和英辞書

定量的

ひらがな

ていりょうてき

形容詞

quantitative

日本語の意味

量や数値として表すことができるさま。数量でとらえたり、測定したりできること。 / 統計やデータに基づいて判断・分析するさま。

やさしい日本語の意味

ものごとの量や数にかんすることを中心にしているようす

中国語（簡体字）の意味

以数量衡量的 / 涉及数值测量的 / 固定数量的

中国語（繁体字）の意味

以數量衡量或表達的 / 量化的、可用數字測量的 / 以數據為基礎的

韓国語の意味

정량적인 / 수량에 관한 / 수치로 표현되는

ベトナム語の意味

mang tính định lượng / có thể đo lường bằng số liệu / biểu đạt bằng con số

この研究では、定量的なデータ分析が重要な役割を果たします。

In this research, quantitative data analysis plays an important role.

中国語（簡体字）の翻訳

在这项研究中，定量数据分析发挥着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

在這項研究中，定量資料分析扮演著重要的角色。

韓国語訳

이 연구에서는 정량적 데이터 분석이 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Trong nghiên cứu này, phân tích dữ liệu định lượng đóng một vai trò quan trọng.

意味（1）

quantitative

定 (てい)量 (りょう)的 （ canonical ）

teiryōteki （ romanization ）

定 (てい)量 (りょう)的 (てき)な （ adnominal ）

定 (てい)量 (りょう)的 (てき)に （ adverbial ）

てき （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

定量的だろ （ imperfective stem ）

ていりょうてきだろ （ imperfective stem ）

teiryōteki daro （ imperfective ）

定量的で （ continuative stem ）

ていりょうてきで （ continuative stem ）

teiryōteki de （ continuative ）

定量的だ （ stem terminative ）

ていりょうてきだ （ stem terminative ）

teiryōteki da （ terminative ）

定量的な （ attributive stem ）

ていりょうてきな （ attributive stem ）

teiryōteki na （ attributive ）

定量的なら （ hypothetical stem ）

ていりょうてきなら （ hypothetical stem ）

teiryōteki nara （ hypothetical ）

定量的であれ （ imperative stem ）

ていりょうてきであれ （ imperative stem ）

teiryōteki de are （ imperative ）

定量的ではない （ informal negative ）

定量的じゃない （ informal negative ）

ていりょうてきではない （ informal negative ）

ていりょうてきじゃない （ informal negative ）

teiryōteki de wa nai （ informal negative ）

teiryōteki ja nai （ informal negative ）

定量的だった （ informal past ）

ていりょうてきだった （ informal past ）

teiryōteki datta （ informal past ）

定量的ではなかった （ informal negative past ）

定量的じゃなかった （ informal negative past ）

ていりょうてきではなかった （ informal negative past ）

ていりょうてきじゃなかった （ informal negative past ）

teiryōteki de wa nakatta （ informal negative past ）

teiryōteki ja nakatta （ informal negative past ）

定量的です （ formal ）

ていりょうてきです （ formal ）

teiryōteki desu （ formal ）

定量的ではありません （ formal negative ）

定量的じゃありません （ formal negative ）

ていりょうてきではありません （ formal negative ）

ていりょうてきじゃありません （ formal negative ）

teiryōteki de wa arimasen （ formal negative ）

teiryōteki ja arimasen （ formal negative ）

定量的でした （ formal past ）

ていりょうてきでした （ formal past ）

teiryōteki deshita （ formal past ）

定量的ではありませんでした （ formal negative past ）

定量的じゃありませんでした （ formal negative past ）

ていりょうてきではありませんでした （ formal negative past ）

ていりょうてきじゃありませんでした （ formal negative past ）

teiryōteki de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

teiryōteki ja arimasen deshita （ formal negative past ）

定量的で （ conjunctive ）

ていりょうてきで （ conjunctive ）

teiryōteki de （ conjunctive ）

定量的なら（ば） （ conditional ）

ていりょうてきなら（ば） （ conditional ）

teiryōteki nara (ba) （ conditional ）

定量的だったら （ conditional past ）

ていりょうてきだったら （ conditional past ）

teiryōteki dattara （ conditional past ）

定量的だろう （ volitional ）

ていりょうてきだろう （ volitional ）

teiryōteki darō （ volitional ）

定量的に （ adverbial ）

ていりょうてきに （ adverbial ）

teiryōteki ni （ adverbial ）

定量的さ （ noun-from-adj ）

ていりょうてきさ （ noun-from-adj ）

teiryōtekisa （ noun-from-adj ）