検索結果- 日本語 - 英語

二重標準

ひらがな
にじゅうひょうじゅん
漢字
二重基準
名詞
日本語の意味
他者と自分、あるいは状況によって異なる基準や規範を適用すること、またはそのような不公平な基準。
やさしい日本語の意味
人や国などが、同じことについて、えらぶつかいやルールを人によってかえること
中国語(簡体)
双重标准 / 对不同对象或情形采用不一致的评判标准
このボタンはなに?

He was criticized for having a double standard.

中国語(簡体字)の翻訳

他被指责有双重标准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不服従

ひらがな
ふふくじゅう
名詞
日本語の意味
目上の者や権威に対して従わないこと。命令・規則・方針などに従うことを拒む態度や行為。 / 支配や抑圧に対して服従を拒み、自主性・自由を主張すること。
やさしい日本語の意味
人のめいれいやきそくにしたがわないで、いうことをきかないこと
中国語(簡体)
不服从 / 违抗 / 抗命
このボタンはなに?

He was punished for his disobedience to the rules.

中国語(簡体字)の翻訳

他因对规则的不服从而受到惩罚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胆汁酸

ひらがな
たんじゅうさん
名詞
日本語の意味
胆汁酸
やさしい日本語の意味
たんのなかにふくまれるだいじなぶっしつで、しょくべつあぶらをとかしてからだにすいこみやすくする
中国語(簡体)
胆汁中由胆固醇转化而成的一类有机酸 / 促进脂肪乳化与吸收的胆汁成分
このボタンはなに?

Bile acids play an important role in breaking down fats in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

胆汁酸在体内分解脂肪方面起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

操縦桿

ひらがな
そうじゅうかん
名詞
日本語の意味
航空機や車両などを操作・制御するための棒状の装置。パイロットや運転者が手で握って機体や機械の動きを操るために用いる。
やさしい日本語の意味
ひこうきのうんてんをする人が、てでにぎってききをうごかすつえのようなもの
中国語(簡体)
飞机操纵杆 / 飞行控制杆 / (航空器)驾驶杆
このボタンはなに?

He gripped the control stick and made the airplane ascend.

中国語(簡体字)の翻訳

他握住操纵杆,让飞机上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
ジュウ / ショウ / ジュ
訓読み
したがう / したがえる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
随伴する; 従う; 従う
やさしい日本語の意味
ひとのいうことやきまりにしたがう、あとについていくことをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
跟随 / 服从 / 遵从
このボタンはなに?

I went to the market accompanied by my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

我跟着母亲去了市场。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

住所

ひらがな
じゅうしょ
名詞
日本語の意味
住所
やさしい日本語の意味
すむところのなまえ。いえやたてもののばしょをしめすことば。
中国語(簡体)
住址 / 居住地 / 地址
このボタンはなに?

Please write your address on this form.

中国語(簡体字)の翻訳

请在此表格上填写地址。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十

ひらがな
にじゅう
数詞
日本語の意味
数詞「二十」は、20を表す数字です。
やさしい日本語の意味
十がふたつぶんのかず。かずをかぞえるときにつかう。
中国語(簡体)
数字20 / 两个十的数
このボタンはなに?

I am twenty years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我二十岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三重奏

ひらがな
さんじゅうそう
名詞
日本語の意味
3人で行う演奏、あるいはその音楽作品。三重奏曲。
やさしい日本語の意味
さんにんでがっきだけのおんがくをえんそうすること
中国語(簡体)
三人器乐合奏 / 由三位演奏者演奏的器乐曲
このボタンはなに?

Their trio enchanted the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的三重奏使观众着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重合体

ひらがな
じゅうごうたい
名詞
日本語の意味
高分子化合物。多数の単量体(モノマー)が繰り返し結合してできた大きな分子からなる物質。 / 主に合成樹脂や繊維、ゴムなどとして利用される高分子物質の総称。 / 重合反応によって生成した生成物としての物質。
やさしい日本語の意味
かがくでつかうことばでおなじちいさいものがたくさんつながってできたもの
中国語(簡体)
聚合物 / 高分子化合物
このボタンはなに?

A new polymer was produced by this chemical reaction.

中国語(簡体字)の翻訳

通过该化学反应,生成了新的聚合物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ご臨終

ひらがな
ごりんじゅう
漢字
御臨終
名詞
日本語の意味
人が死を迎えること。また、その時。特に、病人が息を引き取る瞬間について丁重にいう語。
やさしい日本語の意味
ひとがしぬさいごのときをていねいにいうことば
中国語(簡体)
临终 / 弥留之际 / 垂死时刻
このボタンはなに?

His grandmother is on her deathbed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖母正处于临终状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★