本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

包装

ひらがな
ほうそう
名詞
かなりやさしい日本語
ものをつつんできれいにしたりまもるためのことです
日本語の意味
包装、パッケージ; ラッピング
このボタンはなに?

Because the new product uses environmentally friendly packaging, it has received high praise from customers.

中国語(簡体字)の翻訳

由于新产品采用了环保包装,受到顾客的高度评价。

中国語(繁体字)の翻訳

新產品採用環保包裝,因此受到顧客的高度評價。

韓国語訳

신제품은 환경을 고려한 포장을 채택하여 고객들로부터 높은 평가를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Produk baru mendapat penilaian tinggi dari pelanggan karena menggunakan kemasan yang ramah lingkungan.

ベトナム語訳

Sản phẩm mới được khách hàng đánh giá cao vì sử dụng bao bì thân thiện với môi trường.

タガログ語訳

Dahil gumagamit ang bagong produkto ng pambalot na isinasaalang-alang ang kapaligiran, mataas ang papuri nito mula sa mga kostumer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

包装

ひらがな
ほうそうする
漢字
包装する
動詞
かなりやさしい日本語
ものをかみやふくろでつつむこと。はこぶためにきれいにまとめること。
日本語の意味
物や商品を包んで保護したり、運搬・贈答などに適した形に整えること。 / 商品を消費者に渡す際に用いる容器・包材、またそのデザインを施すこと。
このボタンはなに?

I packed the gift.

中国語(簡体字)の翻訳

我把礼物包装好了。

中国語(繁体字)の翻訳

我把禮物包好了。

韓国語訳

저는 선물을 포장했습니다.

インドネシア語訳

Saya membungkus hadiah.

ベトナム語訳

Tôi đã gói quà.

タガログ語訳

Binalot ko ang regalo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

包装紙

ひらがな
ほうそうし
名詞
かなりやさしい日本語
プレゼントなどをつつむ、うすいかみ
日本語の意味
物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。
このボタンはなに?

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

中国語(簡体字)の翻訳

这个礼物用漂亮的包装纸包着。

中国語(繁体字)の翻訳

這份禮物用美麗的包裝紙包著。

韓国語訳

이 선물은 아름다운 포장지로 포장되어 있습니다.

インドネシア語訳

Hadiah ini dibungkus dengan kertas kado yang indah.

ベトナム語訳

Món quà này được gói bằng giấy gói đẹp.

タガログ語訳

Ang regalong ito ay nakabalot sa magandang pambalot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真空包装

ひらがな
しんくうほうそう
名詞
かなりやさしい日本語
ふくろの中の空気をぬいて、食べ物などを長く安全に守るほうほう
日本語の意味
真空包装
このボタンはなに?

This cheese is vacuum packed and can be stored for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这款奶酪采用真空包装,可长期保存。

中国語(繁体字)の翻訳

這種起司經過真空包裝,可以長期保存。

韓国語訳

이 치즈는 진공 포장되어 있어 장기간 보관할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Keju ini dikemas secara vakum dan dapat disimpan dalam jangka waktu yang lama.

ベトナム語訳

Phô mai này được đóng gói chân không và có thể bảo quản trong thời gian dài.

タガログ語訳

Ang kesong ito ay naka-vacuum na selyado, kaya maaari itong itago nang matagal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★