検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

根源

ひらがな
こんげん
名詞
日本語の意味
物事がそこから生じ出る、もとになるもの。 / ある状態や現象を引き起こしている、最も根本的な原因。 / 物事や概念の起こり。起源。 / 精神的・思想的な出発点となるもの。
やさしい日本語の意味
ものごとがうまれるいちばんのもと。すべてのはじまりとなるところ。
中国語(簡体)
源头 / 根本原因 / 起源
このボタンはなに?

It is important to find the root of this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

找出这个问题的根源很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幻影

ひらがな
げんえい
名詞
日本語の意味
現実には存在しないのに、見えたり感じられたりする像や姿。幻。また、実体のないはかない物事のたとえ。
やさしい日本語の意味
じっさいにはないのに、あるようにみえるものや、こころにうかぶすがた
中国語(簡体)
幻象;虚幻的影像 / 记忆或想象中的形象 / (医学)幻觉;对并不存在事物的感知
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原型

ひらがな
げんけい
名詞
日本語の意味
もとの形。そこから変化・発展していった、出発点となる形。 / 語形変化をする語について、その変化の元となる形。 / (文法用語としての)活用形の一つではなく、活用や語形変化の基礎となる形そのもの。
やさしい日本語の意味
もののはじめのすがた。あとでつくるものの、もとになるかたち。
中国語(簡体)
最初的模型或样本;雏形 / 作为典范的类型;原始范式 / 角色或作品的蓝本
このボタンはなに?

I think this prototype will be useful in developing new products.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原告

ひらがな
げんこく
名詞
日本語の意味
原告とは、民事訴訟において裁判所に訴えを起こした側の当事者を指す。 / 刑事訴訟では通常「検察官」が公訴を提起するため、「原告」という語は主に民事事件で用いられる。
やさしい日本語の意味
さいばんであいてをうったえるひと
中国語(簡体)
提起诉讼的一方当事人 / 在民事或行政案件中主张权利的人 / 向法院起诉的个人或组织
このボタンはなに?

The plaintiff filed a lawsuit in court.

中国語(簡体字)の翻訳

原告向法院提起了诉讼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元老院

ひらがな
げんろういん
固有名詞
日本語の意味
元老院とは、共和政ローマや近代以降の複数の国家において設置された、上院に相当する議会機関・立法機関の名称・呼称である。日本ではかつて「貴族院」や「参議院」に対応させて訳されることが多い。
やさしい日本語の意味
いくつかの国で国のだいじなことをはなしてきめるえらい人たちのあつまり
中国語(簡体)
各国的参议院(上议院) / 古罗马的元老院
このボタンはなに?

The Roman Senate was the center of the political system in ancient Rome.

中国語(簡体字)の翻訳

罗马元老院是古代罗马政治体制的中心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

原色

ひらがな
げんしょく
名詞
日本語の意味
光の三原色(赤・緑・青)や色料の三原色(シアン・マゼンタ・イエロー)など、他の色を作る基礎となる色 / 混じり気のない、純粋な色 / 比喩的に、飾り気がなく露骨であること
やさしい日本語の意味
ほかのいろをまぜていないいちばんきほんのいろ
中国語(簡体)
不能由其他颜色混合得到的基本颜色 / 三原色
このボタンはなに?

I drew a beautiful picture with a combination of primary colors.

中国語(簡体字)の翻訳

我用原色的组合画了一幅美丽的画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

権限

ひらがな
けんげん
名詞
日本語の意味
権限、管轄権
やさしい日本語の意味
ひとやそしきが、してよいことのはんいや、きめることができるちから。
中国語(簡体)
权力或许可的范围 / 职权 / 管辖权
このボタンはなに?

The committee has the authority to determine specific review procedures, but because final approval rests with another body, it must act cautiously.

中国語(簡体字)の翻訳

该委员会有权决定具体的审查程序,但最终批准权属于另一个机构,因此必须谨慎行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

暴言

ひらがな
ぼうげん
名詞
日本語の意味
激しく乱暴な言葉。相手を傷つけたり、不快にさせたりする言動を指す。
やさしい日本語の意味
ひとをきずつけるひどいことば。とても失礼で、らんぼうなことば。
中国語(簡体)
过激言论 / 粗暴言语 / 不负责任的发言
このボタンはなに?

He has a habit of spouting insensitive words.

中国語(簡体字)の翻訳

他有说粗话的习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原像

ひらがな
げんぞう
名詞
日本語の意味
もとのかたち・すがた。 / 数学で、ある写像において、ある集合の像に対応するもとの集合の要素(の全体)。preimage。
やさしい日本語の意味
うつされたあとのすがたになるまえのもとのすがたのこと
中国語(簡体)
原始图像;原图 / (数学)原像;映射或函数下在定义域中对应的集合 / (数学)原像坐标;变换前的坐标
このボタンはなに?

It's difficult to find the original image of this figure.

中国語(簡体字)の翻訳

找到这个图形的原像很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現像

ひらがな
げんぞうする
漢字
現像する
動詞
日本語の意味
写真や映画のフィルムに潜んでいる像を、薬品や処理によって可視化すること。 / デジタルカメラやスマートフォンで撮影した画像データを、専用ソフトやアプリで仕上げること。 / 隠れていた物事や計画などを表面化させることのたとえ。
やさしい日本語の意味
しゃしんをとったあとえがみえるようにする
中国語(簡体)
冲洗胶卷 / 冲洗底片 / 显影
このボタンはなに?

He likes to develop film by himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢自己冲洗胶卷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★