検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんめんぼくだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

新米

ひらがな

しんまい

名詞

new rice / novice, newbie, rookie, initiate

日本語の意味

収穫したばかりの米。とれたての米。 / その物事を始めたばかりの人。初心者。未熟者。新入り。

やさしい日本語の意味

とれたばかりのあたらしいこめ。しごとなどにまだなれていないひと。

このボタンはなに？

今年の新米は特に美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's new rice is particularly delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)米

（ canonical ）

shinmai

（ romanization ）

まい

（ hiragana ）

詳細

自分自身

ひらがな

じぶんじしん

代名詞

myself, oneself

日本語の意味

自分自身: 一人称・三人称を指す再帰代名詞。話し手または人一般を指し、その人そのもの、またはその人の存在・行為の主体を強調する語。

やさしい日本語の意味

じぶんだけをさすことば。つよく言うときにつかう。

このボタンはなに？

自分自身を信じることが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's important to believe in yourself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)分 (ぶん)自 (じ)身

（ canonical ）

jibunjishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

森羅

ひらがな

しんら

名詞

countless objects in a particular arrangement, usually a line / everything above ground; all of nature

日本語の意味

森羅とは、無数に存在するあらゆるものが秩序立って並び立っているさま、または天地間に存在する一切の事物・自然界のすべてを指す語。しばしば「森羅万象」の形で用いられ、宇宙に存在するあらゆるもの、自然界のすべてという意味を持つ。

やさしい日本語の意味

たくさんのものや　このよの　すべての　ものごとを　まとめて　いうこと

このボタンはなに？

この美術館は、、森羅万象を表現した作品が展示されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This museum exhibits works that express countless objects in a particular arrangement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

森 (しん)羅

（ canonical ）

shinra

（ romanization ）

ら

（ hiragana ）

詳細

シトシン

ひらがな

しとしん

名詞

cytosine

日本語の意味

DNAやRNAを構成する塩基の一つで、ピリミジン塩基に分類される有機化合物。塩基配列中でグアニンと特異的に塩基対を形成する。

やさしい日本語の意味

からだのなかのいでんしをつくるだいじなぶぶんのひとつで、たまごのしろみなどにもふくまれるもの

このボタンはなに？

シトシンは DNA と RNA の構成要素の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cytosine is one of the components of DNA and RNA.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shitoshin

（ romanization ）

詳細

信認

ひらがな

しんにん

動詞

acknowledge, put faith in

日本語の意味

認める、信じる

やさしい日本語の意味

人や考えを本当だとみとめて、しんじて、まかせること

このボタンはなに？

彼は私の努力を信認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acknowledged my efforts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (しん)認 (にん)する

（ canonical ）

shinnin suru

（ romanization ）

信 (しん)認 (にん)し

（ stem ）

信 (しん)認 (にん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

信認し

（ imperfective stem ）

しんにんし

（ imperfective stem ）

shinnin shi

（ imperfective ）

信認し

（ continuative stem ）

しんにんし

（ continuative stem ）

shinnin shi

（ continuative ）

信認する

（ stem terminative ）

しんにんする

（ stem terminative ）

shinnin suru

（ terminative ）

信認する

（ attributive stem ）

しんにんする

（ attributive stem ）

shinnin suru

（ attributive ）

信認すれ

（ hypothetical stem ）

しんにんすれ

（ hypothetical stem ）

shinnin sure

（ hypothetical ）

信認せよ

（ imperative literary stem ）

信認しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんにんせよ

（ imperative literary stem ）

しんにんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinnin seyo

（ imperative literary ）

shinnin shiro

（ colloquial imperative ）

信認される

（ passive ）

しんにんされる

（ passive ）

shinnin sareru

（ passive ）

信認させる

（ causative ）

信認さす

（ causative ）

しんにんさせる

（ causative ）

しんにんさす

（ causative ）

shinnin saseru

（ causative ）

shinnin sasu

（ causative ）

信認できる

（ potential ）

しんにんできる

（ potential ）

shinnin dekiru

（ potential ）

信認しよう

（ volitional ）

しんにんしよう

（ volitional ）

shinnin shiyō

（ volitional ）

信認しない

（ negative ）

しんにんしない

（ negative ）

shinnin shinai

（ negative ）

信認せず

（ continuative negative ）

しんにんせず

（ continuative negative ）

shinnin sezu

（ continuative negative ）

信認します

（ formal ）

しんにんします

（ formal ）

shinnin shimasu

（ formal ）

信認した

（ perfective ）

しんにんした

（ perfective ）

shinnin shita

（ perfective ）

信認して

（ conjunctive ）

しんにんして

（ conjunctive ）

shinnin shite

（ conjunctive ）

信認すれば

（ conditional hypothetical ）

しんにんすれば

（ conditional hypothetical ）

shinnin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

鍛冶神

ひらがな

かじがみ / かじのかみ / かじしん

固有名詞

(mythology, Shinto) Kajishin, the Japanese god of the forge, metalcraft, and blacksmithing

