和英辞書

前鋸筋

ひらがな

ぜんきょきん

名詞

(anatomy) a serratus anterior muscle

日本語の意味

胸郭の側面に位置し、肩甲骨を前外方に引く働きをする筋肉。ボクシングのパンチ動作などに関与する。

やさしい日本語の意味

わきのしたからあばらぼねにはりつき、しょうたいにくを前に出すはたらきをするきんにく

中国語（簡体字）の意味

前锯肌；位于胸部侧前方的扁平肌 / 使肩胛骨前伸、上旋并稳定胸壁的肌肉

中国語（繁体字）の意味

位於前側胸壁、連接肋骨與肩胛骨內側緣的骨骼肌 / 使肩胛骨前移與上旋，協助抬臂的肌肉 / 起於上部肋骨的扁平鋸齒狀肌

韓国語の意味

흉곽 옆면에 위치해 견갑골을 앞쪽으로 당기고 상방 회전을 돕는 근육 / 갈비뼈에서 시작해 견갑골 안쪽면에 붙는 앞톱니근

ベトナム語の意味

cơ răng trước / cơ ở thành ngực bên, gắn xương bả vai vào các xương sườn

タガログ語の意味

kalamnan na serratus anterior / kalamnan sa harap at gilid ng dibdib na tumutulak paabante sa balikat / harapang serratus na kalamnan

彼は前鋸筋を鍛えるために特別なエクササイズを行っています。

He is doing special exercises to train his serratus anterior muscle.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在做针对前锯肌的特殊锻炼。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了鍛鍊前鋸肌，正在做特別的運動。

韓国語訳

그는 전거근을 단련하기 위해 특별한 운동을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ răng cưa trước.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng mga espesyal na ehersisyo upang patibayin ang serratus anterior.

意味（1）

(anatomy) a serratus anterior muscle

前 (ぜん)鋸 (きょ)筋 （ canonical ）

zenkyokin （ romanization ）

きん （ hiragana ）