検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんしょくさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

移植

ひらがな

いしょく

動詞

to replant / to transplant / to graft / to port software

日本語の意味

植え替えること、またはソフトウェアを別の環境へ移すこと

やさしい日本語の意味

木や草をほかの場所にうえなおしたり，からだの一部をつなぎかえたりすること

このボタンはなに？

私は庭で木を移植しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I replanted a tree in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

移 (い)植 (しょく)する

（ canonical ）

ishoku suru

（ romanization ）

移 (い)植 (しょく)し

（ stem ）

移 (い)植 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

移植し

（ imperfective stem ）

いしょくし

（ imperfective stem ）

ishoku shi

（ imperfective ）

移植し

（ continuative stem ）

いしょくし

（ continuative stem ）

ishoku shi

（ continuative ）

移植する

（ stem terminative ）

いしょくする

（ stem terminative ）

ishoku suru

（ terminative ）

移植する

（ attributive stem ）

いしょくする

（ attributive stem ）

ishoku suru

（ attributive ）

移植すれ

（ hypothetical stem ）

いしょくすれ

（ hypothetical stem ）

ishoku sure

（ hypothetical ）

移植せよ

（ imperative literary stem ）

移植しろ

（ colloquial imperative stem ）

いしょくせよ

（ imperative literary stem ）

いしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

ishoku seyo

（ imperative literary ）

ishoku shiro

（ colloquial imperative ）

移植される

（ passive ）

いしょくされる

（ passive ）

ishoku sareru

（ passive ）

移植させる

（ causative ）

移植さす

（ causative ）

いしょくさせる

（ causative ）

いしょくさす

（ causative ）

ishoku saseru

（ causative ）

ishoku sasu

（ causative ）

移植できる

（ potential ）

いしょくできる

（ potential ）

ishoku dekiru

（ potential ）

移植しよう

（ volitional ）

いしょくしよう

（ volitional ）

ishoku shiyō

（ volitional ）

移植しない

（ negative ）

いしょくしない

（ negative ）

ishoku shinai

（ negative ）

移植せず

（ continuative negative ）

いしょくせず

（ continuative negative ）

ishoku sezu

（ continuative negative ）

移植します

（ formal ）

いしょくします

（ formal ）

ishoku shimasu

（ formal ）

移植した

（ perfective ）

いしょくした

（ perfective ）

ishoku shita

（ perfective ）

移植して

（ conjunctive ）

いしょくして

（ conjunctive ）

ishoku shite

（ conjunctive ）

移植すれば

（ conditional hypothetical ）

いしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

ishoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

食用

ひらがな

しょくよう

名詞

being edible / something edible

日本語の意味

食用とは、食べるために用いること、または食べることができる性質・用途を指す名詞。主に「食用肉」「食用油」のように、食品として利用されることを表す。

やさしい日本語の意味

人がたべるために使うことができるもの

このボタンはなに？

この植物は食用に適しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plant is suitable for eating.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょく)用

（ canonical ）

shokuyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

一色

ひらがな

いっしょく

名詞

one color, being monochrome / the sole focus of attention

日本語の意味

色が一種類だけであること。また、その色だけで塗られていること。 / ある要素・性質だけに偏っていること。また、特定の傾向が極端に強いこと。 / （姓）日本の氏の一つ。 / （地名）愛知県西尾市一色町などに見られる地名。

やさしい日本語の意味

ひとつのいろだけであること。またはあるものだけに気もちがむくようす。

このボタンはなに？

この部屋は一色で塗られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room is painted in one color.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)色

（ canonical ）

isshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

満艦飾

ひらがな

まんかんしょく

名詞

広義

the maritime practice of stringing signal flags on the entirety of a warship during holidays or naval reviews / (by extension) dressing in numerous decorations in a way similar to above

日本語の意味

軍艦などで祝祭日や観艦式の際に、信号旗をマストから艦尾まで多数つるして飾り立てること。また、その状態。転じて、人や物に多くの装飾・勲章・飾り物などをこれでもかとばかりに付けて、派手に着飾ったり飾り立てたりした様子。

やさしい日本語の意味

ふねにたくさんのはたをならべてかざることや、人や物をはでにかざりたてること

このボタンはなに？

彼の誕生日パーティーは満艦飾だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His birthday party was in full dress.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)艦 (かん)飾

（ canonical ）

mankanshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

過食

ひらがな

かしょく

名詞

overeating

日本語の意味

食べ過ぎること。特に、必要以上に大量の食物を摂取する行為や状態。

やさしい日本語の意味

体にひつような量よりもずっと多くたべてしまうこと

このボタンはなに？

過食は健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Overeating can potentially have a negative impact on health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)食

