本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

かたおや

漢字
片親
名詞
かなりやさしい日本語
りょうしんのどちらか一人だけがいるようなこどもや、そのおやのこと
日本語の意味
片親(かたおや):二人いるはずの親のうち、一方だけである親。または、一方の親だけしかいない家庭の親。
このボタンはなに?

One of my parents is a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的单亲是医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的單親是醫生。

韓国語訳

제 부모님 중 한 분은 의사입니다.

インドネシア語訳

Orang tua tunggal saya adalah dokter.

ベトナム語訳

Một trong cha mẹ tôi là bác sĩ.

タガログ語訳

Isa sa mga magulang ko ay doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

おやびん

漢字
親分
名詞
幼児語 俗語
かなりやさしい日本語
こどもっぽい言い方で、なかまの中でいちばんえらい人やリーダーのこと
日本語の意味
親分。ボス。組織や集団の長。また、子どもっぽい言い方やスラングとして、リーダー格の人や頼りにされる人を指す。
このボタンはなに?

Boss, what is today's job?

中国語(簡体字)の翻訳

老大,今天的工作是什么??

中国語(繁体字)の翻訳

老大,今天的工作是什麼??

韓国語訳

보스, 오늘 일은 뭐예요??

インドネシア語訳

Bos, pekerjaan hari ini apa??

ベトナム語訳

Sếp, hôm nay công việc là gì??

タガログ語訳

Boss, ano ang trabaho natin ngayon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

おやびん

固有名詞
インターネット 愛称 俗語 支持者用語
かなりやさしい日本語
アメリカのだいとうりょうトランプさんを、たのしくよぶときのなまえ
日本語の意味
ボス、親分。転じて、支持者が親しみを込めて呼ぶドナルド・トランプ米大統領を指すインターネットスラング的表現。
このボタンはなに?

Boss, please tell me the update information of the new game.

中国語(簡体字)の翻訳

老大,请告诉我新游戏的更新信息。

中国語(繁体字)の翻訳

老大,請告訴我新遊戲的更新內容。

韓国語訳

보스, 새로운 게임 업데이트 정보를 알려 주세요.

インドネシア語訳

Bos, tolong beri tahu saya informasi tentang pembaruan game baru.

ベトナム語訳

Ông chủ, cho tôi biết thông tin cập nhật mới của trò chơi.

タガログ語訳

Boss, sabihin mo sa akin ang impormasyon tungkol sa bagong update ng laro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

おやしお

漢字
親潮
固有名詞
かなりやさしい日本語
ほっかいどうのちかくをながれるつめたいうみのながれのなまえ
日本語の意味
親潮: 千島列島から日本東岸に南下する寒流で、日本近海の代表的な海流の一つ。また、その海流にちなんで名付けられた海上自衛隊の潜水艦などの名称にも用いられる。
このボタンはなに?

Oyashio is a cold ocean current in the North Pacific.

中国語(簡体字)の翻訳

亲潮是北太平洋的寒流。

中国語(繁体字)の翻訳

親潮是北太平洋的寒流。

韓国語訳

오야시오는 북태평양의 차가운 해류입니다.

インドネシア語訳

Oyashio adalah arus laut dingin di Samudra Pasifik Utara.

ベトナム語訳

Dòng Oyashio là một dòng hải lưu lạnh ở Bắc Thái Bình Dương.

タガログ語訳

Ang Oyashio ay isang malamig na agos-dagat sa Hilagang Karagatang Pasipiko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おやフラ

ひらがな
おやふら
漢字
親フラ
名詞
インターネット 俗語
かなりやさしい日本語
おやがへやや近くに来ているとほかの人にしらせるときに使うことば
日本語の意味
親が近づいてくることを知らせる合図や状況を指すインターネットスラング。主にオンライン上で、子どもや若者が友人との会話や閲覧内容を親に見られたくないときに用いられる。
このボタンはなに?

