ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

夜色

ひらがな
やしょく
名詞
日本語の意味
夜の景色や光の具合、雰囲気などを指す表現。 / 夜の空や街並みが醸し出す色合い、ムード。
やさしい日本語の意味
よるのくらさやいろ、よるのふんいきのこと
このボタンはなに?

This city with its beautiful night scene is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

夜色迷人的这座城市是我的最爱。

中国語(繁体字)の翻訳

夜色美麗的這個城市是我最喜歡的地方。

韓国語訳

야경이 아름다운 이 도시는 제가 가장 좋아하는 곳입니다.

インドネシア語訳

Kota ini, dengan pemandangan malam yang indah, adalah favorit saya.

ベトナム語訳

Thành phố này có cảnh đêm đẹp, là nơi tôi yêu thích.

タガログ語訳

Paborito ko ang bayang ito dahil maganda ang tanawin tuwing gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何色

ひらがな
なんしょく
代名詞
日本語の意味
何色(なにいろ)は、色や色彩の種類をたずねる疑問詞的な語で、「どのような色」「どんな色」という意味を持つ。 / 会話の文脈によっては、相手の好みの色や、対象物の色を尋ねる表現として用いられる。
やさしい日本語の意味
いくつのいろがあるかをたずねるときに使うことば
このボタンはなに?

How many colors is your painting drawn in?

中国語(簡体字)の翻訳

你的画是用什么颜色画的?

中国語(繁体字)の翻訳

你的畫是用什麼顏色畫的?

韓国語訳

당신의 그림은 어떤 색으로 그려져 있나요?

インドネシア語訳

Gambarmu digambar dengan warna apa?

ベトナム語訳

Bức tranh của bạn được vẽ bằng màu gì?

タガログ語訳

Anong kulay ang ginamit sa pagguhit ng iyong larawan?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異食症

ひらがな
いしょくしょう
名詞
日本語の意味
異食症とは、紙、土、髪の毛、氷など、本来は食物ではないものを継続的に食べてしまう精神医学・小児科領域の摂食行動異常を指す名詞。しばしば鉄欠乏性貧血や発達障害、妊娠などと関連してみられる。
やさしい日本語の意味
土や紙などふつう食べないものを食べてしまう心や体の病気
このボタンはなに?

She was told by her doctor to follow a special diet because of her pica.

中国語(簡体字)の翻訳

她因患异食症,被医生建议接受特殊的饮食疗法。

中国語(繁体字)の翻訳

她因為異食症,被醫生告知要接受特殊的飲食療法。

韓国語訳

그녀는 이식증 때문에 의사에게서 특별한 식이요법을 받으라고 권유받았습니다.

インドネシア語訳

Karena ia menderita pica, dokter menyarankan agar ia menjalani terapi diet khusus.

ベトナム語訳

Vì bị chứng ăn dị vật, cô ấy được bác sĩ yêu cầu phải tuân theo một chế độ ăn đặc biệt.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang pica, sinabihan siya ng doktor na sumailalim sa isang espesyal na diyeta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

職安

ひらがな
しょくあん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
公共職業安定所の略称。求人や求職の受付、職業紹介、雇用保険の給付などを行う行政機関。ハローワーク。
やさしい日本語の意味
しごとをさがしたい人がいく、国のしごとさがしの窓口のこと
このボタンはなに?

I plan to go to the employment office tomorrow to look for a new job.

中国語(簡体字)の翻訳

明天我打算去就业中心找一份新工作。

中国語(繁体字)の翻訳

明天、、打算去職安找新工作新工作。。

韓国語訳

내일 직업안정소에 가서 새 직장을 구할 예정입니다.

インドネシア語訳

Besok, saya berencana pergi ke kantor ketenagakerjaan untuk mencari pekerjaan baru.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi định đến trung tâm giới thiệu việc làm để tìm một công việc mới.

タガログ語訳

Bukas, pupunta ako sa tanggapan ng hanapbuhay para maghanap ng bagong trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異食

ひらがな
いしょく
名詞
日本語の意味
通常は食物とみなされない物質(紙、土、石鹸、髪の毛など)を慢性的・反復的に摂取しようとする行為、またはその症状。 / 発達障害、栄養障害、精神疾患などに関連してみられる、食物選択の異常な傾向。 / 医学・心理学の分野で、食行動の異常として分類される症状名。
やさしい日本語の意味
たべものではないものをたべてしまうことをいう からだやこころのびょうきのときにおきやすい
このボタンはなに?

