検索結果- 日本語 - 英語

帰国子女

ひらがな
きこくしじょ
名詞
日本語の意味
外国で生活した後に日本へ戻ってきた子供。また、そのような経歴を持つ若者。 / 海外での生活・教育経験を持ち、日本の社会・文化に再適応する必要がある子供や若者。
やさしい日本語の意味
こどものときにおやと海外でくらし、そのあと日本にもどってきた人
中国語(簡体)
在海外生活后回到日本的孩子或青少年 / 曾在国外居住或就读后归国的日本学生 / 日本“归国子女”群体的称呼
このボタンはなに?

He is a returnee, and he is fluent in English.

中国語(簡体字)の翻訳

他是归国子女,英语很流利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同君連合

ひらがな
どうくんれんごう
名詞
日本語の意味
同じ君主を共有する複数の国家からなる連合
やさしい日本語の意味
ひとりの王さまや君主が、ふたつ以上の国を同時に治めること
中国語(簡体)
多个主权国家保持独立而由同一君主兼任元首的联合 / 共享君主的国家联合形态
このボタンはなに?

The era of personal union was a form where one king ruled multiple countries.

中国語(簡体字)の翻訳

同君联合时代采取了一位国王统治多个国家的形式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定量的

ひらがな
ていりょうてき
形容詞
日本語の意味
量や数値として表すことができるさま。数量でとらえたり、測定したりできること。 / 統計やデータに基づいて判断・分析するさま。
やさしい日本語の意味
ものごとの量や数にかんすることを中心にしているようす
中国語(簡体)
以数量衡量的 / 涉及数值测量的 / 固定数量的
このボタンはなに?

In this research, quantitative data analysis plays an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在这项研究中,定量数据分析发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

コンカフェ

ひらがな
こんかふぇ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
コンセプトカフェの略称で、特定のコンセプト(例:アニメ、アイドル、執事、メイドなど)に基づいた内装や衣装、サービスを提供するカフェを指す俗称。
やさしい日本語の意味
おみせのなかのふんいきやテーマをたいせつにしてサービスをするカフェ
中国語(簡体)
概念咖啡馆的简称 / 以特定主题或世界观打造的咖啡店(如女仆咖啡)
このボタンはなに?

A new concept cafe has opened in town.

中国語(簡体字)の翻訳

一家新的主题咖啡厅在镇上开业了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

テッサロニキ

ひらがな
てっさろにき
固有名詞
日本語の意味
ギリシャ北部に位置する都市で、同国第2の都市。エーゲ海北部のテッサロニキ湾に面し、マケドニア地方の中心都市。英語名は Thessaloniki。
やさしい日本語の意味
ギリシャのほうかいにあるおおきなみなとまちのなまえ
中国語(簡体)
塞萨洛尼基(希腊城市) / 希腊北部港口城市
このボタンはなに?

I want to go to Thessaloniki in Greece.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去希腊的塞萨洛尼基。

このボタンはなに?
関連語

romanization

近代的

ひらがな
きんだいてき
形容詞
日本語の意味
現代の水準や感覚にかなっていて、新しく合理的であるさま。モダン。 / 封建的・伝統的でなく、近代以降の思想や制度に基づいているさま。 / 時代に合った洗練された雰囲気をもつさま。 / 古めかしさがなく、設備や構造が新しく機能的であるさま。
やさしい日本語の意味
今の時代にあっていて、新しくてべんりなようす
中国語(簡体)
现代的 / 当代的 / 新式的
このボタンはなに?

This building has a very modern design.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的设计非常现代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

もんじゃやき

漢字
もんじゃ焼き
名詞
日本語の意味
もんじゃやき(もんじゃ焼き)は、小麦粉を水や出汁でゆるく溶き、キャベツや海産物などの具材を混ぜて鉄板の上で焼きながら食べる日本の粉物料理。主に東京・月島などで親しまれている。
やさしい日本語の意味
うすい こむぎこ の ねりもの に たれや ぐざい を まぜて やいた たべもの
中国語(簡体)
日本的“文字烧”,在铁板上煎制稀面糊与配料的料理 / 类似御好烧但更稀软的东京铁板煎料理
このボタンはなに?

Monjayaki is a famous dish in the downtown area of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

文字烧是东京下町的特色美食。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

サイケデリック

ひらがな
さいけでりっく
形容詞
日本語の意味
幻覚を伴うような、幻視的な印象を与えるさま / 強烈で鮮やかな色彩や奇抜な模様で、非日常的・非現実的な雰囲気を持つさま / ドラッグ体験などによる意識の変容を連想させる、トリップ感のある感じ / 1960年代のカウンターカルチャーやサイケデリック音楽に関連したスタイル・雰囲気をもつさま
やさしい日本語の意味
あたまがふわふわするような、おかしな色や音のようすをあらわすこと
中国語(簡体)
迷幻的 / 致幻的 / 迷幻风格的
このボタンはなに?

His art is really psychedelic.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术真的很迷幻。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

オーガニック

ひらがな
おおがにっく
名詞
日本語の意味
有機栽培や化学合成物質を用いない農法によって生産された農産物や加工品を指す語。転じて、自然志向・環境配慮のライフスタイルや商品などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
化学肥料などをあまり使わずに育てた食べものや作物のこと
中国語(簡体)
有机产品 / 有机食品 / 有机商品
このボタンはなに?

These organic vegetables are very good for the body.

中国語(簡体字)の翻訳

这些有机蔬菜对身体非常有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

幻想的

ひらがな
げんそうてき
形容詞
日本語の意味
現実には存在せず、夢や想像の中にだけあるように感じられるさま / 夢のように美しく、非日常的で不思議な雰囲気をもっているさま / 実在性が薄く、はかなく頼りない印象を与えるさま
やさしい日本語の意味
ゆめを見ているようにふしぎで、ほんものではないようにかんじるさま
中国語(簡体)
虚幻的 / 想象的 / 奇幻的
このボタンはなに?

This movie was really fantastic.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影真的很梦幻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★