和英辞書

夜色

ひらがな

やしょく

名詞

night scene

日本語の意味

夜の景色や光の具合、雰囲気などを指す表現。 / 夜の空や街並みが醸し出す色合い、ムード。

やさしい日本語の意味

よるのくらさやいろ、よるのふんいきのこと

中国語（簡体字）の意味

夜晚的景色 / 夜间的色调与氛围

中国語（繁体字）の意味

夜晚的景色 / 夜間的氛圍或意境 / 夜裡的色調與光影

韓国語の意味

밤빛 / 밤 풍경 / 밤의 분위기

ベトナム語の意味

cảnh đêm / sắc thái ban đêm / không khí ban đêm

タガログ語の意味

tanawin sa gabi / tanawing panggabi / kulay ng gabi

夜色が美しいこの街は、私のお気に入りです。

This city with its beautiful night scene is my favorite.

中国語（簡体字）の翻訳

夜色迷人的这座城市是我的最爱。

中国語（繁体字）の翻訳

夜色美麗的這個城市是我最喜歡的地方。

韓国語訳

야경이 아름다운 이 도시는 제가 가장 좋아하는 곳입니다.

ベトナム語訳

Thành phố này có cảnh đêm đẹp, là nơi tôi yêu thích.

タガログ語訳

Paborito ko ang bayang ito dahil maganda ang tanawin tuwing gabi.

意味（1）

night scene

夜 (や)色 （ canonical ）

yashoku （ romanization ）

しょく （ hiragana ）