検索結果- 日本語 - 英語

同伴

ひらがな
どうはん
名詞
日本語の意味
複数の言語における単語の意味をまとめて提供するアシスタントです。 / 与えられた日本語名詞について、日本語での意味を列挙します。 / 英語で与えられた意味を手がかりに、日本語での適切な意味を考えます。 / もし英語の説明が名詞の意味ではなく活用形の説明だった場合、その旨と活用形の種類を日本語で説明します。
やさしい日本語の意味
ひとといっしょにどこかへいくこと。つれていくこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声道

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
声道とは、声帯から口唇・鼻孔までの、音声が通り共鳴する通路の総称。咽頭・口腔・鼻腔などを含む。 / 音声学・音響学において、声が生成される際に形や長さの変化によって音質を決定する器官の通り道。 / 広義には、声を外界に放射するまでの空気の通路全体。
やさしい日本語の意味
こえをつくり、だすための、のどやはな、くちのとおりみち。
このボタンはなに?

The structure of the vocal tract is very important in forming human voices.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

童心

ひらがな
どうしん
名詞
日本語の意味
子どもの心。あどけなく純真な心。また、子どものような純粋で無邪気な心の状態や感覚。
やさしい日本語の意味
子どものようにすなおでものごとをたのしむこころ
このボタンはなに?

He always lives without forgetting a child's mind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同義

ひらがな
どうぎ
名詞
日本語の意味
同じ意味であること。また、その語。 / 意味・内容が互いに一致していること。
やさしい日本語の意味
いみが おなじ こと。おなじ いみを もつ ことばの こと。
このボタンはなに?

'Agreement' and 'synonym' sound similar, but their meanings are completely different.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

騒動

ひらがな
そうどう
動詞
まれ
日本語の意味
(珍しい)暴動を起こす、騒ぎを起こす
やさしい日本語の意味
おおぜいの人があつまってさわぎをおこすことをあらわすことばです
このボタンはなに?

A lack of government action combined with sensationalist media coverage, and the demonstration gradually radicalized so that participants forgot about order and rioted, resulting in serious damage to the local community.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

騎士道

ひらがな
きしどう
名詞
日本語の意味
騎士としてのふるまいや心がけ。また、弱者への思いやりや名誉を重んじる精神。 / 中世ヨーロッパの騎士に求められた道徳的・倫理的規範の体系。 / 転じて、高潔さ・正義感・礼節・自己犠牲などを重んじる生き方や行動規範。
やさしい日本語の意味
きょうふやあぶないばしょからよわい人をまもり、れいぎをたいせつにする心のきまり
このボタンはなに?

He is a person who respects chivalry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双胴船

ひらがな
そうどうせん
名詞
日本語の意味
2つの細長い船体を並行して、橋のような構造物で連結した形の船。安定性が高く、旅客輸送やレジャーなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ならんでつながったふねのしたのからだが二つあるふね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連動

ひらがな
れんどう
名詞
日本語の意味
ある物事が他の物事と関係し合い、影響し合いながら一緒に働いたり動いたりすること / 複数の要素・組織・装置などが、互いに結びついて連携しながら機能すること / 機械の部品や装置同士が、物理的な仕組みによって同時または順序立てて動くように結合されていること
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものがつながって、いっしょにうごくこと
このボタンはなに?

All his actions are in linkage with his thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連動

ひらがな
れんどう
動詞
日本語の意味
連動する:ある動きや働きに応じて、他のものもそれにつれて動いたり働いたりすること。互いに関連し合って動くこと。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものがつながって、いっしょにうごくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

地下道

ひらがな
ちかどう
名詞
日本語の意味
地面の下に造られた通路。道路や鉄道の下をくぐって反対側へ行くための道など。 / 比喩的に、人目につかないところで進められる活動や動き。水面下の動き。
やさしい日本語の意味
まちの中で、くるまどうの下をとおる、人があるくためのみち
このボタンはなに?

He went to school through the underpass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★