和英辞書

一色

ひらがな

いっしょく

名詞

one color, being monochrome / the sole focus of attention

日本語の意味

色が一種類だけであること。また、その色だけで塗られていること。 / ある要素・性質だけに偏っていること。また、特定の傾向が極端に強いこと。 / （姓）日本の氏の一つ。 / （地名）愛知県西尾市一色町などに見られる地名。

やさしい日本語の意味

ひとつのいろだけであること。またはあるものだけに気もちがむくようす。

この部屋は一色で塗られています。

This room is painted in one color.

中国語（簡体字）の翻訳

这间房间被涂成单色。

中国語（繁体字）の翻訳

這間房間被漆成單一顏色。

韓国語訳

이 방은 단색으로 칠해져 있습니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini dicat dengan satu warna.

ベトナム語訳

Phòng này được sơn một màu.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay pininturahan ng iisang kulay.

意味（1）

one color, being monochrome

意味（2）

the sole focus of attention

一 (いっ)色 （ canonical ）

isshoku （ romanization ）

しょく （ hiragana ）