最終更新日 :2026/01/06

大儀

ひらがな
たいぎ
形容詞
日本語の意味
骨が折れておっくうに感じられるさま。めんどうで気が進まないさま。 / 儀式ばっていて形式的であるさま。大げさなさま。
やさしい日本語の意味
めんどうで しんどくて したくないと かんじるようす
中国語(簡体字)の意味
费力的 / 麻烦的 / 令人厌烦的
中国語(繁体字)の意味
麻煩的 / 費力的 / 繁重的
韓国語の意味
번거로운 / 귀찮은 / 고된
ベトナム語の意味
vất vả, tốn công / phiền phức, rắc rối / ngại làm
タガログ語の意味
nakakapagod / mabusisi / nakakaabala
このボタンはなに?

This project was laborious, but the result was satisfactory.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目是值得的,结果令人满意。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案是值得的,但結果令人滿意。

韓国語訳

이 프로젝트는 대의명분이 있었고, 결과는 만족스러웠다.

ベトナム語訳

Dự án này mang ý nghĩa lớn lao, và kết quả đạt được khiến chúng tôi hài lòng.

タガログ語訳

Makabuluhan ang proyektong ito, at ang resulta ay kasiya-siya.

このボタンはなに?
意味(1)

laborious, troublesome

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

大儀

このプロジェクトは大儀だったが、結果は満足のいくものだった。

正解を見る

This project was laborious, but the result was satisfactory.

This project was laborious, but the result was satisfactory.

正解を見る

このプロジェクトは大儀だったが、結果は満足のいくものだった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★