日本語の意味

金属を打ち鍛えて道具や武器などを作る職人の作業や技術、またはその職人を指す「鍛冶」と、神を意味する「神」を組み合わせた語。主に日本神話・神道において、鍛冶や金工、金属加工などを司る神格・神を指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

かじをするしごとをまもるかみさま。かなものをつくるちからのかみ。

このボタンはなに？

鍛冶神の伝説は、古代の神話に深く根ざしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of the blacksmith god is deeply rooted in ancient mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍛冶 (かじ)神

（ canonical ）

Kajishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

診斷

ひらがな

しんだん

漢字

診断

名詞

旧字体

diagnosis

日本語の意味

診断 / diagnosis

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのなまえを、しらべてきめること

このボタンはなに？

医師の診斷が確定するまで、追加の検査が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Additional tests are necessary until the doctor's diagnosis is confirmed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

診 (しん)斷

（ canonical ）

shindan

（ romanization ）

診断

（ shinjitai ）

だん

（ hiragana ）

詳細

診斷

ひらがな

しんだんする

漢字

診断する

動詞

旧字体

to diagnose, to make a diagnosis

日本語の意味

診断すること。病気や異常の有無・種類などを判断する行為。

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのじょうたいをしらべて、なにかをはっきりきめる

このボタンはなに？

医師は慎重に検査を行い、最終的に患者の症状を基に病気を診斷した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor carefully conducted examinations and ultimately diagnosed the illness based on the patient's symptoms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

診 (しん)斷 (だん)する

（ canonical ）

shindan suru

（ romanization ）

診 (しん)斷 (だん)し

（ stem ）

診 (しん)斷 (だん)した

（ past ）

診断

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

診斷し

（ imperfective stem ）

しんだんし

（ imperfective stem ）

shindan shi

（ imperfective ）

診斷し

（ continuative stem ）

しんだんし

（ continuative stem ）

shindan shi

（ continuative ）

診斷する

（ stem terminative ）

しんだんする

（ stem terminative ）

shindan suru

（ terminative ）

診斷する

（ attributive stem ）

しんだんする

（ attributive stem ）

shindan suru

（ attributive ）

診斷すれ

（ hypothetical stem ）

しんだんすれ

（ hypothetical stem ）

shindan sure

（ hypothetical ）

診斷せよ

（ imperative literary stem ）

診斷しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんだんせよ

（ imperative literary stem ）

しんだんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shindan seyo

（ imperative literary ）

shindan shiro

（ colloquial imperative ）

診斷される

（ passive ）

しんだんされる

（ passive ）

shindan sareru

（ passive ）

診斷させる

（ causative ）

診斷さす

（ causative ）

しんだんさせる

（ causative ）

しんだんさす

（ causative ）

shindan saseru

（ causative ）

shindan sasu

（ causative ）

診斷できる

（ potential ）

しんだんできる

（ potential ）

shindan dekiru

（ potential ）

診斷しよう

（ volitional ）

しんだんしよう

（ volitional ）

shindan shiyō

（ volitional ）

診斷しない

（ negative ）

しんだんしない

（ negative ）

shindan shinai

（ negative ）

診斷せず

（ continuative negative ）

しんだんせず

（ continuative negative ）

shindan sezu

（ continuative negative ）

診斷します

（ formal ）

しんだんします

（ formal ）

shindan shimasu

（ formal ）

診斷した

（ perfective ）

しんだんした

（ perfective ）

shindan shita

（ perfective ）

診斷して

（ conjunctive ）

しんだんして

（ conjunctive ）

shindan shite

（ conjunctive ）

診斷すれば

（ conditional hypothetical ）

しんだんすれば

（ conditional hypothetical ）

shindan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

信認

ひらがな

しんにん

名詞

trust, faith, mandate (e.g. of the markets or the public)

日本語の意味

信じて任せること。また、その信頼や信用。 / ある人物や機関が、世論・市場・有権者などから支持や権限を付与されている状態。 / （法律・政治）公的機関や代表者が、国民や利害関係者からの信頼に基づき権限を行使すること。

やさしい日本語の意味

人や会社などをどれだけしんじて、まかせられるかという気もち

このボタンはなに？

彼は私の信認を裏切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He betrayed my trust.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (しん)認

（ canonical ）

shinnin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

內心

ひらがな

ないしん

漢字

内心

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 内心: inner thoughts, real intentions

日本語の意味

Kyūjitai form of 内心: inner thoughts, real intentions

やさしい日本語の意味

こころのなかでひそかにかんがえていることやきもち

このボタンはなに？

彼の內心はは誰にも知られていない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

No one knows his inner thoughts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

內 (ない)心

（ canonical ）

naishin

（ romanization ）

内心

（ shinjitai ）

しん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する