検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

以心伝心

ひらがな
いしんでんしん
名詞
日本語の意味
言葉を用いずに、心と心で通じ合うこと。特に、仏教・禅宗において、言葉や文字に頼らず、師から弟子へと真理(仏法・悟りの内容)が直接心に伝えられること。転じて、阿吽の呼吸で以て互いの考えや気持ちを察し合うこと。
やさしい日本語の意味
ことばをつかわず、すぐにこころでわかりあうこと。
このボタンはなに?

Even without exchanging words, we understand each other by telepathy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潜在意識

ひらがな
せんざいいしき
名詞
日本語の意味
まだ表面に現れていないが、内側にひそんでいる意識や心のはたらき。ふだん自覚されていない心の領域。 / 精神分析などで、意識の下層にあって、行動や思考に無自覚の影響を与える心の層を指す概念。
やさしい日本語の意味
じぶんがきづいていないこころのはたらき。ふだんいしきしないかんがえやきもち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

衣食住

ひらがな
いしょくじゅう
名詞
日本語の意味
衣服、食料、住居
やさしい日本語の意味
せいかつにひつような、ふく、たべもの、すむいえのこと。
このボタンはなに?

While studying abroad, I had to take care of clothing, food, and shelter by myself, and I struggled with budgeting and adjusting my daily routines.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

意識高い系

ひらがな
いしきたかいけい
名詞
俗語
日本語の意味
自分の意識や価値観、社会問題への関心などが人より高いと思い込んでいる、またはそう振る舞う人をやや皮肉や揶揄を込めて表現する俗語的な名詞。
やさしい日本語の意味
まわりよりえらく見られたいとがんばるが、どこかうわついて見える人のこと
このボタンはなに?

He is a person of strong vanity who reads self-improvement books.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

錚々

ひらがな
そうそう
漢字
錚錚
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
著名で優れた人々が多く集まっているさまを表す形容動詞「錚々たる」の語幹部分。転じて、並外れて優れた、きわだって立派なといった評価を含意する。
やさしい日本語の意味
すぐれた人がたくさんいるようすをほめていうことば
このボタンはなに?

I was impressed by his brilliant achievements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

蒼蒼

ひらがな
そうそう
形容詞
古語 天空・海洋 植物
日本語の意味
(古風な表現)空や海が一面に青く、深く澄んでいるさま。 / (古風な表現)草木が濃く青々と茂っているさま。 / (古風な表現)あたりが薄暗く、もの寂しいさま。
やさしい日本語の意味
そらやうみがふかいあおいろに見えたり、きがしげってみどりがこく見えるようす
このボタンはなに?

That mountain is deep blue, making you feel the mystery of the ancient times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

叢叢

ひらがな
そうそう
形容詞
草木
日本語の意味
草木がこんもりと茂っているさま。草木がいきいきと繁っているさま。
やさしい日本語の意味
くさやきがたくさんしげっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The trees in the park are flourishing and very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

葬送

ひらがな
そうそう
動詞
日本語の意味
葬式を行うこと、死者を葬ること
やさしい日本語の意味
なくなった人をおくりだすぎしきにさんかすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

送葬

ひらがな
かいそうする
漢字
会葬する
動詞
日本語の意味
葬儀に参列すること / 葬送に付き添うこと
やさしい日本語の意味
ひとの おそうしきに いって なきがらを みおくる ぎしきを する
このボタンはなに?

I attended the funeral for my friend's father.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

層層

ひらがな
そうそう
漢字
層々
形容詞
日本語の意味
何層にも重なっているさま / 階層や段階が重なり合っているさま
やさしい日本語の意味
たくさんのそうがかさなっているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This painting has layers upon layers of color, giving it depth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★