検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
直前
ひらがな
ちょくぜん
名詞
日本語の意味
ある事柄・時点のすぐ前。少し前。
やさしい日本語の意味
すぐまえ。じかんやばしょで、なにかのまえのとてもちかいときやところ。
中国語（簡体字）の意味
正前方；正前面 / 紧接之前；就在之前
中国語（繁体字）の意味
正前方 / 緊接之前（時間上）
韓国語の意味
바로 앞 / 바로 직전
ベトナム語の意味
ngay phía trước; ngay trước mặt / ngay trước (thời điểm); sát lúc diễn ra
タガログ語の意味
harap mismo / bago mismo
関連語
全國
ひらがな
ぜんこく
漢字
全国
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 全国: nationwide
やさしい日本語の意味
くにのすべてのばしょのこと。むかしのかんじのかきかた。
中国語（簡体字）の意味
全国（整个国家） / 全国范围 / 全国各地
中国語（繁体字）の意味
整個國家 / 全國範圍 / 全境
韓国語の意味
전국 / 나라 전체 / 전국적 범위
ベトナム語の意味
toàn quốc / phạm vi cả nước / khắp cả nước
タガログ語の意味
buong bansa / kabuuan ng bansa / pambansa
関連語
全知全能
ひらがな
ぜんちぜんのう
名詞
日本語の意味
全てを知り、全てを成しうる能力。また、そのような性質や存在。
やさしい日本語の意味
すべてのことをしり、なんでもできる、とても大きな力をもつこと
中国語（簡体字）の意味
无所不知且无所不能 / 全知与全能的能力或属性（尤指神） / 具备全知全能状态的存在
中国語（繁体字）の意味
無所不知且無所不能的屬性 / 同時擁有全知與全能的狀態，多指神明
韓国語の意味
모든 것을 알고 모든 것을 할 수 있는 능력 / 완전한 지식과 절대적 능력
ベトナム語の意味
sự toàn tri và toàn năng / khả năng biết hết mọi sự và làm được mọi điều / quyền năng vô hạn kèm tri thức vô biên
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
善処
ひらがな
ぜんしょ
動詞
日本語の意味
物事に対して適切・妥当な対応や処置をすること。
やさしい日本語の意味
よいほうほうをかんがえて、じょうきょうをなんとかうまくすませること
中国語（簡体字）の意味
妥善处理 / 适当应对 / 妥当处置
中国語（繁体字）の意味
妥善處理 / 適當應對 / 採取適當措施
韓国語の意味
적절히 처리하다 / 잘 대처하다 / 적절한 조치를 취하다
ベトナム語の意味
xử lý thích đáng / giải quyết thỏa đáng / ứng phó đúng cách
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
善処
ひらがな
ぜんしょ
名詞
日本語の意味
仏教において、善い行いを重ねることで死後に生まれ変わるとされる、苦しみのない安らかな世界。極楽浄土や天国のような、至福の来世の境涯。 / 一般には、悩みや苦しみから解放され、心身が安らぎに満ちた理想的な世界・状態をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、人がしんだあとにいく、とてもしあわせなせかいのこと
中国語（簡体字）の意味
净土 / 极乐世界 / 天堂
中国語（繁体字）の意味
（佛教）安樂的死後境界 / 天堂、樂土 / 極樂世界
韓国語の意味
불교에서 행복한 내세 / 극락, 낙원 / 천상 세계
ベトナム語の意味
cõi lành (trong Phật giáo) / cảnh giới an lạc / cõi Cực Lạc
関連語
前腕
ひらがな
ぜんわん / まえうで
名詞
日本語の意味
手首から肘までの部分 / 腕の肘から手首までの部分
やさしい日本語の意味
ひじからてのくびまでの、うでのまんなかのぶぶん
中国語（簡体字）の意味
前臂 / 肘到手腕之间的部位
中国語（繁体字）の意味
前臂 / 肘到手腕之間的上肢部位
韓国語の意味
아래팔 / 전완 / 팔뚝
ベトナム語の意味
cẳng tay / phần tay từ khuỷu đến cổ tay
関連語
前頭骨
ひらがな
ぜんとうこつ
名詞
日本語の意味
頭蓋骨の前面を構成し、額の部分に位置する骨。脳を保護し、眼窩の上部なども形成する。
やさしい日本語の意味
あたまのほねのうち、ひたいのしたにあるおおきなほね
中国語（簡体字）の意味
额骨 / 前额骨 / 颅骨中构成前额的骨
中国語（繁体字）の意味
額骨（前額骨） / 顱骨前部的骨骼 / 構成額部與眼眶上部的骨頭
韓国語の意味
두개골의 앞부분을 이루는 뼈 / 이마를 형성하는 뼈
ベトナム語の意味
xương trán / xương ở phần trước của hộp sọ
関連語
自然長
ひらがな
しぜんちょう
名詞
日本語の意味
物体やバネなどに外力が加わっていないときの長さ / 平衡状態にあるときの長さ
やさしい日本語の意味
ばねなどが力を受けていないときの、ふつうの長さのこと
中国語（簡体字）の意味
（物理）平衡长度 / 无外力（无应力）时的长度
中国語（繁体字）の意味
彈簧在未受力時的長度 / 系統在平衡狀態下的長度
韓国語の意味
외력이 없는 상태에서의 고유 길이 / 평형 상태에서의 길이(스프링 등) / 탄성체의 자연 길이
ベトナム語の意味
chiều dài tự nhiên (của lò xo) / chiều dài cân bằng / chiều dài ở trạng thái nghỉ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
前鋸筋
ひらがな
ぜんきょきん
名詞
日本語の意味
胸郭の側面に位置し、肩甲骨を前外方に引く働きをする筋肉。ボクシングのパンチ動作などに関与する。
やさしい日本語の意味
わきのしたからあばらぼねにはりつき、しょうたいにくを前に出すはたらきをするきんにく
中国語（簡体字）の意味
前锯肌；位于胸部侧前方的扁平肌 / 使肩胛骨前伸、上旋并稳定胸壁的肌肉
中国語（繁体字）の意味
位於前側胸壁、連接肋骨與肩胛骨內側緣的骨骼肌 / 使肩胛骨前移與上旋，協助抬臂的肌肉 / 起於上部肋骨的扁平鋸齒狀肌
韓国語の意味
흉곽 옆면에 위치해 견갑골을 앞쪽으로 당기고 상방 회전을 돕는 근육 / 갈비뼈에서 시작해 견갑골 안쪽면에 붙는 앞톱니근
ベトナム語の意味
cơ răng trước / cơ ở thành ngực bên, gắn xương bả vai vào các xương sườn
関連語
整然
ひらがな
せいぜん
形容詞
日本語の意味
きちんとした
やさしい日本語の意味
ものや人がきれいに ならんでいて みだれがなく まとまっているようす
中国語（簡体字）の意味
整齐有序 / 井然有序 / 条理分明
中国語（繁体字）の意味
整齊有序 / 井然有序 / 有條不紊
韓国語の意味
정돈된 / 질서정연한 / 가지런한
ベトナム語の意味
ngăn nắp / có trật tự / chỉnh tề
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
