和英辞書

より良い

ひらがな

よりよい / よりいい

形容詞

better (comparative of the adjectives good or well)

日本語の意味

比較して、現在の状態や他のものよりもすぐれていること。 / より好ましい状態であること。

やさしい日本語の意味

ほかとくらべて、いまよりいいことやようすをいう

中国語（簡体字）の意味

更好 / 较好 / 更佳

中国語（繁体字）の意味

更好 / 較佳 / 更優良

韓国語の意味

더 좋은 / 더 나은

インドネシア語

lebih baik / lebih bagus

ベトナム語の意味

tốt hơn / khá hơn / trội hơn

タガログ語の意味

mas mabuti / higit na mainam / mas magaling

私たちはより良い未来を作るために努力しています。

We are working hard to create a better future.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在努力创造更美好的未来。

中国語（繁体字）の翻訳

我們正在努力創造更美好的未來。

韓国語訳

우리는 더 나은 미래를 만들기 위해 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berusaha menciptakan masa depan yang lebih baik.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang nỗ lực để tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn.

タガログ語訳

Nagsusumikap kami na bumuo ng mas magandang kinabukasan.

意味（1）

better (comparative of the adjectives good or well)

より良 (よ)い （ canonical ）

yoriyoi （ romanization ）

より良 (よ)く （ adverbial ）