ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

預金

ひらがな
よきんする
漢字
預金する
動詞
日本語の意味
金銭を銀行などの金融機関に預け入れること。預けた金銭。
やさしい日本語の意味
ぎんこうにおかねをあずけること
このボタンはなに?

I deposited money into the bank.

中国語(簡体字)の翻訳

我在银行存了钱。

中国語(繁体字)の翻訳

我把錢存進了銀行。

韓国語訳

저는 은행에 돈을 예금했습니다.

インドネシア語訳

Saya menyetorkan uang ke bank.

ベトナム語訳

Tôi đã gửi tiền vào ngân hàng.

タガログ語訳

Nagdeposito ako ng pera sa bangko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

予審

ひらがな
よしん
名詞
日本語の意味
裁判に先立って行われる予備的な審理や調査。訴追・起訴の可否や、公判での審理の範囲・争点などをあらかじめ検討する手続き。
やさしい日本語の意味
さいばんのまえに、じけんのことをしらべるてつづき
このボタンはなに?

He is scheduled to attend a pretrial hearing next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计下周出席预审。

中国語(繁体字)の翻訳

他預定下週出席預審。

韓国語訳

그는 다음 주에 예심에 출석할 예정입니다.

インドネシア語訳

Dia dijadwalkan menghadiri sidang pendahuluan minggu depan.

ベトナム語訳

Ông ấy dự kiến sẽ tham dự phiên điều trần sơ bộ vào tuần tới.

タガログ語訳

Nakatalagang dadalo siya sa paunang pagdinig sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

与信

ひらがな
よしん
名詞
日本語の意味
取引先などに対して、一定の信用にもとづいて商品・サービス・資金などを前もって供与すること。または、その信用枠。 / 金融機関が顧客に対して設定する、融資やクレジットの利用可能枠。 / 企業間取引において、代金の後払いを認める信用取引上の枠やその行為。
やさしい日本語の意味
おかねをかすときやあとばらいでかいしゃがゆるすきんがくの上限
このボタンはなに?

We are considering increasing the credit limit.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在考虑增加授信额度。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在考慮提高授信額度。

韓国語訳

저희는 신용 한도를 늘리는 것을 검토하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mempertimbangkan untuk meningkatkan batas kredit.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang xem xét tăng hạn mức tín dụng.

タガログ語訳

Iniisip namin na dagdagan ang limitasyon ng kredito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

余韻

ひらがな
よいん
名詞
日本語の意味
余韻とは、音や感覚、感情、出来事などが過ぎ去ったあとにもなお心や場に残り続ける響きや味わいのこと。直接の刺激がなくなった後に残る印象や雰囲気を指す名詞。
やさしい日本語の意味
なにかがおわったあとにおとやあじやきもちがまだのこるかんじ
このボタンはなに?

The reverberation of the music is still in my ears.

中国語(簡体字)の翻訳

那音乐的余韵仍然萦绕在耳边。

中国語(繁体字)の翻訳

那音樂的餘韻仍然留在耳邊。

韓国語訳

그 음악의 여운이 아직도 귀에 남아 있다.

インドネシア語訳

Gema musik itu masih terngiang di telingaku.

ベトナム語訳

Dư âm của bản nhạc ấy vẫn còn vương vấn trong tai.

タガログ語訳

Nananatili pa rin sa aking mga tainga ang natitirang alingawngaw ng musikang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

意慾

ひらがな
いよく
漢字
意欲
名詞
日本語の意味
意欲, 欲求, 願望
やさしい日本語の意味
したいとねがうきもちや、なにかをやろうとするつよいこころ
このボタンはなに?

His will is so strong that it keeps pushing him onward.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意欲强得无人能及,那份热情推动着他不断前进。

中国語(繁体字)の翻訳

他的意志強得無人能及,他的熱情推動著他向前。

韓国語訳

그의 의욕은 누구에게도 지지 않을 만큼 강하고, 그 열정이 그를 앞으로 나아가게 하고 있다.

インドネシア語訳

Tekadnya begitu kuat sehingga tidak terkalahkan oleh siapa pun, dan semangat itu mendorongnya maju.

ベトナム語訳

Ý chí của anh ấy mạnh mẽ đến mức không thua kém ai, và chính niềm đam mê đó đang thúc đẩy anh tiến về phía trước.

