検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

僧侶

ひらがな
そうりょ
名詞
日本語の意味
仏教において出家し、戒律を守りながら宗教的な修行や儀礼、布教などを行う者。一般的には「お坊さん」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おてらでくらし、ほとけのおしえをまなび、いのりをするひと
中国語(簡体)
佛教僧人 / 和尚 / 僧团
このボタンはなに?

Those monks meditate in the temple every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

这些僧侣每天早上在寺里打坐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早熟

ひらがな
そうじゅく
形容詞
日本語の意味
成長や発達が普通より早いこと。また、そのさま。 / 年齢の割に精神的・性的な成熟が早いこと。
やさしい日本語の意味
としのわりにこころやからだのせいちょうがはやいようす
中国語(簡体)
发育或成熟得早 / 心智或才能表现超出同龄、过早成熟 / 作物、果实等成熟期提前
このボタンはなに?

He is known as a precocious genius.

中国語(簡体字)の翻訳

他以早熟的天才著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

闘争

ひらがな
とうそう
名詞
日本語の意味
争い戦うこと。また、その行為や状態。 / 理想や権利などを実現・防衛するために、困難や敵対勢力と必死に戦うこと。 / 精神的・内面的な葛藤や、困難な状況に打ち勝とうとする努力。
やさしい日本語の意味
はげしくあらそい、じぶんのけんりをまもるためにたたかうこと
中国語(簡体)
斗争 / 战斗 / 争斗
このボタンはなに?

He is facing the struggle of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在面对生活的斗争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

包装

ひらがな
ほうそうする
漢字
包装する
動詞
日本語の意味
物や商品を包んで保護したり、運搬・贈答などに適した形に整えること。 / 商品を消費者に渡す際に用いる容器・包材、またそのデザインを施すこと。
やさしい日本語の意味
ものをかみやふくろでつつむこと。はこぶためにきれいにまとめること。
中国語(簡体)
打包 / 包裹、封装 / 装箱
このボタンはなに?

I packed the gift.

中国語(簡体字)の翻訳

我把礼物包装好了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総合

ひらがな
そうごう
名詞
日本語の意味
全体をまとめて一つにすること / さまざまな要素や分野を組み合わせて全体的に扱うこと
やさしい日本語の意味
いろいろなものをひとつにまとめること
中国語(簡体)
综合 / 整合 / 统合
このボタンはなに?

This comprehensive project combines many different elements.

中国語(簡体字)の翻訳

这个综合性项目结合了许多不同的要素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総合

ひらがな
そうごうする
漢字
総合する
動詞
日本語の意味
一般化する、統合する、つなぎ合わせる
やさしい日本語の意味
いろいろなことをあわせてひとつとしてかんがえる
中国語(簡体)
综合 / 归纳 / 拼合
このボタンはなに?

He synthesized data and theoretical arguments from multiple fields and offered a comprehensive interpretation that approaches the essence of the phenomenon.

中国語(簡体字)の翻訳

他综合了来自多个领域的数据和理论性论证,提出了一个接近该现象本质的全面解释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ソウ
訓読み
すべ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
全て
やさしい日本語の意味
みんなを ひとつに まとめる いみの ふるい かんじ。
中国語(簡体)
全部 / 一切 / 总体
このボタンはなに?

It seemed that Sou understood everything.

中国語(簡体字)の翻訳

惣似乎理解了一切。

このボタンはなに?

草原

ひらがな
そうげん
名詞
日本語の意味
草が一面に生えた広い原野。草地。
やさしい日本語の意味
くさがひろくはえているばしょ。きがすくなく、ひろい。
中国語(簡体)
草地或草甸 / 大草原 / 稀树草原
このボタンはなに?

He ran through the vast grassland.

中国語(簡体字)の翻訳

他跑过了辽阔的草原。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阿僧祇

ひらがな
あそうぎ
名詞
日本語の意味
極めて大きな数を表す仏教用語の一つ / 十の五十六乗(10の56乗)を表す単位 / 数えきれないほど非常に多いことのたとえ
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかう、とてもおおきいかずのなまえ。じゅうをごじゅうろっかいかけたかず。
中国語(簡体)
佛教术语,指不可计数的极大数量。 / 日本传统数词中的大数,等于10的56次方。
このボタンはなに?

Asogi, a unit of traditional Japanese numbers, far exceeds what we can imagine.

中国語(簡体字)の翻訳

作为日本传统的数的单位,阿僧祇远远超出了我们所能想象的范围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大掃除

ひらがな
おおそうじする
漢字
大掃除する
動詞
日本語の意味
家中を一通りきれいに掃除すること。 / 年末などに、普段より念入りに行う大規模な掃除。
やさしい日本語の意味
いえのなかをぜんぶきれいにするために、ていねいにそうじすること。
中国語(簡体)
进行彻底清扫 / 做全面家务清洁 / 大规模打扫卫生
このボタンはなに?

I was cleaning all day today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天一整天都在大扫除。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★