Today is Parent's Day, so let's go home early.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是「おやフラ」日,所以早点回家吧。

中国語(繁体字)の翻訳

今天是おやフラ的日子,所以早點回家吧。

韓国語訳

오늘은 오야후라의 날이니까, 빨리 집에 가자.

インドネシア語訳

Karena hari ini adalah hari oyafura, ayo pulang lebih awal.

ベトナム語訳

Hôm nay là ngày OyaFura, nên về sớm thôi.

タガログ語訳

Ngayon ay araw ng oya-fura, kaya umuwi tayo nang maaga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

親子

ひらがな
おやこ
名詞
かなりやさしい日本語
おやとこどもというかんけいのこと。またはとりにくとたまごをつかったりょうり。
日本語の意味
親と子。親子関係にある人たち。また、その関係。 / 鶏肉と鶏卵を一緒に用いた料理。親子丼など。
このボタンはなに?

The parent and child went to the park to play.

中国語(簡体字)の翻訳

我和孩子去公园玩了。

中国語(繁体字)の翻訳

我和孩子一起去公園玩了。

韓国語訳

부모와 아이가 함께 공원에 놀러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya dan anak saya pergi bermain di taman.

ベトナム語訳

Cha mẹ và con đã đi chơi ở công viên.

タガログ語訳

Pumunta kami ng anak ko sa parke para maglaro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親譲り

ひらがな
おやゆずり
名詞
かなりやさしい日本語
おやからうまれつきもらったせいしつやのうりょくのこと
日本語の意味
親から受け継いだ性質や財産 / 両親からの遺産や遺伝的な特徴 / 親から譲り受けたもの全般
このボタンはなに?

I think his musical talent is an inheritance from his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的音乐才能是从父母那里遗传的。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他的音樂天賦是遺傳自父母。

韓国語訳

그의 음악적 재능은 부모에게 물려받은 것이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir bakat musiknya diturunkan dari orang tuanya.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ tài năng âm nhạc của anh ấy được thừa hưởng từ cha mẹ.

タガログ語訳

Sa tingin ko, minana niya ang kanyang talento sa musika mula sa kanyang mga magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

親元

ひらがな
おやもと
名詞
かなりやさしい日本語
おやといっしょにくらしているいえや、おやがすんでいるいえのこと
日本語の意味
自分の両親が住んでいる家や家庭のこと。または、生まれ育った実家を指す。 / そこから独立して別に暮らしている人にとっての、元の家庭・実家。
このボタンはなに?

I plan to return to my parents' home on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算周末回父母家。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算週末回父母家。

韓国語訳

저는 주말에 부모님 댁에 돌아갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berniat pulang ke rumah orang tua saya pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Tôi dự định về nhà bố mẹ vào cuối tuần.

タガログ語訳

Balak kong umuwi sa bahay ng aking mga magulang sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゴーヤ

ひらがな
ごーや
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
にがいあじの みどりいろの やさいで なつに とれる つるに なる うりの なかま
日本語の意味
ニガウリの別名。沖縄などでよく食べられる、独特の強い苦味をもつウリ科の野菜。英語では "bitter melon" などと呼ばれる。
このボタンはなに?

This goya is very fresh, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个苦瓜很新鲜呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這個苦瓜非常新鮮呢。

韓国語訳

이 여주는 정말 신선하네요.

インドネシア語訳

Pare ini sangat segar, ya.

ベトナム語訳

Quả khổ qua này rất tươi nhỉ.

タガログ語訳

Napakasariwa ng ampalayang ito, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

親殺し

ひらがな
おやごろし
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのおやをころすことをあらわす、とてもおもくくらいことば
日本語の意味
親を殺すこと / 自分の親を殺した人
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of killing his parent(s).

中国語(簡体字)の翻訳

他因弑亲罪被逮捕。

中国語(繁体字)の翻訳

他因弒親罪被逮捕。

韓国語訳

그는 부모를 살해한 죄로 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap atas tuduhan membunuh orang tuanya.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị bắt vì tội giết cha mẹ.

タガログ語訳

Inaresto siya sa kasong pagpatay sa kanyang mga magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★