タガログ語訳

Napakalakas ng kanyang pagnanais na hindi ito matatalo ng sinuman, at ang kanyang sigasig ang nagtutulak sa kanya na umabante.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

予期

ひらがな
よきする
漢字
予期する
動詞
日本語の意味
あらかじめ予想し、心づもりをしておくこと。 / これから起こることとして、当然そうなると見込むこと。
やさしい日本語の意味
これからおこることを、まえもってそうなるだろうと心の中でおもうこと
このボタンはなに?

He expected that result.

中国語(簡体字)の翻訳

他预料到了这个结果。

中国語(繁体字)の翻訳

他預料到這個結果。

韓国語訳

그는 그 결과를 예상하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengharapkan hasil itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lường trước kết quả đó.

タガログ語訳

Inaasahan niya ang resulta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

逝ってよし

ひらがな
いってよし
感動詞
古風
日本語の意味
2ちゃんねるなどで用いられた古いネットスラングで、「消えてしまえ」「死んでしまえ」など、相手を強く罵倒・否定する際に使う。実際の死を望むというよりも、過激な決まり文句として感情的に吐き捨てる表現。
やさしい日本語の意味
とてもひどい時に、あいてにしんでほしいと強くののしる言葉
このボタンはなに?

His last words were, 'It's okay to go.'

中国語(簡体字)の翻訳

他最后说的话是:“逝去吧。”

中国語(繁体字)の翻訳

他最後說的話是「逝去吧」。

韓国語訳

그가 마지막으로 한 말은 '죽어도 좋다'였다.

インドネシア語訳

Kata-kata terakhir yang dia ucapkan adalah, 'Pergilah dan matilah'.

ベトナム語訳

Lời cuối cùng anh ấy nói là: 'Hãy ra đi'.

タガログ語訳

Ang huling sinabi niya ay, 'Maaari ka nang pumanaw.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

より良い

ひらがな
よりよい / よりいい
形容詞
日本語の意味
比較して、現在の状態や他のものよりもすぐれていること。 / より好ましい状態であること。
やさしい日本語の意味
ほかとくらべて、いまよりいいことやようすをいう
このボタンはなに?

We are working hard to create a better future.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在努力创造更美好的未来。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在努力創造更美好的未來。

韓国語訳

우리는 더 나은 미래를 만들기 위해 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berusaha menciptakan masa depan yang lebih baik.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang nỗ lực để tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn.

タガログ語訳

Nagsusumikap kami na bumuo ng mas magandang kinabukasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

友好

ひらがな
ゆうこう / ともよし
固有名詞
日本語の意味
親しみ合う関係。仲よくつきあうこと。また、そのさま。 / 敵対関係になく、互いに協力し合う関係。友好的であること。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
このボタンはなに?

Yuko is my best friend, he always helps me.

中国語(簡体字)の翻訳

友好是我的好朋友,他总是帮助我。

中国語(繁体字)の翻訳

友好是我的摯友,他總是幫助我。

韓国語訳

유코는 제 친한 친구이고, 그는 항상 저를 도와줍니다.

インドネシア語訳

友好 adalah sahabat karib saya, dia selalu membantu saya.

ベトナム語訳

友好 là bạn thân của tôi, anh ấy luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Si Yuukou ang matalik kong kaibigan, at palagi niyang tinutulungan ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

予震

ひらがな
よしん
名詞
日本語の意味
本震に先立って起こる比較的小さな地震。前震。
やさしい日本語の意味
おおきなじしんのまえにおこるちいさなゆれ
このボタンはなに?

This earthquake occurred after a large preliminary tremor.

中国語(簡体字)の翻訳

这次地震发生在一次较大的前震之后。

中国語(繁体字)の翻訳

這場地震發生在一個強烈的前震之後。

韓国語訳

이 지진은 큰 전진 이후에 발생했습니다.

インドネシア語訳

Gempa ini terjadi setelah gempa pendahuluan besar.

ベトナム語訳

Trận động đất này xảy ra sau một trận tiền chấn lớn.

タガログ語訳

Ang lindol na ito ay naganap pagkatapos ng isang malakas na paunang pagyanig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★