検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大輪

ひらがな
たいりん
名詞
日本語の意味
大きな花。また、そのように咲く花。 / 花火の玉が空中で大きく開くこと。また、そのように開いた花火の形。 / 相撲などで、非常に目立つ大きな勝負や取り組み。『大一番』に近い意味で使われることがある。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくひらいたはな。またはそのようなしゅるいのはな。
中国語(簡体)
大花 / 大朵花 / 大型花朵
このボタンはなに?

There were many large-flowered plants blooming in her garden.

中国語(簡体字)の翻訳

她的花园里盛开着许多大朵花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

体罰

ひらがな
たいばつ
名詞
日本語の意味
肉体に苦痛を与える罰。体を打つ、立たせるなど、身体的苦痛を伴う懲戒の方法。
やさしい日本語の意味
こどもなどに、しつけのためと考えて、たたくなど体にくるつらいことをすること
中国語(簡体)
对人施加身体痛苦的惩罚 / 以打、罚站等方式进行的惩戒
このボタンはなに?

In Japan, corporal punishment in schools is prohibited by law.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本,学校里的体罚被法律禁止。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大群

ひらがな
たいぐん
名詞
日本語の意味
多数の人や動物などが群れをなして集まっていること。また、その集団。 / (比喩的に)ある性質をもつものが非常に多く集まった状態や集団。
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとや、たくさんのどうぶつが、ひとまとまりになっているようす
中国語(簡体)
大批人或动物的群体 / 庞大的群集(人或动物) / 大规模的人群或兽群
このボタンはなに?

A large group of pigeons had gathered in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里聚集着一大群鸽子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タイラント

ひらがな
たいらんと
名詞
歴史的 稀用 比喩的用法
日本語の意味
専制的な支配者、暴君 / 圧制や暴力的な手段で権力を握り、不公正かつ残酷に統治する人物 / 比喩的に、人を不当に支配したり圧迫したりする人物
やさしい日本語の意味
むごく人をあつかい、じぶんのいけんだけで国や人々をしはいするおさや人
中国語(簡体)
(古希腊)僭主 / 暴君;专制统治者 / (比喻)专横、残酷的人
このボタンはなに?

The rule of historical tyrants was often characterized by violence and fear.

中国語(簡体字)の翻訳

历史上的暴君统治常常以暴力和恐怖为特征。

このボタンはなに?
関連語

romanization

大儀

ひらがな
たいぎ
形容詞
日本語の意味
骨が折れておっくうに感じられるさま。めんどうで気が進まないさま。 / 儀式ばっていて形式的であるさま。大げさなさま。
やさしい日本語の意味
めんどうで しんどくて したくないと かんじるようす
中国語(簡体)
费力的 / 麻烦的 / 令人厌烦的
このボタンはなに?

This project was laborious, but the result was satisfactory.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目是值得的,结果令人满意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大儀

ひらがな
たいぎ
名詞
日本語の意味
国家的・公的な儀式。また、その場や形式。 / 非常に面倒で気が進まないこと。おっくうなこと。
やさしい日本語の意味
国などがおこなう、きちんとしたおおきなぎょうじやしきたりのある式
中国語(簡体)
国家典礼 / 国家大典 / 重要国事仪式
このボタンはなに?

A state ceremony will be held at the Imperial Palace tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天将在皇居举行大典。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海馬体

ひらがな
かいばたい
名詞
日本語の意味
脳の大脳辺縁系を構成する器官の一つで、記憶の形成や空間認知に重要な役割を果たす部位。一般に「海馬」とほぼ同義で用いられるが、特に海馬を中心とした周辺構造を含めた形態学的・機能的なまとまりを指すことがある。
やさしい日本語の意味
あたまのなかにあるぶぶんで、ものごとをおぼえたりおもいだしたりするときにだいじなところ
中国語(簡体)
大脑中的海马体,负责记忆与空间导航 / 海马结构(海马复合体),指海马及其相关组成
このボタンはなに?

His hippocampus is maintaining a healthy condition.

中国語(簡体字)の翻訳

他的海马体保持着健康的状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回復体位

ひらがな
かいふくたいい
名詞
日本語の意味
気道を確保し嘔吐物や血液による窒息を防ぐために、意識はないが自発呼吸がある傷病者を横向きに寝かせる体位。いわゆる『recovery position(回復体位)』。
やさしい日本語の意味
けがをした人などが、いきが楽になるように、からだを横にして休ませる体の形
中国語(簡体)
急救中让无反应但呼吸正常者采取的安全侧卧体位 / 用于保持气道通畅、便于排出呕吐物的体位
このボタンはなに?

He lost consciousness, so I put him in the recovery position.

中国語(簡体字)の翻訳

他失去意识,所以我把他置于恢复体位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臺灣猿

ひらがな
たいわんざる
漢字
台湾猿
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 台湾猿
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書いたたいわんのさるの名前
中国語(簡体)
“台湾猿”的旧字形 / 指台湾猕猴
このボタンはなに?

I have seen a Taiwan monkey.

中国語(簡体字)の翻訳

我曾经见过台湾猕猴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

台湾猿

ひらがな
たいわんざる
名詞
日本語の意味
台湾に生息するカニクイザルの一種、タイワンザル(Macaca cyclopis)を指す名詞。 / 転じて、台湾の猿のように騒がしい人々を侮蔑的に表現する際に用いられることがある言葉。
やさしい日本語の意味
たいわんにすむ こざるの なまえで やまや もりに くらし からだの いろは はいいろに ちかい
中国語(簡体)
台湾特有的猕猴,学名Macaca cyclopis / 又称台湾岩猴,分布于台湾的猴科动物
このボタンはなに?

The Formosan rock macaque is a species endemic to Taiwan, living in mountainous areas.

中国語(簡体字)の翻訳

台湾猿是台湾特有的物种,栖息于山区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★