（ canonical ）

kashoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

過食

ひらがな

かしょくする

漢字

過食する

動詞

to overeat

日本語の意味

食べ過ぎること。必要以上に多くの量を食べること。

やさしい日本語の意味

からだにわるいほどたくさんたべてしまうこと

このボタンはなに？

昨日、、ピザをを過食してしてしまった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I overate pizza yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)食 (しょく)する

（ canonical ）

kashoku suru

（ romanization ）

過 (か)食 (しょく)し

（ stem ）

過 (か)食 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

過食し

（ imperfective stem ）

かしょくし

（ imperfective stem ）

kashoku shi

（ imperfective ）

過食し

（ continuative stem ）

かしょくし

（ continuative stem ）

kashoku shi

（ continuative ）

過食する

（ stem terminative ）

かしょくする

（ stem terminative ）

kashoku suru

（ terminative ）

過食する

（ attributive stem ）

かしょくする

（ attributive stem ）

kashoku suru

（ attributive ）

過食すれ

（ hypothetical stem ）

かしょくすれ

（ hypothetical stem ）

kashoku sure

（ hypothetical ）

過食せよ

（ imperative literary stem ）

過食しろ

（ colloquial imperative stem ）

かしょくせよ

（ imperative literary stem ）

かしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

kashoku seyo

（ imperative literary ）

kashoku shiro

（ colloquial imperative ）

過食される

（ passive ）

かしょくされる

（ passive ）

kashoku sareru

（ passive ）

過食させる

（ causative ）

過食さす

（ causative ）

かしょくさせる

（ causative ）

かしょくさす

（ causative ）

kashoku saseru

（ causative ）

kashoku sasu

（ causative ）

過食できる

（ potential ）

かしょくできる

（ potential ）

kashoku dekiru

（ potential ）

過食しよう

（ volitional ）

かしょくしよう

（ volitional ）

kashoku shiyō

（ volitional ）

過食しない

（ negative ）

かしょくしない

（ negative ）

kashoku shinai

（ negative ）

過食せず

（ continuative negative ）

かしょくせず

（ continuative negative ）

kashoku sezu

（ continuative negative ）

過食します

（ formal ）

かしょくします

（ formal ）

kashoku shimasu

（ formal ）

過食した

（ perfective ）

かしょくした

（ perfective ）

kashoku shita

（ perfective ）

過食して

（ conjunctive ）

かしょくして

（ conjunctive ）

kashoku shite

（ conjunctive ）

過食すれば

（ conditional hypothetical ）

かしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

kashoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

小職

ひらがな

しょうしょく

代名詞

謙譲語

(humble, stilted) I (used by government officials)

日本語の意味

自分をへりくだって言う一人称の代名詞で、主に公的な場面で役人などが用いる語。

やさしい日本語の意味

かたい言い方で、こうむいんが自分のことをへりくだっていうことば

このボタンはなに？

小職はその件を速やかに処理いたします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will handle the matter promptly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)職

（ canonical ）

shōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

小職

ひらがな

しょうしょく

名詞

lowly government servant, humble government servant

日本語の意味

身分の低い官吏や役人が、自分をへりくだって言う語。多く、手紙など書き言葉で用いられる。 / 一般に、公的な立場にある者が、自分をへりくだって言う言い方。

やさしい日本語の意味

こうむいんややくしょではたらくじぶんをひくくいうことば

このボタンはなに？

小職は、、この問題を解決するために全力を尽くします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a lowly government servant, I will do my best to solve this problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)職

（ canonical ）

shōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

えいしょく

漢字

英植

固有名詞

英植: a male given name

日本語の意味

えいしょく：日本語の男性の名前。「英植」などの表記があり、「英」は「すぐれた、才能がある」、「植」は「植える、根付かせる」の意味を持つことが多い。 / 韓国語名の日本語音写としての「えいしょく」（例：영식・ヨンシクの当て字として「英植」など）。

やさしい日本語の意味

えいしょくはにほんのおとこのひとのなまえでかんじでは英植などとかくことがある

このボタンはなに？

えいしょくさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eishoku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eishoku

（ romanization ）

詳細

とうしょく

漢字

東植

固有名詞

東植: a male given name

日本語の意味

東植（とうしょく）は、日本の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「東（ひがし）」と「植（うえる）」を組み合わせ、「東の方に植える」「東の地に根を張る」といった意味合いや、そこから転じて「東の地で成長・発展する人」を願うニュアンスを持つと考えられる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえで、おとこのなまえにつかう。

このボタンはなに？

とうしょくさんは、は、、いつも笑顔で皆を励ましてくれます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toushoku always encourages everyone with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tōshoku

（ romanization ）

詳細

Webで検索する