ。また,赤いひげをはやした人。(2)スズメ目ヒタキ科の鳥。全長約14センチメートル。雄は頭部から尾にかけて赤橙色で,のどから胸は赤く,腹は白い。雌は全体に緑褐色である。日本・サハリンなどに分布し,日本では夏鳥として本州中部以北の針葉樹林などに渡来して繁殖する。国の天然記念物。コマドリ。
やさしい日本語の意味
あかいひげをはやしたおとこのことや、からだがあかいちいさなとりのなまえ
中国語(簡体)
红色胡须 / 长红胡子的男人 / 琉球歌鸲(Larvivora komadori)
このボタンはなに?

His red beard stands out a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他的红胡子很显眼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一撃離脱

ひらがな
いちげきりだつ
名詞
日本語の意味
一度だけ攻撃してすぐにその場を離脱する戦法、またはそのような行動様式を指す語。主に軍事やスポーツ、ビジネスなどで用いられ、短時間で効果を上げて深追いしないスタイルを表す。
やさしい日本語の意味
すばやく一回だけこうげきして、すぐにその場からはなれること
中国語(簡体)
一击后迅速脱离的战术 / 打了就跑的军事打法 / 突袭后立即转移阵地
このボタンはなに?

He defeated the enemy using hit-and-run tactics.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用了一击即退的战术击败了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★