検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぜん)腕

Google翻訳 / DeepL翻訳

N4 words

腕

ひらがな

うで

名詞

arm

日本語の意味

アーム

やさしい日本語の意味

かたからてまでのからだのいちぶ。ものをもったり、つかんだりするところ。

このボタンはなに？

彼は腕に時計をつけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put a watch on his arm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaina

（ romanization ）

kafina

（ romanization ）

かひな

（ hiragana historical ）

かいな

（ hiragana ）

詳細

入門単語

腕

ひらがな

うで

名詞

arm

日本語の意味

人体の肩から手にかけての部分。 / 機械やロボットの部位としてのアームも指す場合がある。

やさしい日本語の意味

かたからてまでのからだのぶぶん。ものをもつときにつかう。

このボタンはなに？

腕が痛いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My arm hurts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ude

（ romanization ）

本

（ counter ）

うで

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

腕

音読み

わん

訓読み

うで / かいな

文字

漢字表記

arm / ability / talent

日本語の意味

腕 / 能力 / 才能

やさしい日本語の意味

うではかたからてまでのからだのぶぶんです。なにかがじょうずなことやちからをうでということもあります。

このボタンはなに？

彼の腕はとても強いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His arm is very strong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

腕

ひらがな

うで

名詞

arm

日本語の意味

肩から手首までの部分、またはその部分の力・能力を比喩的に表す語

やさしい日本語の意味

かたからてまでのからだのぶぶん

このボタンはなに？

彼の腕はとても強いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His arm is very strong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tadamuki

（ romanization ）

ただむき

（ hiragana ）

詳細

ぜんき

名詞

日本語の意味

前に書かれたこと。また、その記述。前述。 / ある期間や工程などの、最初の部分。前半。 / 期間全体。始めから終わりまでのすべての期間。

やさしい日本語の意味

あるきかんや学年のはじめのぶぶん。またはあるきかんのすべてのあいだ。

このボタンはなに？

ぜんきを読んでから本文を読み始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I started reading the main text after reading the preface.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zenki

（ romanization ）

詳細

おぜん

名詞

お膳: a four-legged tray for festive foods.

日本語の意味

食事を載せるための、脚の付いた小さな台や膳。特に儀礼的・祝祭的な料理を盛り付けるために用いられるもの。 / 転じて、そこで供される料理一式や食事そのものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

あしがついたたなうえのようなうつわで、おいわいのごちそうなどをのせるもの

このボタンはなに？

新年のお祝いのために、おぜんに色とりどりの料理が並べられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the New Year's celebration, a variety of dishes were arranged on the festive tray.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ozen

（ romanization ）

詳細

とぜん

名詞

徒然: idleness, tedium

日本語の意味

することがなくて退屈なこと。暇で所在ないさま。 / 物事にこだわらず、しみじみとした感慨にふけること。また、その心境。

やさしい日本語の意味

することがなくて、ひまなようす。または、なんとなくたいくつな気もち。

このボタンはなに？

彼はとぜんを楽しんでいるようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He seems to be enjoying his idleness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tozen

（ romanization ）

詳細

とぜん

形容詞

徒然: idle

日本語の意味

することがなくて退屈なさま / とりとめがなく、ひとりでにあれこれ思うさま / しみじみと物寂しいさま

やさしい日本語の意味

することがなくて、たいくつで、なんとなく日をすごしているようす

このボタンはなに？

彼はとぜんな時間を過ごしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is spending his time idly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tozen

（ romanization ）

とぜんな

（ adnominal ）

とぜんに

（ adverbial ）

詳細

ぜんら

名詞

全裸: to be wearing nothing; stark naked

日本語の意味

からだに何も身につけていないこと。全くの裸であること。

やさしい日本語の意味

からだになにもきていないすがたのこと

このボタンはなに？

彼はぜんらで泳いでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was swimming completely naked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zenra

（ romanization ）

詳細

ぜんせん

名詞

前線: front / 善戦: / 全線:

日本語の意味

前線: front / 善戦: good fight / 全線: entire line (e.g., of a railway)

やさしい日本語の意味

前のほうのせんいきといういみや、よいしょうぶをすることなどをあらわすことば

このボタンはなに？

ぜんせんが通過した後、天気が急に変わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weather changed suddenly after the front passed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zensen

（ romanization ）

詳細

Webで検索する