At the soccer match, the spectators were cheering enthusiastically.

在足球比赛中，观众热情地为球队加油。

在足球比賽中，觀眾熱情地歡呼助威。

축구 경기에서는 관중들이 열광적으로 응원하고 있었습니다.

Di pertandingan sepak bola, para penonton bersorak-sorai dengan penuh antusiasme.

Trong trận đấu bóng đá, khán giả đã cổ vũ cuồng nhiệt.

Sa laban ng soccer, ang mga manonood ay masigasig na sumusuporta.

The early autumn wind began to blow, and the leaves began to change color.

初秋的风开始吹起，树叶开始变色。

早秋的風開始吹起，葉子開始變色了。

초가을 바람이 불기 시작하고, 나뭇잎이 물들기 시작했습니다.

Angin awal musim gugur mulai bertiup, dan daun-daun mulai berubah warna.

Gió đầu thu bắt đầu thổi, lá cây bắt đầu chuyển màu.

Nagsimulang humihip ang simoy ng maagang taglagas at nagsimulang magkulay ang mga dahon.

I study every day to learn a new language.

为了学习一门新语言，我每天都在学习。

為了學習新語言，我每天都在學習。

저는 새로운 언어를 배우기 위해 매일 공부하고 있습니다.

Saya belajar setiap hari untuk mempelajari bahasa baru.

Tôi học mỗi ngày để học một ngôn ngữ mới.

Araw-araw akong nag-aaral upang matutunan ang isang bagong wika.

To overcome the diverse challenges encountered in the process of learning, it is essential to improve self-management skills and cultivate critical thinking; mere memorization of facts alone is insufficient.

要想克服在学习过程中遇到的各种挑战，必须提高自我管理能力并培养批判性思维，单纯记忆知识是远远不够的。

在學習的過程中，為了克服所面臨的各種課題，提升自我管理能力並培養批判性思考是不可或缺的，單靠記憶知識是不足夠的。

학습 과정에서 직면하는 다양한 과제를 극복하려면 자기관리 능력을 향상하고 비판적 사고를 기르는 것이 필수적이며, 단순한 지식 암기만으로는 부족하다.

Untuk mengatasi beragam tantangan yang dihadapi dalam proses pembelajaran, peningkatan kemampuan mengelola diri dan pengembangan berpikir kritis sangat penting, sedangkan sekadar menghafal pengetahuan tidaklah cukup.

Để vượt qua những thách thức đa dạng gặp phải trong quá trình học tập, việc nâng cao khả năng tự quản lý và rèn luyện tư duy phản biện là điều thiết yếu, chỉ ghi nhớ kiến thức thì không đủ.

Upang malampasan ang iba't ibang hamon na kinakaharap sa proseso ng pag-aaral, mahalaga ang pagpapabuti ng kakayahang pamahalaan ang sarili at ang paglinang ng kritikal na pag-iisip; hindi sapat ang puro pag-alaala ng kaalaman.

He started working immediately after graduating from university.

他大学毕业后，立即就开始工作了。

他大學畢業後，立刻就開始工作。

그는 대학을 졸업한 후 바로 취직했다.

Setelah lulus universitas, dia segera mulai bekerja.

Anh ấy sau khi tốt nghiệp đại học đã đi làm ngay.

Agad siyang nagtrabaho pagkatapos magtapos ng kolehiyo.

He graduated from university for employment.

他为了就业而从大学毕业。

他為了就業而從大學畢業了。

그는 취업하기 위해 대학을 졸업했다.

Dia lulus dari universitas untuk bekerja.

Anh ấy đã tốt nghiệp đại học để đi làm.

Nagtapos siya sa unibersidad para magtrabaho.

I am planning to go to Wonju, South Korea next week.

我下周打算去韩国的原州。

我下週打算去韓國的原州市。

저는 다음 주에 한국 원주에 갈 예정입니다.

Saya berencana pergi ke Wonju, Korea minggu depan.

Tôi dự định sẽ đi Wonju, Hàn Quốc vào tuần tới.

Plano kong pumunta sa Wonju, Korea sa susunod na linggo.

Every time I catch the scent of my hometown or look at old photographs, a nostalgia for my distant youth tightens my chest and sometimes dulls my ability to make calm, rational judgments.

每当闻到故乡的气息或看到旧照片时，对遥远青春的怀念便会揪紧心扉，有时会使冷静的判断变得迟钝。

每當聞到故鄉的氣息或看到舊照片時，對遙遠青春的鄉愁會緊緊攫住我的胸口，有時甚至會使冷靜的判斷變得遲鈍。

고향의 냄새나 오래된 사진을 볼 때마다 먼 청춘에 대한 향수가 가슴을 조여 침착한 판단을 흐리게 할 때가 있다.

Setiap kali mencium aroma kampung halaman atau melihat foto-foto lama, nostalgia akan masa muda yang jauh mencengkeram dadaku dan terkadang membuat kemampuan untuk menilai dengan tenang menjadi tumpul.

Mỗi khi ngửi thấy mùi quê hương hay nhìn những bức ảnh cũ, nỗi hoài niệm về một thời thanh xuân xa xăm siết chặt ngực tôi, đôi khi làm mờ đi sự phán đoán sáng suốt.

Sa tuwing naaamoy ko ang samyo ng aking bayang sinilangan o kapag tinitingnan ko ang mga lumang larawan, kumakabig sa dibdib ang pangungulila sa malayong kabataan at minsan ay pinapahina nito ang aking mahinahong paghuhusga.

They are maintaining a master-servant relationship.

他们保持着主从关系。

他們保持著主從關係。

그들은 주종 관계를 유지하고 있다.

Mereka mempertahankan hubungan tuan-budak.

Họ duy trì mối quan hệ chủ-tớ.

Pinapanatili nila ang relasyon ng amo at alipin.

He saw the pleasure boat and was moved by its beauty.

他看到呑舟，被它的美丽所感动。

他看到呑舟，為其美麗所感動。

그는 呑舟을 보고 그 아름다움에 감동했다.

Dia melihat 呑舟 dan terpesona oleh keindahannya.

Anh ấy nhìn thấy Donshu và cảm động trước vẻ đẹp của nó.

Tiningnan niya ang Donshu at naantig siya sa kagandahan nito.