検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
人身の自由
ひらがな
じんしんのじゆう
名詞
日本語の意味
個人の身体や行動が、不当に拘束されない権利。逮捕・拘禁などの強制から保護される自由。 / 国家権力や他者による身体の侵害・拘束から守られ、自分の行動や居場所・生活様式などを自らの意思で決定できる自由。
やさしい日本語の意味
だれでもじぶんのからだや行き先をじゆうに決められること
中国語（簡体）
人身自由 / 个人自由 / 免于任意逮捕与拘禁的自由
関連語
信教の自由
ひらがな
しんきょうのじゆう
名詞
日本語の意味
特定の宗教を信じたり、信じなかったりすること、または宗教的行為を行うかどうかを自分の意思で決めることができ、国家や他者から強制や干渉を受けない権利。 / 憲法などで保障される、宗教上の信仰・礼拝・布教・改宗などに関する個人の自由。
やさしい日本語の意味
じぶんがすきなかみさまやしゅうきょうをしんじてよいというけんり
中国語（簡体）
宗教信仰自由 / 宗教自由 / 信仰自由
関連語
交感神経節
ひらがな
こうかんしんけいせつ
名詞
日本語の意味
交感神経節：自律神経系のうち、交感神経線維の中継地点となる神経細胞（ニューロン）の集まり。脊髄の両側や内臓付近に存在し、心拍数の増加や血管収縮など「闘争・逃走反応」に関わる信号を中継する。
やさしい日本語の意味
からだをうごかすときにはたらく神経があつまっている小さなかたまり
中国語（簡体）
自主神经系统中交感神经元细胞体集中的神经节 / 分布于脊柱两侧交感干上的神经节
関連語
交感神経
ひらがな
こうかんしんけい
名詞
日本語の意味
交感神経は、自律神経系の一部で、主にストレスや緊急時に心拍数を上げたり血圧を上昇させたりする働きを持つ神経系。 / 内臓や血管などに分布し、「闘争か逃走か」の反応を引き起こす神経の系統。
やさしい日本語の意味
からだがきけんを感じたときに、しんぞうをはやくしたり、からだをうごきやすくするはたらきをもつしんけい
中国語（簡体）
自主神经系统的一部分，负责应激与“战或逃”反应 / 调节心率、血压、瞳孔、出汗等生理功能的神经 / 与副交感神经相对的神经通路
関連語
親類縁者
ひらがな
しんるいえんじゃ
名詞
日本語の意味
血縁や婚姻関係によって結ばれた人々。親族や縁者たちの総称。
やさしい日本語の意味
ちかい しんせきの ひとたちの こと。かぞくや みよりの ひとを ひろく さして いう。
中国語（簡体）
亲属、亲戚与姻亲 / 血亲及婚姻关系的亲属 / 家族中的亲人（含血缘与姻亲）
関連語
単身赴任
ひらがな
たんしんふにん
名詞
日本語の意味
家族を残して単身で別の土地・地域に赴き、一定期間勤務すること。また、その勤務形態。
やさしい日本語の意味
しごとでかぞくとはなれてひとりでべつのまちにいってながいあいだはたらくこと
中国語（簡体）
离开家人，独自赴外地任职的工作调动 / 远离家庭的长期异地派遣或调任 / 不携家人随迁的异地工作安排
関連語
単身赴任
ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
単身赴任は、本来は名詞ですが、「単身赴任する」という形で動詞的にも使われます。家族と離れて一人だけで遠隔地の勤務先に赴き、そこで働くことを指します。 / 会社などの辞令によって、自宅や家族の住む場所から離れた別の土地・地域の職場に、一人で異動して勤務すること。 / 転勤や配置換えにより、配偶者や子どもなどの家族を残して、自分一人だけで別居しながら仕事をすること。 / 家庭を持つ人が、家族と同居せず単独で他地域の勤務地に通勤・居住する勤務形態。
やさしい日本語の意味
かぞくといっしょにくらさずひとりでとおいところにいってしごとをすること
中国語（簡体）
独自赴外地任职 / 被调到远离家庭的地方工作 / 与家人分离在异地工作
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
真空管
ひらがな
しんくうかん
名詞
日本語の意味
電極間または管内の空間を真空または低圧ガスにした管状の電子機器部品。ダイオード、三極管などがあり、増幅・整流・発振などに用いられる。一般に「真空管」と総称される。
やさしい日本語の意味
なかに くうきが ない つつの どうぐで、でんきを つよくしたり きったり する。むかしの でんきの きかいに つかわれた。
中国語（簡体）
电子管 / 真空电子器件
関連語
坐骨神経
ひらがな
ざこつしんけい
名詞
日本語の意味
坐骨の部分を走る主要な末梢神経で、腰椎から足へと伸び、下肢の運動や感覚を司る神経。一般に「坐骨神経痛」の原因となる神経として知られる。
やさしい日本語の意味
こしからあしにのびる、とても太くて大事なしんけいのこと
中国語（簡体）
下腰部经臀部至下肢的最大周围神经 / 腰骶丛的主要神经干 / 支配大腿后群及小腿、足的运动与感觉的神经
関連語
神經學
ひらがな
しんけいがく
漢字
神経学
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 神経学 (“neurology”)
やさしい日本語の意味
からだのしんけいのしくみやはたらきをしらべるがくもん
中国語（簡体）
神经病学；研究神经系统的医学分支 / （日语旧字体）“神经学”的旧字形
関連語
loading!
Loading...
