検索結果- 日本語 - 英語

外交部

ひらがな
がいこうぶ
名詞
日本語の意味
他国との交渉や国際関係を担当する国家機関。外務省やそれに相当する部門。
やさしい日本語の意味
ほかの国とそうだんしたり やくそくをしたりする 国のしごとをする ところ
中国語(簡体)
国家负责外交与对外关系的政府部门 / 外交事务主管机构
このボタンはなに?

The foreign ministry is formulating policies to deal with international issues.

中国語(簡体字)の翻訳

外交部正在制定应对国际问题的政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平行進化

ひらがな
へいこうしんか
名詞
日本語の意味
複数の系統が、同じような環境条件のもとで、互いに独立して似た形質・特徴を獲得していく進化のあり方。 / 生物学において、血縁的には離れた種同士が、類似した生態的地位に適応することで、よく似た形態や機能を持つようになる現象。
やさしい日本語の意味
ちがうなかまの生きものが、にたようなばしょで、よくにた形や体のつくりにかわること
中国語(簡体)
不同或相关谱系的生物在相似环境与选择压力下独立演化出相似性状的现象 / 近缘生物群从相近祖先状态分别演变出相同或相似特征的过程
このボタンはなに?

Kangaroos and wallabies are an example of parallel evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

袋鼠和岩袋鼠是平行进化的一个例子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平行4辺形

ひらがな
へいこうしへんけい
漢字
平行四辺形
名詞
異表記 別形
日本語の意味
平行な2組の対辺を持つ四角形。すなわち、向かい合う辺どうしが互いに平行である四辺形。例:長方形、ひし形などが含まれる。
やさしい日本語の意味
むかいあう二つのへんが二組、ともに平行になっている四かくけい
中国語(簡体)
具有两对互相平行的边的四边形 / 日语中“平行四边形”的另一种写法
このボタンはなに?

This shape is a parallelogram.

中国語(簡体字)の翻訳

这个图形是平行四边形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

馥郁

ひらがな
ふくいく
形容詞
文語
日本語の意味
よい香りがただよっているさま。かぐわしいさま。 / (比喩的に) 情趣や風情が豊かであるさま。
やさしい日本語の意味
よいにおいがつよくただよっているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
香气浓郁 / 芳香四溢 / 香味浓烈
このボタンはなに?

This strongly fragrant flower announces the arrival of spring.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵馥郁芬芳的花在宣告春天的到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

イクメン

ひらがな
いくめん
名詞
新語
日本語の意味
育児に積極的に関わる男性を指す新語。 / 子どもの世話や家事を主体的に楽しんで行う父親像を表す言葉。
やさしい日本語の意味
すすんでこどものせわをし、いっしょにそだてるおとこのひと
中国語(簡体)
主动照顾孩子的男性 / 乐于并享受育儿的男性 / 积极参与育儿的父亲
このボタンはなに?

He is known as a hands-on father.

中国語(簡体字)の翻訳

他以积极参与育儿的父亲身份而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不細工

ひらがな
ぶさいく
名詞
日本語の意味
容貌や形が整っていないこと。また、そのさまやその人。 / 出来映えがよくないこと。見苦しいこと。
やさしい日本語の意味
見た目がきれいでないことや、つくりがあらくてへたなようす
中国語(簡体)
做工粗糙;质量低劣 / 丑陋;不美观
このボタンはなに?

This furniture is poorly made and of low quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这件家具很难看,质量很差。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容詞
日本語の意味
見た目や作りが整っておらず、醜いさま。外見や出来栄えが劣っていること。
やさしい日本語の意味
かたちやかおがきれいでないようすや、できがよくないようす
中国語(簡体)
质量差;做工粗糙 / 丑陋;不美观
このボタンはなに?

This table is ugly and of poor production quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子做工粗糙,制造质量很差。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

足底筋

ひらがな
そくていきん
名詞
日本語の意味
足の裏の筋肉、または足の裏にある筋の総称 / 解剖学で、足の裏に存在する特定の筋肉を指す用語
やさしい日本語の意味
ふくらはぎのうしろからかかとまでの、うすくてながいきんにくのこと
中国語(簡体)
跖肌 / 小腿后侧的一条细小肌肉,位于腓肠肌与比目鱼肌之间
このボタンはなに?

He started a special exercise to strengthen his plantaris muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了锻炼足底肌肉,开始做特殊的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

烏喙骨

ひらがな
うかいこつ
漢字
烏口骨
名詞
日本語の意味
鳥類・爬虫類などで、肩甲骨と胸骨とをつなぐ小さな骨。烏口骨の同義語。
やさしい日本語の意味
とりやとかげの かたと むねを つなぐ ちいさい ほねの なまえ
中国語(簡体)
喙骨;鸟类、爬行动物等连接肩胛骨与胸骨的小骨 / “乌口骨”的异名
このボタンはなに?

He is immersed in the study of the rostrum bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于乌喙骨的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山海経

ひらがな
せんがいきょう / さんかいきょう
固有名詞
日本語の意味
中国の古代地理・神話志怪書『山海経』 / 『山海経』は、山川・海洋・地理・動植物・神々・怪物などに関する記事を集めた書物 / 前漢以前の成立とされ、地理書であると同時に神話集・博物誌的性格ももつ古典籍
やさしい日本語の意味
ふるいちゅうごくでつくられた、やまやうみなどのふしぎなはなしをあつめたほん
中国語(簡体)
《山海经》,中国古代志怪地理经典 / 记载神话传说、地理与异兽的古籍
このボタンはなに?

The Classic of Mountains and Seas is an ancient Chinese geography book, which details myths and legends.

中国語(簡体字)の翻訳

《山海经》是中国古代的地理书籍,详细记载了神话和传说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★