検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

許容

ひらがな
きょよう
名詞
日本語の意味
許すこと。受け入れることができると認めること。 / ある範囲内で容認・黙認すること。 / 技術・工学などで、規格上認められている誤差や負荷の範囲。許容範囲。
やさしい日本語の意味
ゆるしてよいとみとめること。あるていどまでがまんしてうけいれること。
中国語(簡体)
可容许的使用 / 可接受的使用 / 被容忍的使用
このボタンはなに?

The permissible use of this building is 500 people per day.

中国語(簡体字)の翻訳

该建筑的允许使用量为每天500人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許容

ひらがな
きょようする
漢字
許容する
動詞
日本語の意味
容認する、認める、許容する
やさしい日本語の意味
あるていどまで、いいとみとめてゆるすこと。
中国語(簡体)
允许 / 容忍 / 接纳
このボタンはなに?

Considering market fluctuations and unforeseen costs, the project manager argued that one should prioritize a sustainable long-term strategy even if it means tolerating short-term delays and additional expenses.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到市场波动和意外成本,项目经理主张应优先采取长期可持续的策略,即便需要容忍短期延误和额外费用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アベック

ひらがな
あべっく
名詞
古風
日本語の意味
カップル、恋人同士。特に一緒に行動している男女の組を指すやや古風な表現。 / 二人一組のもの、または二つで一組になっているもの。
やさしい日本語の意味
いっしょにでかけるなかよしのふたりをさす、ふるいことば。ふたつがひとくみのいみもある。
中国語(簡体)
(旧)一对情侣(在约会中) / (旧)双人搭档;二人组合 / (旧)一对;成双之物
このボタンはなに?

I saw a couple enjoying a picnic in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到一对情侣在享受野餐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャンディ

ひらがな
きゃんでぃ
固有名詞
日本語の意味
キャンディ:英語の綴り“Kandy”に対応し、スリランカ中部に位置する都市名。世界遺産にも登録された仏歯寺があることで知られる。
やさしい日本語の意味
スリランカのまちのなまえ。
中国語(簡体)
斯里兰卡城市康提 / 斯里兰卡中部省首府康提
このボタンはなに?

I want to go to the city of Kandy in Sri Lanka.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去斯里兰卡的康提市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャンディ

ひらがな
きゃんでぃ
名詞
日本語の意味
砂糖などを主原料とした甘い菓子 / 飴やキャラメル、チョコレートなど一口大の甘いお菓子の総称
やさしい日本語の意味
さとうをとかしてかためた、あまいおかし。くちのなかでゆっくりとかしてたべる。
中国語(簡体)
糖果 / 硬糖
このボタンはなに?

She put a piece of candy in her mouth.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一颗糖放进了嘴里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

強力粉

ひらがな
きょうりきこ
名詞
日本語の意味
小麦粉の一種で、たんぱく質(グルテン)含有量が多く、パンやピザ生地など弾力やコシが求められる生地作りに適した粉。 / 一般的に、たんぱく質含有量が11.5〜13.5%程度の小麦粉を指す呼び名。
やさしい日本語の意味
ねばりがつよいこむぎこでふくらむたべものにむく
中国語(簡体)
高筋面粉 / 面包粉 / 高蛋白小麦粉
このボタンはなに?

I use strong flour to make bread.

中国語(簡体字)の翻訳

我用高筋面粉做面包。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拒否

ひらがな
きょひする
漢字
拒否する
動詞
日本語の意味
ある要求や提案などを受け入れないこと / 申し出や招待、要求などを断ること / 主張や説、事実などを認めないこと / アクセスや権利、参加などを許可しないこと
やさしい日本語の意味
おねがいやたのみをうけないとつたえてことわる。
中国語(簡体)
拒绝 / 否认 / 驳回
このボタンはなに?

He refused my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

他拒绝了我的提议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

虛誕

ひらがな
きょたん
漢字
虚誕
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 虚誕
やさしい日本語の意味
うそやつくりごとのこと。ほんとうでないはなしやいいぶん。
中国語(簡体)
荒诞不实的言论 / 虚妄荒唐的事物 / 谎言、捏造
このボタンはなに?

I think all his stories are false.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的话全都是虚构的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

棋譜

ひらがな
きふ
名詞
日本語の意味
囲碁や将棋、チェスなどの対局において、対局者が指した一手一手の手順を順番に記録したもの。また、その記録を表した譜面やデータ。
やさしい日本語の意味
しょうぎやごなどで だした てを じゅんに かいた きろく
中国語(簡体)
棋类对局走法的记录 / 棋局记录 / 对局着法记录
このボタンはなに?

He is studying that game record.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究那份棋谱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

企画

ひらがな
きかくする
漢字
企画する
動詞
日本語の意味
物事を行うために計画や案を立てること。 / イベントや商品などの内容を考え、構成し、具体的な計画としてまとめること。
やさしい日本語の意味
なにをするかのけいかくをかんがえること。やるためのじゅんびをすること。
中国語(簡体)
策划 / 筹划 / 组织筹备
このボタンはなに?

We are planning a party for next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在筹划下周的派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★