Because of her pica, the doctor recommended her a special treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

由于她的异食症,医生建议她接受特殊治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

由於她的異食症,醫生建議她接受特殊治療。

韓国語訳

그녀의 이식증 때문에 의사는 그녀에게 특별한 치료를 권했습니다.

インドネシア語訳

Karena menderita pica, dokter menyarankan pengobatan khusus.

ベトナム語訳

Vì cô ấy bị chứng ăn dị vật (pica), bác sĩ đã khuyên cô ấy nên được điều trị đặc biệt.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang pica, inirekomenda ng doktor sa kanya ang isang espesyal na paggamot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異食

ひらがな
いしょく
動詞
日本語の意味
食物ではないものを食べること / 通常は口にしない異常なものを食べる行為
やさしい日本語の意味
たべものではないものを、まちがってやくそくなくたべてしまうようす
このボタンはなに?

He developed pica from stress and started eating paper.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为压力患上了异食症,开始吃纸。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為壓力而患上異食症,開始吃紙張。

韓国語訳

그는 스트레스로 인해 이식증에 걸려 종이를 먹기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mengalami pica karena stres dan mulai memakan kertas.

ベトナム語訳

Anh ấy bị chứng dị thực do căng thẳng và bắt đầu ăn giấy.

タガログ語訳

Dahil sa stress, nagkaroon siya ng pica at nagsimulang kumain ng papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

紫色

ひらがな
むらさきいろ
名詞
日本語の意味
紫色とは、可視光線の中で青と赤の中間の波長を持つ色で、高貴さや神秘性を象徴する色とされる。 / 古代にはムラサキ(ムラサキ科の多年草)の根から取れる染料によって染められた濃い紫色を指し、特に高級な色として尊ばれた。
やさしい日本語の意味
むらさきのいろ。あおとあかのあいだのいろ。
このボタンはなに?

Her purple dress was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的紫色连衣裙非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她的紫色洋裝非常美麗。

韓国語訳

그녀의 보라색 드레스는 매우 아름다웠다.

インドネシア語訳

Gaunnya yang berwarna ungu sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy màu tím của cô ấy rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang lila na damit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東植

ひらがな
とうしょく
固有名詞
日本語の意味
日本の姓、または男性の名として用いられる「東植」。漢字からは「東の地に植える」「東に根づく」といった意味合いが連想されるが、多くの場合は固有名としての用法が中心で、特定の一般名詞的な意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえ。
このボタンはなに?

Tou Shoku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

东植是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

東植是我的摯友。

韓国語訳

東植 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

東植さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

東植さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 東植さん ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

試食

ひらがな
ししょく
名詞
日本語の意味
食べ物を少量だけ試しに食べて、その味や品質を確かめること。
やさしい日本語の意味
たべものをすこしたべてあじをたしかめること
このボタンはなに?

I sampled a new product at the supermarket.

中国語(簡体字)の翻訳

在超市试吃了新商品。

中国語(繁体字)の翻訳

我在超市試吃了新商品。

韓国語訳

슈퍼마켓에서 신상품 시식을 했습니다.

インドネシア語訳

Saya mencicipi produk baru di supermarket.

ベトナム語訳

Tôi đã nếm thử sản phẩm mới ở siêu thị.

タガログ語訳

Nagtikim ako ng sample ng bagong produkto sa supermarket.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

試食

ひらがな
ししょくする
漢字
試食する
動詞
日本語の意味
食べ物を味見すること。品質や味を確かめるために少量を食べてみること。
やさしい日本語の意味
たべものをすこしたべて、あじやよさをたしかめる。
このボタンはなに?

I sampled the new product at the supermarket.

中国語(簡体字)の翻訳

我在超市试吃了新商品。

中国語(繁体字)の翻訳

在超市試吃了新商品。

韓国語訳

슈퍼마켓에서 신상품 시식을 했습니다.

インドネシア語訳

Saya mencicipi produk baru di supermarket.

ベトナム語訳

Tôi đã nếm thử sản phẩm mới ở siêu thị.

タガログ語訳

Nagtikim ako ng mga bagong produkto sa supermarket.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★