検索結果- 日本語 - 英語

そうさいん

漢字
捜査員
名詞
日本語の意味
捜査に従事する人 / 犯罪・事件などの調査を専門とする人
やさしい日本語の意味
はんざいについてしらべて、はんにんをみつけるためにはたらくひと。けいさつのひとがすることが多い。
このボタンはなに?

He is known as an excellent criminal investigator.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうごう

ひらがな
そうごうする
漢字
総合する
動詞
日本語の意味
いくつかのものを一つにまとめて、全体としてのまとまり・体系をつくること。ばらばらの要素を整理し、統一的に組み立てること。
やさしい日本語の意味
いろいろなじょうほうやかんがえをひとつにまとめる。
このボタンはなに?

I analyzed different pieces of data, synthesized the findings, and compiled the final recommendation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

そうごう

漢字
総合 / 相好 / 僧号
名詞
日本語の意味
いくつかのものを一つにまとめること。また、全体をまとめてとらえること。 / 顔つきや表情のこと。 / 僧侶としての名前や称号のこと。
やさしい日本語の意味
いくつかのことをまとめて、ひとつにすること。ほかに、かおのようすや、おぼうさんのなまえのいみもある。
このボタンはなに?

In this project, the integration of insights from different fields held the key to success.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうしょ

漢字
宋書
固有名詞
日本語の意味
歴史書『宋書』のこと。中国・南朝の宋(劉宋)王朝について記した正史。 / (一般名詞として)争いごとや訴訟を起こすこと。また、その訴え。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのりゅうそうのじだいのれきしをかいたほんのなまえ。
このボタンはなに?

The historian examined the newly discovered manuscript and compared it with the facts recorded in the Book of Song.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうしょ

漢字
草書 / 叢書 / 双書 / 奏書 / 葬所 / 葬処
名詞
日本語の意味
草書: 行書よりもさらに省略が多く、連綿体で書かれる書道の書体。草体。 / 叢書・双書: 一定の方針に従って編集・刊行される、一連の書物の集まり。シリーズ。 / 奏書: 天子・天皇に差し出す文書。奏状。 / 葬所・葬処: 死者を葬る場所。墓地。墓所。
やさしい日本語の意味
くずしたもじのかきかた、ほんのあつまり、てんのうへのしょるい、はかのばしょのこと。
このボタンはなに?

He is learning how to write in grass script.

このボタンはなに?
関連語

romanization

なまほうそう

漢字
生放送
名詞
日本語の意味
生放送: 実況中継や録画を介さず、リアルタイムで行われる放送。テレビ・ラジオ・インターネット配信などで、撮影・収録しているその瞬間の映像や音声が、遅延ほとんどなしに視聴者へ届けられる形態。 / 収録済みではない放送。編集を挟まず、その場の出来事をそのまま届ける放送形態。 / 比喩的に、準備や取り繕いをせず、そのまま・ありのままの状態を見せることを指して使われることもある。
やさしい日本語の意味
いまおこっているようすを、そのまますぐにおくるほうそう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

なまほうそう

ひらがな
なまほうそうする
漢字
生放送する
動詞
日本語の意味
生放送をする、リアルタイムで放送する(という動作を指す口語的・俗語的な用法)
やさしい日本語の意味
いまおこっているできごとをじかにみんなにつたえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

りそうきょう

名詞
日本語の意味
理想郷とは、理想的で完全な世界や社会を指す言葉で、苦しみや不公平がなく、人々が幸福に暮らせると考えられる場所や状態を意味します。
やさしい日本語の意味
人びとがなやまずしあわせにくらすことができるゆめのくに
このボタンはなに?

He dreams of creating a utopia someday where people around the world can live as equals.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうなん

名詞
日本語の意味
遭難: shipwreck; distress; being stranded
やさしい日本語の意味
やまやうみなどでみちがわからなくなり、たすけがひつようになること
このボタンはなに?

He encountered a shipwreck and spent several days at sea.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうそうかい

名詞
日本語の意味
学校を卒業した者たちが、旧友や恩師と再会するために開く集まり。また、その集まりを行う団体。
やさしい日本語の意味
おなじ学校を出た人たちがあつまって、なかよくはなしたりする会
このボタンはなに?

Next week, we will participate in the high school alumni association.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★