和英辞書

そうなん

漢字

遭難

名詞

遭難: shipwreck; distress; being stranded

日本語の意味

遭難: shipwreck; distress; being stranded

やさしい日本語の意味

やまやうみなどでみちがわからなくなり、たすけがひつようになること

中国語（簡体字）の意味

遇险 / 被困 / 海难

中国語（繁体字）の意味

遭難 / 船難 / 受困、滯留

韓国語の意味

조난 / 난파 / 표류·고립 상태

ベトナム語の意味

sự đắm tàu / sự gặp nạn (trên biển, núi) / tình trạng bị mắc kẹt/khốn nguy

タガログ語の意味

pagkalubog o pagkawasak ng barko / kapahamakan o kagipitan / pagka-stranded; pagkakapiit sa isang lugar

彼はそうなんに遭い、海で数日間を過ごした。

He encountered a shipwreck and spent several days at sea.

中国語（簡体字）の翻訳

他遭遇了那样的事，在海上度过了几天。

中国語（繁体字）の翻訳

他遭遇了那樣的不幸，在海上度過了數日。

韓国語訳

그는 그런 일을 당해 바다에서 며칠을 보냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy gặp phải chuyện như vậy và đã ở trên biển vài ngày.

タガログ語訳

Naranasan niya iyon at nagpalipas ng ilang araw sa dagat.

意味（1）

遭難: shipwreck; distress; being stranded

sōnan （ romanization ）