和英辞書

全知全能

ひらがな

ぜんちぜんのう

名詞

omniscience and omnipotence

日本語の意味

全てを知り、全てを成しうる能力。また、そのような性質や存在。

やさしい日本語の意味

すべてのことをしり、なんでもできる、とても大きな力をもつこと

彼は全知全能の神を信じています。

He believes in an omniscient and omnipotent God.

中国語（簡体字）の翻訳

他相信全知全能的神。

中国語（繁体字）の翻訳

他信仰全知全能的神。

韓国語訳

그는 전지전능한 신을 믿고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia percaya kepada Tuhan yang maha mengetahui dan maha berkuasa.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào một Đấng toàn tri toàn năng.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa Diyos na may ganap na kaalaman at ganap na kapangyarihan.

意味（1）

omniscience and omnipotence

全 (ぜん)知 (ち)全 (ぜん)能 （ canonical ）

zenchi-zennō （ romanization ）

zentizennou （ romanization ）

ぜんちぜんのう （ hiragana historical ）

のう （ hiragana ）