検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ソウ
訓読み
はし
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
走る
やさしい日本語の意味
はしることをあらわすもじ
中国語(簡体)
跑 / 奔跑 / 快速移动
このボタンはなに?

He runs in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在公园跑步。

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
出会う; 偶然に遭遇する; 不幸に遭遇する / 悪い経験に遭遇する。 / 事故に遭う
やさしい日本語の意味
よくないできごとにあうことをあらわすかんじです。じこやこまったことにあうときにつかいます。
中国語(簡体)
遇到(多指不幸或不良情况) / 遭受(灾祸、损害等) / 遭遇事故、不幸
このボタンはなに?

I happened to meet him in the city.

中国語(簡体字)の翻訳

我在街上偶然遇见了他。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
サツ
訓読み
はやて / さつ / さっ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
嵐 / 突風 / 強風
やさしい日本語の意味
つよいかぜがさっとふくようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
疾风,狂风 / 风声急响的样子 / 风急凉爽的样子
このボタンはなに?

Souta lived strongly like a storm, yet quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

颯像暴风一样强大,但却静静地生活着。

このボタンはなに?

相撲

ひらがな
すもう / すまい
名詞
廃用
日本語の意味
日本の伝統的な格闘技、およびその試合形態。土俵上で力士同士が組み合い、相手を土俵の外に出すか、倒すことで勝敗を決める競技。 / 上記の競技を行う興行や番付制度、またはそれを統括する組織・世界。
やさしい日本語の意味
ふたりがからだのちからでたたかい、あいてをたおすかそとへだすもの。にほんのふるいちからくらべ。
中国語(簡体)
古代的角力比赛 / 旧时类似现代相扑的力量与技巧竞赛
このボタンはなに?

The old sumo was a competition of power and skill.

中国語(簡体字)の翻訳

过去的相扑是力量与技巧的较量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

走路

ひらがな
そうろ
名詞
日本語の意味
競走などを行うために設けられた道筋やコース / 逃げるための道筋や経路
やさしい日本語の意味
はしるためにつくられたみち。またはにげるときにつかうみち。
中国語(簡体)
赛道 / 跑道 / 逃生路线
このボタンはなに?

We went to see a horse race at the racecourse.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去跑道看赛马比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浴槽

ひらがな
よくそう
名詞
日本語の意味
人が入って体を洗ったり湯につかったりするための容器。主に浴室に設置される。浴びるための湯や水をためる設備。
やさしい日本語の意味
おふろでおゆをためてひとがはいるいれもの
中国語(簡体)
浴缸 / 浴池;洗澡用的槽
このボタンはなに?

I like to soak in the bathtub after a long day.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在漫长的一天之后泡在浴缸里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地層

ひらがな
ちそう
名詞
日本語の意味
地層とは、土や岩石が堆積してできた層状の構造を指し、地質学で用いられる概念である。 / 時間の経過とともに堆積した砂、泥、火山灰などが固まってできた層であり、その順序から地球の歴史や環境の変化を読み取る手がかりとなる。
やさしい日本語の意味
じめんのなかで、つちやいしがながいあいだにうすくかさなったところ。
中国語(簡体)
地质中的层状结构 / 岩层、地质层 / (如煤层、砂砾层等的)层
このボタンはなに?

This stratum is thought to be millions of years old.

中国語(簡体字)の翻訳

人们认为这层地层形成于数百万年前。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

理想主義

ひらがな
りそうしゅぎ
名詞
日本語の意味
理想主義とは、現実よりも理想を重んじ、物事をあるべき完全な姿で考え・判断しようとする立場や考え方を指す。 / 哲学において、精神・観念・理念などを物質的なものよりも根本的な実在とみなす立場。唯物論(物質主義)に対立する。
やさしい日本語の意味
りそうをたいせつにして、げんじつよりよいせかいをめざすかんがえ
中国語(簡体)
崇尚理想、轻视现实的倾向 / 以理想与价值原则为导向的态度或信念 / 追求理想、可能不切实际的作风
このボタンはなに?

He is an idealist, always seeking perfection.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个理想主义者,总是追求完美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

論叢

ひらがな
ろんそう
名詞
日本語の意味
複数の論文や随筆をまとめて一冊にした書物。論文集。 / あるテーマについての研究や議論を収めた学術的な出版物。
やさしい日本語の意味
しらべたことをかいたぶんしょうをあつめたほんやざっし
中国語(簡体)
论文集 / 学术论文汇编 / 学术集刊
このボタンはなに?

His collection of essays demonstrates the depth and breadth of his thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他的论丛显示出他思考的深度和广度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

礼装

ひらがな
れいそう
名詞
日本語の意味
礼装とは、公式な場や儀式、格式ばった席などで着用する、礼儀や慣習にかなったあらたまった服装のこと。 / 礼服などの、礼儀を重んじる場にふさわしい正装全般を指す語。
やさしい日本語の意味
とくべつなひやしきなどできるきちんとしたふく。
中国語(簡体)
正式服装 / 礼服 / 典礼用服装
このボタンはなに?

He is choosing formal wear for the wedding.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为婚礼挑选礼服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★